Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ぼう‐りょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ぼう‐りょ ÎN JAPONEZĂ

ぼう
bourixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ぼう‐りょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐りょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ぼう‐りょ în dicționarul Japoneză

Prizonierul care a zburat. Este, de asemenea, un cuvânt care umilește pe cei care au scăpat. ぼう‐りょ【亡虜】 逃亡した捕虜。また、逃亡した者を卑しんでいう語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ぼう‐りょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ぼう‐りょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ぼう‐りょ

ぼう‐めい
ぼう‐
ぼう‐もう
ぼう‐もり
ぼう‐もん
ぼう‐
ぼう‐ゆう
ぼう‐よう
ぼう‐よみ
ぼう‐らく
ぼう‐らん
ぼう‐り
ぼう‐りゃく
ぼう‐りゅう
ぼう‐りょ
ぼう‐るい
ぼう‐れい
ぼう‐ろう
ぼう‐ろん
ぼう‐グラフ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ぼう‐りょ

えい‐りょ
えん‐りょ
‐りょ
かく‐りょ
がく‐りょ
‐りょ
ぎゃく‐りょ
‐りょ
‐りょ
ぐん‐りょ
けい‐りょ
けん‐りょ
げき‐りょ
‐りょ
ざつ‐りょ
‐りょ
しん‐りょ
じゅく‐りょ
じん‐りょ
せい‐りょ

Sinonimele și antonimele ぼう‐りょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ぼう‐りょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ぼう‐りょ

Găsește traducerea ぼう‐りょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ぼう‐りょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぼう‐りょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鲁棒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

palillo de Lu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Stick Lu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्टिक लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عصا لو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Придерживайтесь Лу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

vara Lu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্টিক লু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bâton Lu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Stick Lu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Stock- Lu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ぼう‐りょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

보우 루
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Stick Lu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Stick Lu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்டிக் லு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

स्टिक लू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

çubuk Lu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bastone Lu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

kij Lu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

дотримуйтеся Лу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Stick Lu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Stick Lu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Stick Lu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Stick Lu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Stick Lu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ぼう‐りょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ぼう‐りょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ぼう‐りょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ぼう‐りょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぼう‐りょ»

