Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かつお‐みそ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かつお‐みそ ÎN JAPONEZĂ

かつおみそ
katuomiso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かつお‐みそ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かつお‐みそ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かつお‐みそ în dicționarul Japoneză

Bonito miso 【bonito miso】 Lime miso făcută prin amestecarea cărnii bonito. かつお‐みそ【鰹味噌】 カツオの肉をまぜて作ったなめ味噌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かつお‐みそ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かつお‐みそ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かつお‐みそ

かつお
かつお‐いろり
かつお‐
かつお‐くじら
かつお‐けずりぶし
かつお‐
かつお‐どり
かつお‐の‐えぼし
かつお‐の‐かんむり
かつお‐ぶし
かつおかれぶし‐けずりぶし
かつおぶし‐けずりぶし
かつおぶし‐むし
かつかわ
かつかわ‐しゅんしょう
かつかわ‐は
かつ
かつぎ‐あげる
かつぎ‐こむ
かつぎ‐だす

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かつお‐みそ

ごま‐みそ
さいきょう‐みそ
さくら‐みそ
さんしゅう‐みそ
さんしょう‐みそ
さんねん‐みそ
しき‐みそ
しょうが‐みそ
しろ‐みそ
しんしゅう‐みそ
じんだ‐みそ
‐みそ
せんだい‐みそ
たい‐みそ
たま‐みそ
たれ‐みそ
‐みそ
‐みそ
てっか‐みそ
てまえ‐みそ

Sinonimele și antonimele かつお‐みそ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かつお‐みそ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かつお‐みそ

Găsește traducerea かつお‐みそ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かつお‐みそ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かつお‐みそ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

鲣鱼味噌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Bonito miso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Bonito miso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बोनिटो Miso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بونيتو ​​ميسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Бонито мисо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Bonito miso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বোনিটো মিসো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Bonito miso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bonito miso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Bonito Miso
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かつお‐みそ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

가다랭이 된장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Bonito miso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bonito miso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

போனிட்டோ என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बुनीटो miso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bonito miso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Bonito miso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Bonito miso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Боніто місо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Bonito miso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Bonito miso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bonito miso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Bonito miso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Bonito miso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かつお‐みそ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かつお‐みそ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かつお‐みそ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かつお‐みそ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かつお‐みそ»

Descoperă întrebuințarea かつお‐みそ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かつお‐みそ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1059 ページ
かつお 1 【纏一本釣漁業】かつおいつぼんづりぎよぎょゥ,【纏木】かつうぎふつおぎム麵肉】かつおみ【纏虫】かつおむし 7 【纏売】かつおうり【鍵見】かつおみ"【簾味附】かつおみそ二纏^】かつおのかむり-かつおのかんむリ【鰹屋】かつおや一】"【纏面戸】かつおめんど ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
減塩なのにおいしい!たれ・ソース・ドレッシング: おかずのレパートリーが増える
50g ・キャベツ・・・・・・ 2 枚・にんじん・・・・・・ 1 / 4 本・かつお味噌・・・・・・全量・醤油・・・・・・小さじ 1 / 2 ・サラダ油・・・・・・適量~ 5cm 幅に切る。キャベツは一口大に切り、にんじんは 3 ~ 4cm 長さの短冊切りにする。 2 フライパンにサラダ油を熱し、豚肉を入れて炊 ...
服部幸應, 2014
3
小林雅美的做做看配菜: 小林まさみの作ってよかったおかず - 191 ページ
124 まるごとピーマンと手羽中のオイスター煮.................................... 157 みそマヨチキン. ... 62 ふろふき大根の肉みそがけ......... 41 ポパイチャーハン.............................. 175 マヨロール .... 90 かつおみそ春巻き......................... 70 かつおのミートソース風パスタ.
小林雅美, 2013
4
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 339 ページ
みそ(表 1 〕生産'輸出'供給量の榷移国内生輸出貴年問 1 人当^ :霣林水せ' / ;『食れ熏ね/ ^《 1987 年)による〔表 2 〕おもなみその分類種類^ ^ ^ ^ ^ ^ ^甘辛味色調主な ... 種類としては、醸造なめみそには径山寺(金山寺)みそ、擗みそ、かつおみそなどがある。
小学館, 1988
5
食品流通の実態: その問題点と対策 - 186 ページ
はじめにこの調査は,みそ流通の現状をとらえ,流通近代化の課題を模索せんとしたものである。調査方法は,生産業者,中間 ... みそ」と,たいみそ,かつおみそなどの普通みそに実と調味料を混入して二次加工した「混成なめみそ」とがある。なめみそは,普通みそと ...
農林.中小企業関係6金融機関流通問題研究会, 1973
6
図解でわかる腎臓病 - 152 ページ
5m2 容量の小袋もある。げんたつゆキッセイ薬品工業 100g 中の塩分 9.0 g 、カリウムは 186mg 。天然かつおだしがきいたつゆのもと。濃縮 6 倍タイプ。 5m2 容量の小袋もある。ジャネフ減塩みそキューピー商品によって違いますが、基本的に、塩分は普通の ...
川村哲也, 2012
7
浜内千波の1時間で1週間分[楽うま]作りおきおかず - 6 ページ
... 74 1 さけのチーズ蒸し----------------------------------------- 75 2 さけの混ぜごはん・ア 5 さばの演け込み揚げ---------------------------------ア 6 2 さばの煮込まないカレー・アワさばのみそ煮□ ...
浜内千波, 2011
8
聞き書秋田の食事 - 348 ページ
ま嗜汁、焼き魚と豆腐、ぜんまいの味噌貝焼きなどで、味噌ゆ、おかずのおもなものは、かつお味噌、大根干し葉の味のる食べものの種類もいくぶん多くなるが、主食はおか七日すぎころから、食事は五~七回と多くなり、お膳にら飲ませる。最初の乳は、飲ませる ...
藤田秀司, 1986
9
靠每日飲食安產、甩開孕吐!: 安産&つわり撃退! 毎日の食事 - 57 ページ
ネルギー 752kcal 分 3.2 g ○力ルシウム 425mg 鉄分 6.9 mg 葉酸 326 ug 麦ごはん 1 合かつおと野菜のサラダ風材料かつお 1 ... 1 / 4 本、三つ葉・しょうが各少々、みそ大さじ] ○焼きなすのピリ辛ソース/なす 2 本、食ベるラー油(市販)大さじ 1 、おろししょうが ...
監修:上田玲子, 2014
10
呑むんだったら 優しい肴: 10分で作れる簡単&ヘルシーおつまみ - 80 ページ
かつお海で動き続けなければならないかつおの身は、血液そのものの色が濃縮された血合いの部分が、獲れたてなら一番 ... 血の香りのかつおには、赤みその個性を生かしたぬたもおすすめ。 ... 赤みそ大さじ 1 %、砂糖{{) *かつおでこんな者も身の残りたたき.
落合慎一, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かつお‐みそ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/katsuo-miso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe