Înțelesul "ふし‐づく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ふし‐づく ÎN JAPONEZĂ

ふし	‐	づく
husi		zuku

CE ÎNSEAMNĂ ふし‐づく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ふし‐づく în dicționarul Japoneză

Pentru a scăpa de pești, ridicați Shibushi \u0026 thinsp; (futsu) \u0026 thinsp;

ふし‐づく【柴漬く】 ［動カ下二］魚を捕るために、柴漬 (ふしづ) け1を仕掛ける。

TRADUCEREA ふし‐づく

Găsește traducerea ふし‐づく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ふし‐づく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ふし‐づく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我蛮不信任
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yo desconfianza bruta
• Traducător din Japoneză - Engleză: I brute distrust
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं जानवर अविश्वास
• Traducător din Japoneză - Arabă: I عدم الثقة الغاشمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я грубой недоверие
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu desconfiança bruta
• Traducător din Japoneză - Bengali: নরপশু অবিশ্বাস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je me méfie brute
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kesangsian Brute
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich Brute Misstrauen
• Japoneză: ふし‐づく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마디 키워야
• Traducător din Japoneză - Javaneză: ngandel brute
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi brute ngờ vực
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ப்ரூட் அவநம்பிக்கையாகும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: दुष्ट अविश्वास
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kaba güvensizlik
• Traducător din Japoneză - Italiană: I diffidenza bruto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I brute nieufność
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я грубої недовіру
• Traducător din Japoneză - Română: Am neîncredere brute
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ι ωμή δυσπιστία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek brute wantroue
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag brute misstro
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg brute mistillit

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ふし‐づく»

Descoperă întrebuințarea ふし‐づく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ふし‐づく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 444 ページ

句句節供^供〈節節句節句句節節節節節句句の^句^ ^供^ ^ ^句句^句^ 1 " 1 句句供句句" ^節^ぜせ綱五自剝曲煤生絶責打節五節 ... つく(他下二)さしつく【差し着く】さしつぐ【差し次ぐ】ししづく【肉付く】おとしつく【落し着く】ぬしづく【主付く】ふしづく【柴濟く】へしつく【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

俊頼述懐百首全釈

顕昭の『六百番陳状』では、この公実歌を証歌にあげ、「田舎の土民等」の言として「ふしづけとは、かふなふしづけし飼ひ屋が下も氷しにけり」(堀河百首,九九三,藤原公実)など、「ふしづけ」「ふしづく」のかたちで盛降、「いづみ川水のみわたのふしづけに柴間の氷る ...

木下華子, ‎吉野朋美, 2003

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 111 ページ

つくしなれるしづのくつくりつけるしづのしつくつくりもうけるしづのをしつくまかすじつばうしつくやりつけるじつばうせかいしつくょめいりじつぶしつく 75 ' 76 ' 84 ' 85 じつぼふしづくうつるじつぽふしづくしずむしづまつき- - 'しづく 27 しづまつき...しづくもすこ I しづまる ...

Kimio Serifu, 1995

逆引き熟語林 - 785 ページ

つくし,つくす,つくめ力尽くちからづく心中尽くしんじ 1 #うづく互い尽くたがいづく溥心尽くとくしんづく勝手尽くかってづく面白尽く ... はえつくづく頼もし尽くたのもしづく汗水清くあせみづく健け尽くもうけづく酒水清くさかみづく顔尽くかおづく柴澳くふしづく吐くつく衝くつく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

類語の辞典 - 63 ページ

3 :ン蔡い根特:マ ふしん【不蕃】(名)「うた ふしづけ【^ ^】(名) ^ ^水中.」; . !てて魚な一 I と.つふし.つけ【^付】(お〕( ^などに^ ^小つくるふしづく【な二(自)【ふし V し 1 る,一と 1 ふじつ【不; ! :】: ^ )「?がて.一ん-〃よ。くれ(節! : ) "しくれ: : . :つ( ^榑立 V こぷこぷだつ。

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 351 ページ

時鳥聞とはなしにたけくまの待にぞ夏の日数へぬべき金槐和歌集(源実朝の私家集)たけのこの【竹の子の】「うきふししげし.ふししげし、わかれてそだつ」 ... たたなづく【畳なづく,畳付】たたなずく【注解〕「ふし」は、竹の「節」と機会の意の「節」を掛ける。凡河内躬恒.

大岡信, 2007

漢字検定3級合格スピードチェック: - 52 ページ

... にすい 4 弓ゆみへん 5 广やまいだれ 3 【問題】次の漢字の部首を〔〕の中に書きなさい。【解答】賊〔〕 1 貝力いへん戈〔ン 2 ィにんべん^〔〕 3 ェだくみへん版〔〕 4 片かたへん祈〔〕 5 ネしめすへん^ ^〕 6 ネころもへん以〔〕 7 人ひど美〔〕 8 羊ひつじ巻〔〕 9 ^ふしづくリ ...

三修社編集部, 2006

小教ワーク東京書籍版漢字 6年 - 61 ページ

ゾ「ラ 9 ^ち^れ貝丁よノマい 39 ページ「治す」と「直す」,「危」の部首。「危」の部首は、「(ふしづくリ)」だよ。形は少しちがうけれど、「&」の部分が部首なんだよ。同じ「卩」を部首にもつ漢字には、「印」「卵」などがあるよ。ち装置そうび装備ん「ほしょう」の使い分け。

文理編集部, 2011

小学教科書ドリル　全教科書対応版　漢字　4年 - 第 4 巻 - 2 ページ

アン『 E 画 _ 木 _ a_ 』-完安ミ安安安ニ率案イー 5 回|人ひと- L レジッ以イ「 G 画「衣 TP (ころも) *エチオレ衣衣 7 国 _ イにんへん#くらい仁住仁仕位位- | 7 画口くにがまえ q 画-月にくづき- 6 画ロ L ふしづくリしるし AMLLAR 印印エイ 3 画| F り-『 F 「[画「木 a_T ...

文理編集部, 2015

小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 143 ページ

し一」:ろ木 3 んひど农,」ろも 0 くにがまえ肉にく 01 ふしづくリ一くさかんむ:木き力ちから木き貝かいニー一口ノ」んべん 「に 102102 95 95 95 95 94 94 94. 143 漢字 4 年 11111111 10101010 7 7 7 7 6 6 6 6. ぐノ 00 42 42 42 42 39 39 39 39 38 38 38 38 ...

文理編集部, 2011