Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zigzagamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZIGZAGAMENTO ÎN ITALIANĂ

ʒig · ʒa · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZIGZAGAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZIGZAGAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zigzagamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zigzagamento în dicționarul Italiană

Definiția zigzaggingului în dicționar este mișcarea zig-zag.

La definizione di zigzagamento nel dizionario è movimento a zig-zag.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zigzagamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZIGZAGAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ZIGZAGAMENTO

zigolo peloso
zigolo sudafricano
zigolo tardivo
zigolo termale
zigoma
zigomatico
zigomo
zigomorfia
zigomorfo
zigosi
zigospora
zigote
zigotico
zigoto
zigrinare
zigrinato
zigrinatura
zigrino
zigzagante
zigzagare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZIGZAGAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele zigzagamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «zigzagamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZIGZAGAMENTO

Găsește traducerea zigzagamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile zigzagamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zigzagamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

zigzagamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

zigzagamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

zigzagamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

zigzagamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

zigzagamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

zigzagamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

zigzagamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

zigzagamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

zigzagamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

zigzagamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

zigzagamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

zigzagamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

zigzagamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

zigzagamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

zigzagamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

zigzagamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

zigzagamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

zigzagamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

zigzagamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zigzagamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

zigzagamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

zigzagamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

zigzagamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

zigzagamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

zigzagamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

zigzagamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zigzagamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZIGZAGAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zigzagamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zigzagamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zigzagamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZIGZAGAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zigzagamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zigzagamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre zigzagamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZIGZAGAMENTO»

Descoperă întrebuințarea zigzagamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zigzagamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovi argomenti
E' un nuovo mondo che l'aspetta: scuola di pilotaggio, lettura di strumenteria, randeggio, zigzagamento! Lo sa Caimani che sono io l'autore delle Norme di Zigzagamento adottate dalla Regia Marina? Il fascicolo con i suoi centottantacinque ...
‎1969
2
Teskeré: e altri racconti
È un nuovo mondo che l'aspetta : scuola di pilotaggio, lettura di strumenteria, randeggio, zigzagamento ! Lo sa Caimani che sono io l'autore delle Norme di Zigzagamento adottate dalla Regia Marina? Il fascicolo con i suoi centottantacinque ...
Lucio Ceva, 1971
3
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Iniziato l'attacco lanciò alle ore 06.17, da una distanza di 1300 metri, dapprima una salva di due siluri e poco dopo altri due siluri contro il bersaglio che effettuava zigzagamento preventivo. Due delle armi furono viste passare di prora, una ...
‎1968
4
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Ct in scorta laterale (zigzagamento). Velocità durante la posa nodi 14. « Inizio della posa : linea / dall'estremo Nord; linea e dall'estremo Sud; linea d dall' estremo Nord. Detti estremi saranno segnalati con una boetta presso la quale sarà ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1966
5
La formazione delle parole in italiano
Questo suffisso è invece più comune con basi popolari o appartenenti a registri colloquiali: agghindamento, cincischiamento, maciullamento, ronfamento, tartagliamento, zigzagamento e tra le neoformazioni ciucciamento (da una fase ( orale) ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
6
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
... correremo dietro a questi gommoni per impedirgli di arrivare sulle coste italiane quindi uno... dovremmo avere un (tag) un margine di vantaggio di velocità per mettercisi davanti e fare qualche zigzagamento per impedirgli di procedere.
Alessandro Leogrande, 2011
7
Le navi da guerra italiane internate alle Baleari dopo l'8 ...
L'allarme cessò dopo dieci minuti ma lo zigzagamento continuò fino alle 20.45. Tanto Marini che i comandanti delle unità del suo gruppo cominciavano, tuttavia, a esser rosi dal dubbio che Livorno non fosse la destinazione migliore.
Giuliano Marenco, 2009
8
La Marina e l'8 settembre: Documenti
074209 - Si inizia lo zigzagamento. 075209 - Si incontrano molti relitti. 085609 - Si cessa di zigzagare. 092109 - Si riprende lo zigzagamento. 094809 - Si dà l' allarme aereo per avvistamento di aereo. 095609'- Si cessa di zigzagare. IOI409  ...
Francesco Mattesini, 2002
9
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale: La difesa ...
se avrebbe cominciato subito il zigzagamento. Mi è stato risposto che il convoglio avrebbe zigzagato 6 miglia dopo il punto A, all'inizio della nuova rotta. « Ho iniziato per mio conto senz'altro il zigzagamento. Alle 10.05, m posizione lat. 40° 3i' ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Aldo Cocchia, 1965
10
La guerra italiana sul mare: la marina tra vittoria e ...
... italiani non erano equipaggiati per il combattimento notturno e le stesse navi adibite alla scorta non disponevano di apparati di scoperta; - limitate poterono essere le misure di difesa passiva, fra cui le più efficaci risultarono lo zigzagamento, ...
Giorgio Giorgerini, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zigzagamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/zigzagamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z