Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さくら‐みそ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さくら‐みそ ÎN JAPONEZĂ

さくらみそ
sakuramiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さくら‐みそ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さくら‐みそ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さくら‐みそ în dicționarul Japoneză

Sakura miso 【Sakura miso】 Mix și brusture, cum ar fi brusture și ghimbir, bomboane \u0026 thinsp, (bomboane) \u0026 thinsp; Lily miso dulce cu zahăr. さくら‐みそ【桜味噌】 ゴボウ・ショウガなどを刻んでまぜ、飴 (あめ) ・砂糖で甘くしたなめ味噌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さくら‐みそ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さくら‐みそ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さくら‐みそ

さくら‐どうろう
さくら‐どき
さくら‐なべ
さくら‐
さくら‐にく
さくら‐のり
さくら‐ばい
さくら‐ばな
さくら‐びと
さくら‐ふぶき
さくら‐ぼし
さくら‐ます
さくら‐むし
さくら‐むすび
さくら‐めし
さくら‐もち
さくら‐もみじ
さくら‐
さくら‐サイト
さくら‐レポート

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さくら‐みそ

ごと‐みそ
ごま‐みそ
さいきょう‐みそ
さんしゅう‐みそ
さんしょう‐みそ
さんねん‐みそ
しき‐みそ
しょうが‐みそ
しろ‐みそ
しんしゅう‐みそ
じんだ‐みそ
‐みそ
せんだい‐みそ
たい‐みそ
たま‐みそ
たれ‐みそ
‐みそ
‐みそ
てっか‐みそ
てまえ‐みそ

Sinonimele și antonimele さくら‐みそ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さくら‐みそ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さくら‐みそ

Găsește traducerea さくら‐みそ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さくら‐みそ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さくら‐みそ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

樱花大酱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Sakura miso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sakura miso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सकुरा Miso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ساكورا ميسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сакура мисо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sakura miso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাকুরা ভুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Sakura miso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sakura miso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sakura Miso
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さくら‐みそ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사쿠라 된장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sakura miso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Sakura miso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சகுரா என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Sakura miso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sakura miso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Sakura miso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Sakura miso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сакура місо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sakura miso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Sakura miso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Sakura miso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Sakura miso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sakura miso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さくら‐みそ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さくら‐みそ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さくら‐みそ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さくら‐みそ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さくら‐みそ»

Descoperă întrebuințarea さくら‐みそ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さくら‐みそ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 648 ページ
648 なめそ,めそめそ一メゾ I めそ一トロムゾ I うれむぞ一むモーさんねんみそ一しちねんみそ I かんみそ I よわみそ I ほろみそ一しろみそ一たれみそ一ねりみそ一あぶらみぞ 1 さくらみそ一からみそ一あらみぞ一ゆみそ一かやみそ一まめみそ一なめみそ一こめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 671 ページ
しょう,つ 搶て拆すてそごまみそ碩鼠胡麻味^せきそ 口 1. &麻うみそ敗拆はいそ 118 きゅうそそ松拆しょうそ雌けいそ 0 さく. ... よわみそ準 12 拆じ 0 んきそは狐社鼠じょうこしゃそ桜味 1 ( 1 さくらみそ密拆みつそ海&かいそ鬼味嗜おにみそ強拆ごうそ首 8 しゅそ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
化学的食物研究百話 - 102 ページ
... する債値が十分あるのである。しろみそをたきみそみなかみそせんだいみそきんぎんじみそさくらみそこがねみそ白味噌、江戸味噌、田舎味噌、仙事味噌、金山寺味噌、機関階、小斜家階なさ」せいざうこ y 』そのせいはがいりゆくみみなふ 6 めり 0 それ 7 ヤ ...
南勝太郎, 1917
4
日本類語大辞典 - 96 ページ
撮気のつよきー OF 』おにみそ(鬼味 C 先組代々停はりたるー O 老舗。老行。| ○通人らしくー O はんかつう(牛可通)。@おちつけみそ「味附味噌」(普通味噌に味港しにせ(局似=老舗)。ふるみせ .... 念さくらみそ 1 機味噌」(牛夢生置などを切り込みませたるもの)
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
評伝斎藤茂吉 - 78 ページ
文中に登場する同郷の三名は三瓶与十松、長瀬金平、兄富いる様が描かれ、三瓶が和尚からの味噌を持参してくる感動を味噌耿十首興に乗じてよみあげている。こういった八 ... さくら味噌鲷みそ柚味噜何は有れどふる里の味噌に豈しかめやも。味噌耿十首 8 ...
藤岡武雄, 1972
6
折田年秀日記 - 第 2 巻 - 44 ページ
さくら味噌をかひ入れて歸二參る、万里小路初メ、櫻井等なり、(通^ ( (能監( ^ 1 お^の招一、午後四時ヨリ西園寺公之御招キ二應シテ、向島柏亭「妙靈講社敎會直轄願書面寫第一、本部江仕送る、申遣す、乂秀雄者宿許江止宿可致申附ケ置キタリ、一、福山 ...
折田年秀, ‎湊川神社, 2002
7
窿應和尚と茂吉 - 35 ページ
御寺様の処よりも広兄上の処よりも、味噌くれるとの事にて小生意外に有福に相成り申候こればかりはクサルものでなき故この夏までは大丈夫に候』ともしたため、末尾に歌十首を書いてゐる。すなはち味噜歌十首さくら味噌鲷みそ柚味噌何は有れどふる里の ...
黒江太郎, 1966
8
主婦の友キッチンVol.2 忙しい人のためのパパッと&ヘルシーおかず 104品
1 20 裂蹴さくらえびのからしあえ鮮を香ばしく焼いてから X。 1 鳥* ○煮るのがポイント!鮮としめじのトマトみそ煮○材料) 2 人分生鮮・ ・ ・ 2 切れ A |水・ ・ ・ %カップしめじ・ ・ ・ 60g みそ・・・大さじ 1.5 トマト缶酒・ ・ ・大さじ 1.5 (カットタイプ)砂糖・ ・ ・大さじ 1 .
主婦の友社, 2014
9
群書類従 15(和歌部) - 33 ページ
... さくら! 0 となのみそ高き所成ける月おもしろきに京をおもひやりて新,抢見るらひとおもひをこせて古筹のこよひの月をたれ^らん又 6 化宮古にて詠し月を見るときはたひの空ともおほえさりけりしのひたる人のいとふなるきぬをきてかしかましと^ 0 きをきたるやると ...
塙保己一, 1960
10
東京下町うまいもん: - 37 ページ
... 鍋は八丁味咁とさくら味噌て食べられていた。良いことから「薬食い」といっ歡の肉が、美味しいのと身体に老舗。当時表向きではご法度の両国橋のたもとで獸肉屋を営む享保 3 年( 1718 年)から.
東京下町編集部, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さくら‐みそ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sakura-miso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe