Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viziatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIZIATURA ÎN ITALIANĂ

vi · zia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIZIATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIZIATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «viziatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția viziatura în dicționarul Italiană

Definiția ruperii în dicționar este acțiunea și rezultatul rătăcirii. Viziatura este, de asemenea, anomalie, imperfecțiune, defect înrădăcinat al unei părți a corpului.

La definizione di viziatura nel dizionario è azione e risultato del viziare. Viziatura è anche anomalia, imperfezione, difetto congenito di una parte del corpo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «viziatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIZIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA VIZIATURA

viviparo
vivisettore
vivisettorio
vivisezionare
vivisezione
vivo
vivucchiare
vivuola
vivuto
viziare
viziatamente
viziato
viziatore
vizio
vizio solitario
viziosamente
viziosità
vizioso
vizzato
vizzo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIZIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele viziatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «VIZIATURA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «viziatura» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în viziatura

Traducerea «viziatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIZIATURA

Găsește traducerea viziatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile viziatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viziatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

viziatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

viziatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

viziatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

viziatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

viziatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

viziatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

viziatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

viziatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

viziatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

viziatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

viziatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

viziatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

viziatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

viziatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

viziatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

viziatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

viziatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

viziatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

viziatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

viziatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

viziatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

viziatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

viziatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

viziatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

viziatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

viziatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viziatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIZIATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viziatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viziatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viziatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIZIATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «viziatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «viziatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre viziatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIZIATURA»

Descoperă întrebuințarea viziatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viziatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Postura, posizione, movimento per potenziare le prestazioni ...
La viziatura pelvica è molto importante, poiché produce un falso accorciamento della gamba e per correggerla c'è bisogno di esercizio. Mentre un vero accorciamento richiede l'applicazione di un supporto per tutta la lunghezza della scarpa, ...
Victor Barker, 1998
2
Annali universali di medicina
Si accenna pertanto anche il fenomeno del suono quadruplo del cuore, per contemporanea viziatura de' ventricoli e de' grossi vasi o dei seni. Transitorio sdoppiamento di suono ripete il Baccelli da abnormità di circolo polmonale senza ...
‎1869
3
Annali universali di medicina
Quei risultati che si ottengono in una Maternità ove in gran numero affluiscono le donne affette da pelvica viziatura, ove il personale ha quindi possibilità di addestrarsi nel maneggio d'ogni genere di strumenti, non sono da attendersi al certo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1882
4
Giornale delle scienze mediche
1 signori dottori Beydler, Mareska e Boddaert, stali incaricati di fare il rapporto sulla memoria del dottore Hoebeke, sono d' avviso che l'asserzione di quest'A. sulla cagione di viziatura del bacino debba esser confermata da ulteriori fatti, ...
‎1839
5
Il foro criminale di Raffaele Ala della romana curia ...
10 La falsità estrinseca o materiale , che consiste nel contrafl'acimentn , nell' adultcrazione di uno scritto , nella viziatura fatta mediante age giunta o abrasione su di una scrittura qualunque , pubblica o privata , esige 1° la ispezione dei periti  ...
‎1826
6
La Clinica ostetrica e ginecologica
Ma anche nell'ambito della viziatura pelvica non ci si può praticamente adagiare su di un fatto già scontato affidandosi ad un modulo acritico. Non solo i casi di donne già cesarizzate per bacino limite vanno attentamente studiate per rilevare  ...
‎1962
7
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
Non sempre eguale è il grado dell'ambilosi , uè la maniera onde questa viziatura si forma ; perciò la si distinse in completa ed in incompleti, vera e falsa. Alla formazione dell' anchilosi sembra che molte fiale basti la semplice immobilità della ...
‎1838
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Non sempre eguale è il grado dell'anchilosi , uè la maniera onde questa viziatura si forma ; perciò la si distinse in completa ed in incompleta, vera e falsa. Alla formazione dell' anchilosi sembra che molte fiate basti la semplice immobilità della ...
‎1838
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Delle 19 pneumoniti ; 13 furono senza complicazioni ; — 2 complicate dalla febbre miasmatica, 4 da qualche viziatura si riduce ad una fibrilla elementare , la di cui grossezza non molto si allontana da due millesimi di millimetro ; questa fibrilla ...
‎1870
10
Studii medici sull'acqua di mare
Quali speranze si potrebbero concepire a favore del bagno marino freddo, tiepido o caldo, allorchè come in questi casi lo stato paralitico non fosse che l' espressione d' una viziatura organica incorreggibile , fosse pure al cervello, al midollo ...
Augusto Guastalla, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIZIATURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viziatura în contextul următoarelor știri.
1
Biomasse a Borgo Eridania, "scriteriato consumo territorio"
In ultima, ma non meno importante, precisazione l'approvazione in conferenza di servizi nasce da una viziatura, nella stessa, la mancata presenza dell'ufficio ... «StatoQuotidiano.it, Apr 15»
2
I CONSIGLI DI EVI CROTTI Lo stampatello sotto accusa
... più che di una grafia mascherata, di una grafia disimpegnata dovuta in parte ai modelli imposti dai mass media e in parte alla viziatura dovuta al disimpegno. «il Giornale, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viziatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/viziatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z