Înțelesul "ぼう‐りゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぼう‐りゅう ÎN JAPONEZĂ

ぼう	‐	り	ゅ	う
bou		ri	xyu	u

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐りゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぼう‐りゅう în dicționarul Japoneză

Fluxul separat de un curent principal. Afluent. 2 Familii și școli care se abat de la mainstream. Colateral.

ぼう‐りゅう【傍流】 １ 本流から分かれた流れ。支流。２ 主流からはずれた系統や流派。傍系。

TRADUCEREA ぼう‐りゅう

Găsește traducerea ぼう‐りゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぼう‐りゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐りゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 棒流
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: flujo de Palo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Stick flow
• Traducător din Japoneză - Hindi: स्टिक प्रवाह
• Traducător din Japoneză - Arabă: تدفق عصا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Придерживайтесь поток
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fluxo vara
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্টিক প্রবাহ
• Traducător din Japoneză - Franceză: flux bâton
• Traducător din Japoneză - Malaeză: aliran Stick
• Traducător din Japoneză - Germană: Stock- Flow
• Japoneză: ぼう‐りゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 보우 류
• Traducător din Japoneză - Javaneză: aliran Stick
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Stick dòng chảy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஸ்டிக் ஓட்டம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: स्टिक प्रवाह
• Traducător din Japoneză - Turcă: çubuk akışı
• Traducător din Japoneză - Italiană: flusso bastone
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przepływ stick
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дотримуйтеся потік
• Traducător din Japoneză - Română: flux Stick
• Traducător din Japoneză - Greacă: ροή Stick
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Stick vloei
• Traducător din Japoneză - Suedeză: pinnen flöde
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Stick flyt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐りゅう»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐りゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐りゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

お寺におまつりしている神さまたち（曹洞宗宗務庁）

いちにんまえぼうしゅぎょうでまた神は、仏道の修行者も守ってくれます。曹洞宗では一人前のお坊さんとなるために修行へ出かけるとき、おししょうりゅうてんちいまさじくしゅっぱつりゅうてんごぼうだいぜんじんはくさんみょうりだいごんげん師匠さんから「竜天さん」 ...

佐藤俊晃, 2014

エルマーのぼうけん

A young boy determines to rescue a poor baby dragon who is being used by a group of lazy wild animals to ferry them across the river on Wild Island.

Ruth Stiles Gannett, ‎ルース・スタイルス・ガネット, 2010

時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵

山岡鉄舟たと私は思うやまもとげんぼうりゅうたくけつめいだん昭和に入ってから山本玄峰というおかしな僧侶がいる。三島の龍沢寺の和尚だ。昭和の右菫( (血盟団とか)たちは山いのうえにつしようとうもく本玄峰の元を必ず訪ねている。山岡鉄舟からつながって ...

副島隆彦, 2008

図解　三国志 - 172 ページ

ー 72 緒戦で周喩率いる孫権軍と戦い、つまづいてしまいまししょうかんそうのそ曹操軍は、赤壁てところがそうそうせきへきちょうぼう。りゅうぴ顧せきへき万といわれています。対する曹操に斬られる察瑠・張允`際にはもともとの船万に、刑けいそうそぅそんけん ...

渡辺精一, 2013

単語大系 - 第 4 巻 - 1678 ページ

... 法秦〖ほうらく) [名] 1263 喜び 1260 楽しみ鹏落(ほうらく) [サ変] 2214 下降暴落(ぼうらく) [サ変] 2214 下降法楽寺(ほうらくじ) [固] ... (その他)法立(ほうりゅう) [固] 27 大字(その他)法ほうりゅう) [固] 69 名(男)傍流(ぼうりゅう) [名] 2442 系統祝部内(ほうりゅう ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Kinsei budō bunken mokuroku - 368 ページ

1 冊 I 144 - 12 松浦史料鉄砲百箇条目録(砲)〔てつぼうひゃつかじょうもくろく〕 1 巻安政 2 年 2 月伊藤俊吉授島村右馬丞受圃 39 - 11 高知吾川郡春野町^ 10.6 野本家鉄砲火矢之害( ... 169 (砲)〔てつぼうりゅうぎへんこうねがい〕 1 枚國 36 - 06 徳島県史料 ...

入江康平, 1989

必携季語秀句用字用例辞典 - 1026 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

三国志の男たち: その智恵・力・志とは

... の令名をかねてより聞いていた表紹は、かれを引見したうえ、高禄をもって迎えたいと申し出た。このとき、縄句 しぼうりゅう一ちょうりょうあざな子房と.

松本一男, 1991

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

人まぜをせぬ一人と一人、ややしばらく息をひそめて呪みはらしなんばぼうりゅううかつ合った。原士の中で、有名な使い手だけあって、難波一方流と覚しき太刀筋はたしかなもの。弦之丞とて、迂潤にはあしらえない。はやかこういう筋のいい太刀は、ほとんど、 ...

吉川英治, 2013

反対語対照語辞典 - 394 ページ

ほうび:褒美; :ほめるしるしに与える金卩 0 :ほうふ:豊富- :種類や数量がたくさんあること,ほうぶ:邦舞: :ぼうふこ亡夫〕亡くなった夫。 ... ほうりこむ〔放り込む〕ほうりだす'、放り出す〕ほうりなげる〔放り投げる; :ぼうりゅう〔傍流〕主要な流れから分かれた小さな流れ。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼう‐りゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼう‐りゅう în contextul următoarelor știri.

国内発表相次ぐWindows Phoneに復活の夜明けは来るのか？

以前には、ソフトバンクの孫正義社長が、「一度傍流（ぼうりゅう）になったOSが舞い戻ってくることはほとんどない」との見方を披露したことに象徴されるように、これまでの歴史を振り返っても、勢いに乗ることができなかったOSは、そのままフェードアウトしていくの ... «週アスPLUS, Mar 15»

その下腹ぽっこり大丈夫!? 肥満・便秘だけではないの意外な原因

医学的には「腹部膨満（ふくぶぼうまん）や腹部膨隆（ふくぶぼうりゅう）と表現します。重篤なケースだと、大腸がんや肝硬変によるものもありますが、若い女性には非常にまれな症状です。 女性にとって、もっとも注意しなければならないのは子宮や卵巣といった ... «日刊アメーバニュース, Oct 14»

“モンでき”特別企画vol.5 漢字テスト最終回ですよっ！

第7問 鋼鎚竜の剛顎. 津々巳 こうてつりゅうのこうがく江野本 こうついりゅうのごうがく. 正解 こうついりゅうのごうがく. 江野本 「津々巳さん、まーた上の句と下の句で韻を踏んだでしょ」. 津々巳 「はい――」. □第8問 恐暴竜の鉤爪. 津々巳 きょうぼうりゅうのくそう ... «ファミ通.com, Mai 11»