Înțelesul "かむ‐みそ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かむ‐みそ ÎN JAPONEZĂ

かむ	‐	みそ
kamu		miso

CE ÎNSEAMNĂ かむ‐みそ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かむ‐みそ în dicționarul Japoneză

Cumin Miso 【Dumnezeu Miyuki】 "Ambele" Kamizo "și" Îmbrăcăminte purtate de Dumnezeu ". De asemenea, haine de oferit lui Dumnezeu. Kanmiso.

かむ‐みそ【神御衣】 《「かむみぞ」とも》神の着用する衣服。また、神にささげる衣服。かんみそ。

TRADUCEREA かむ‐みそ

Găsește traducerea かむ‐みそ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かむ‐みそ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かむ‐みそ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 味噌咬
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Miso para morder
• Traducător din Japoneză - Engleză: Miso to bite
• Traducător din Japoneză - Hindi: काटने के लिए miso
• Traducător din Japoneză - Arabă: ميسو لدغة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мисо , чтобы укусить
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Miso de morder
• Traducător din Japoneză - Bengali: মিসো কামড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Miso à mordre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Miso santapan
• Traducător din Japoneză - Germană: Miso zu beißen
• Japoneză: かむ‐みそ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 무는 된장
• Traducător din Japoneză - Javaneză: cokotan miso
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Miso cắn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி கடி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Miso चाव्याव्दारे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Miso ısırığı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Miso a mordere
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Miso ugryźć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Місо , щоб вкусити
• Traducător din Japoneză - Română: Miso să muște
• Traducător din Japoneză - Greacă: Miso να δαγκώσει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Miso te byt
• Traducător din Japoneză - Suedeză: MISO att bita
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Miso å bite

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かむ‐みそ»

Descoperă întrebuințarea かむ‐みそ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かむ‐みそ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

古事記:

天照らす大御神の忌服屋(いみはたや)[四]にましまして神御衣(かむみそ)織らしめたまふ時に、その服屋(はたや)の頂(むね)を穿ちて、天の斑馬(むちこま)を逆剥(さかは)ぎに剥ぎて墮し入るる[五]時に、天の衣織女(みそおりめ)見驚きて梭(ひ)[六]に陰上(ほと)を ...

フォーク, 2015

日本難訓難語大辞典 - 189 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

神典 - 46 ページ

令義解丸 0 ○かむみそおつくまたをみのむら F ・ Fkg -うづはたのみそおしんめいきようゅ%かむみそい以て、神衣を織り作り、文魔績連等、魔を績みて敷和衣を織りて、神明に供す。故に神衣と目ふ。」さいくさのまつりいいざかはみやじろまっりさいくさのはなもみ ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

大辞林: 漢字引き・逆引き - 625 ページ

三省堂編修所, 1997

日本原始織物の研究 - 105 ページ

ぬ尊見 19 * 0 ふみわかひるめのみこと&みは#どのかむみそみそ 4 はの蹇を穿ちて投げ納る。是の時に、天照大神、驚動きたまひて、梭を以て身を傷ましむ。... ...又天照大神の、方に神衣を織りっっ、斎服殿に居しますを見て、即ち天斑駒を剝ぎて、殿みぎかり ...

岡村吉友衛門, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 648 ページ

648 なめそ,めそめそ一メゾ I めそ一トロムゾ I うれむぞ一むモーさんねんみそ一しちねんみそ I かんみそ I よわみそ I ほろみそ一 ... みそ一なめみそ一こめみそ 1 うめみぞ|かむみそ|いむみぞ|むろやまみそ|なまみそ|たまみそ一ごまみそ|あまみそ|かにみそ|おに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本書紀の世界 - 47 ページ

中村修也, 1996

祝詞全評釈: 延喜式祝詞, 中臣寿詞 - 80 ページ

... はしに問はし賜ひ(祓) ...神ながら鎮まり坐せ(祟) ... ;神ながらも(祟)かむなぴ神奈铺(出)神直び大直びに(門)かむなほおほなほなほたま神直び大 ... かむベ神戸(伊)かむ 3 * 1 よごと神賀の吉詞(出)神賀の吉詞(出)かむみそっり神衣祭(伊) ... ^む 0 ^ひ神魂(祈) ...

青木紀元, 2000

古事記の秘密: 太安万侶の込めた謎を解く - 48 ページ

天照大御神、忌服屋に坐して、神御衣織らしめたまひし時、其の服屋の頂を穿ち、天のいみはたやまかむみそおはたやむねうがあめ古事記は次のように記述する。に対してハャスサノヲは攻勢を強め天の岩戸の事件が発生する。皇や元明天皇は、何もできない ...

田島恒, 2002

古代史の謎100問100答: 未解決のあの疑問、あの人物の正体が次々と明らかに!

未解決のあの疑問、あの人物の正体が次々と明らかに! 関裕二. Q 例「鶴の恩返し」と似た話ですが、何か関係はありますか?確かに似ています。鶴の恩返しのもとの話は、天の羽衣伝承だったのではないでしょうか。天の羽衣は白鳥をイメーかむみそジした神衣 ...

関裕二, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かむ‐みそ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かむ‐みそ în contextul următoarelor știri.

短冊に魔除けパワーが!? 親子で知っておくべき「七夕」の由来

古事記に登場する棚機女は、神を迎えるために清い水辺に張り出した棚の上の機屋で神衣（かむみそ）を織る乙女です。神衣を用意して神様をお迎えし、民の汚れを持ち帰ってもらったのです。 このように、7月7日はお盆を迎える前に人々が身を清める日でした。 «マイナビニュース, Iun 15»