Descoperă întrebuințarea ぼう‐りょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぼう‐りょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ぼうりょくしょうじょ
双葉社, 2011
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
폭력 暴力[名]ぼうりょく暴力 폭력단 暴力團[名]ぼうりょくだん暴力団 폭력적인 暴力的인 [形]ぼうりょくてきな暴力的な 폭력주의자 暴力主義者[名]ぼうりょくしゅぎしゃ暴力主義者 폭로 暴露[名]ばくろ暴露 폭로하다 暴露하다 [動]ばくろする暴露する 폭발 爆發[名] ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ほうようりょくのおおきい包容力の大きい[形] capacious [kəpeiʃəs]ぼうらく暴落[名] nosedive [nouzdaiv]ほうりつ法律[名] law [lɔ:]ほうりつか法律家[名] lawyer [lɔ:yər]ほうりつかする法律化する[動] legalize [li:gəlaiz]ほうりつじょうの法律上の[形] legal [li:gəl] ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぼうはく(傍白) bōhaku [名] 방백(傍白) bang baek aside ほうふ(豊富) hōfu [名] 풍부(豊富) pung bu abundance ほうふく(報復) ... ssang e legal ぼうりょく(暴力) bōryoku [名] 폭력(暴力) pok nyeok violence ぼうりょくしゅぎしゃ(暴力主義者) bōryoku shugi ...
キム テーボム, 2015
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ほうふくてきな報復的な[形] 보복적인 報復的인 ぼうふざい防腐剤[名] 방부제 防腐劑ほうふである豊富である[動] 풍부하다 ... [名] 포옹 抱擁ほうよう包容[名] 포용 包容ほうようする抱擁する[動] 포옹하다 抱擁하다 ほうようりょく包容力[名] 포용력 包容力ぼうらく ...
キム テーボム, 2015
6
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語ぼう⇒韓國語 bang>ぼうがい(妨害) 방해(妨害) banghae ぼうえい(防衛) 방위(防衛) bangwi ぼうし(防止) 방지(防止) ... pokaeng ぼうせい(暴政) 폭정(暴政) pokjjeong ぼうと(暴徒) 폭도(暴徒) poktto ぼうどう(暴動) 폭동(暴動) pokttong ぼうりょ ...
キム テーボム, 2014
7
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... つじょう(法律上) 법률상(法律上) beop nyul ssang ぼうりょく(暴力) 폭력(暴力) pok nyeok ぼうりょくしゅぎしゃ(暴力主義者) 폭력주의자(暴力主義者) pok nyeokjuija ぼうりょくだん(暴力団) 폭력단(暴力團) pok nyeokttan ぼうりょくてき(暴力的) 폭력적(暴力 ...
キム テーボム, 2014
8
最恐ホラー 呪われた怪談ファイル: 大迫力! 本当に怖いホラーマンガ!!
こん難なん入にゅう手しゅ困度どレベルM マックス AX 入にゅう手しゅ困こん難なん度どレベル2 攻こう撃げき力りょく危き険けん度ど防ぼう御ぎょ力りょく使し用よう難なん易い度ど攻こう撃げき力りょく危き険けん度ど防ぼう御ぎょ力りょく使し用よう難なん易い度ど ...
黒影幽, 2015
9
山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 86 ページ
秋がすばらしいといって、紅葉狩りやきのこ取り望して愛らしく思い、登って楽しむことができるょうな山は、世の中に較べても稀れ ... 緑陰納涼ノ夏ニ於ケル紅楼望雪ノたんかぼうりゆうかんぶうさいたんりょくいんのうりょうこ、つろうぼうせつズ峭ナラズ望ンデ愛ス ...
杉山二郎, 2010
10
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 222 ページ
売買契約では、行為者の欲する目的物の引渡し、代金の支払いという法律効果を伴う。法律行為には、契約、単独行為(取消し、解除、追認、相殺など)、合同行為(社団法人の設立行為など)がある。関連語契約ぼうりょくこういとうしょばつかんほうりつつみ暴力 ...
竹原健, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ぼう‐りょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ぼう‐りょ în contextul următoarelor știri.
1
子どもへの虐待増加、9万件近くなの?
A 児童虐待とは、親らが子どもに殴(なぐ)るなど暴力(ぼうりょく)をふるうほか、心理的(しんりてき)や性的(せいてき)にひどく扱(あつか)ったり、育児(いくじ)をしなかったりすることなどを指す。増加の理由は世の中の関心(かんしん)の高まりのほか、2年前から ... «朝日新聞, Oct 15»
2
スマホで復活熱血硬派くにおくん
次のシーンでは、くにおくんの友だちのひろしが「ぼうりょくだん さんわかい」にさらわれてしまいます。助けに行きましょう! ゲームは敵の侵入を防ぐ「ディフェンスゲーム」。「魂ゲージ」をためて出撃し、敵と戦います。「必殺技」をタップすると、「マッハキック」などを ... «R25スマホ情報局, Mar 14»
3
実は日本と深い縁 ミャンマーってどんな国?
それに対してスー・チーさんは、国民が選挙(せんきょ)で選ぶ代表者が国のことを決める民主主義を目指して、仲間たちの先頭に ... 受けても、民主化運動のリーダーとして人権回復(じんけんかいふく)を訴(うった)えて、暴力(ぼうりょく)を使わずに戦ったのよ。 «日本経済新聞, Feb 12»
4
子猫のパンチを浴びまくるも、まったく動じない猫(動画)
雨あられのようにパンチを繰り出す、とても暴れんな子猫。 やんちゃで手がつけられない程 ... ネコ打たれ強さ:255 ぼうりょ力:255 というメタルスライム並のネコ(Lv99)に対して、ネコ(Lv3)が数十発のパンチを食らわせる動画。 その時ネコ(Lv99)は・・・ ネタ ... «らばQ, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ぼう‐りょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/hou-ryo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe