Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かんがえ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かんがえ ÎN JAPONEZĂ

かんがえ
kangae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かんがえ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんがえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かんがえ în dicționarul Japoneză

Gândire [Gândire] Gândire. De asemenea, concluzii, judecăți, previziuni, rezoluții etc. pe care ați putea să le gândiți. かんがえ【考え】 考えること。また、考えて得た結論・判断・予測・決意など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かんがえ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かんがえ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かんがえ

かんが‐は
かんがい‐たんかんがん
かんがい‐ぶかい
かんがい‐むりょう
かんが
かんがえ‐あわす
かんがえ‐あわせる
かんがえ‐おち
かんがえ‐かた
かんがえ‐こむ
かんがえ‐ごと
かんがえ‐だす
かんがえ‐ちがい
かんがえ‐つく
かんがえ‐なおす
かんがえ‐ぶかい
かんがえ‐ぶみ
かんがえ‐もの
かんがえ
かんがえるひと

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かんがえ

いど‐がえ
いみ‐たがえ
いれかえ‐りょうがえ
うって‐がえ
うつり‐がえ
うめがえ
うわ‐がえ
えり‐がえ
おもて‐がえ
かけ‐がえ
かた‐たがえ
かね‐がえ
がえ
き‐がえ
くに‐がえ
くみ‐ちがえ
くら‐がえ
け‐がえ
ことば‐たがえ
ころも‐がえ

Sinonimele și antonimele かんがえ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かんがえ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かんがえ

Găsește traducerea かんがえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かんがえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かんがえ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

思维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pensamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Thinking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सोच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تفكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

мышление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

pensando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

réflexion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

berfikir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

denken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かんがえ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

발견됨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mikir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Suy nghĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நினைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

विचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

düşünme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

pensiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

myślący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

мислення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

gândire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

σκέψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

tänkande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

tenker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かんがえ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かんがえ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かんがえ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かんがえ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かんがえ»

Descoperă întrebuințarea かんがえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かんがえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
赤ちゃんの生命のきまり: 知ってかんがえて育てよう
赤ちゃん学再建のための問題提起の本。戦後の乳児栄養・保育のあり方には、大きなまちがいがあった。赤ちゃんの心を支えるからだのしくみを、もう一度すべてみつめ直して子 ...
西原克成, 2005
2
かしこいさかなはかんがえた
昔々、一匹の賢い魚が、海から頭を突き出して、「ああ、陸の上を探検してみたいなあ」と思っていた。魚が陸を歩くなんて無理、だって ...
クリス・ウォーメル, 2010
3
モコはかんがえます。
どう見てもブザイク、だけどなんだか憎めない。かんがえる犬モコが、あなたの気持ちをすーっとラクにしてくれますよ!ブサカワ犬モコの、元気になれる絵本。
まつしたさゆり, 2011
4
みんなでかんがえよう!生物多様性と地球環境: Sekai no tayōna ikimono to kankyō
世界の生物多様性を学ぼう!
コンサベーションインターナショナル, ‎田多浩美, 2010
5
みんなでかんがえよう!生物多様性と地球環境: Nihon no tayōna ikimono to kankyō
京極徹, 2010
6
「死」って、なに?: かんがえよう、命のたいせつさ
死ぬって、どういうこと?どうして人は死ぬの?だいすきな人が、死んでしまったら、どうすればいいの ...
マークブラウン, 1998
7
どんなもよう?: ぼくのかんがえたきょうりゅう
ハラハラ、ドキドキ恐竜物語のはじまり、はじまり。第2回恐竜文化賞恐竜ものがたり部門絵本入賞作品。
じびきなおこ, 2001
8
ぼくのものがたりあなたのものがたり: 人種についてかんがえよう
人種ってなんだろう?
ジュリアス・レスター, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かんがえ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かんがえ în contextul următoarelor știri.
1
職業体験を通して北九州で働くことについてまなぶ 北九州ゆめみらい …
本イベントは、北九州地域で学び育った生徒が、『「北九州市でどう働いていきたいか、どのように関わっていきたいか」について一度かんがえてみよう!』というきっかけづくりを目的に置いています。またゆめみらいのタイトルが示す通り、多彩なコンテンツで子供 ... «BIGLOBEニュース, Aug 15»
2
【新作動画】“ぼくがかんがえたさいきょうのどうぶつ”を作り出してゴールを …
本日紹介するのは、動物をミキサーに入れてブレンドし、サイともウサギとも言えない新たな動物を生み出してゴールを目指すというもの。 “blend”+“animal”というふたつの単語を組み合わせて作られたタイトル『Blendimals』だ。 奇抜な発想の本作をふたりは ... «ファミ通.com, Iul 15»
3
国立競技場の“青いシート”×三組のデザイナーの椅子が数量限定発売 …
古くなったからといって破棄するのではなく、一部だけでもそのバトンを受け継いで、あたらしい住処、その先にある関係性をつくれたら」とかんがえてデザインしたという。 見た目にどこかアンバランスさやユーモアを感じるのは、腰を支えるように付けられたチェア ... «OPENERS, Iul 15»
4
MEN'S CLUBが考える、新時代のラグジュアリー|BVLGARI
このブルー ダイヤルにブルーアリゲーターストラップのモデルをイメージして、コーディネートするときにかんがえたのは、MEN'S CLUBでも注目しているネイビーを軸としたスタイリング。特にネイビー×ブラウンよりも、ネイビー×ブラックのほうが、実用性があるし、 ... «OPENERS, Iun 15»
5
“ぼくのかんがえたさいきょうのトミカ”が作れる!――ネット版「トミカ …
今回、ネットでも注文可能になったことで、誰でも気軽に“ぼくのかんがえたさいきょうのトミカ”がゲットできるようになりました。 パーツを選ぶと完成予想図が表示されるとともに、「かしめ作業へGO!!」という案内が。かしめ作業というのは、バラバラだったパーツを ... «ねとらぼ, Feb 15»
6
ハロー!Steam広場 第56回:100門の大砲を一斉に発射したらどうなる …
Steam広場 第56回は,先の本連載でも取り上げた,攻城兵器に焦点を当てた物理ベースのシミュレーションゲーム「Besiege」をメインに紹介する。“ふぉーげーまーのかんがえたさいきょうのへいき”やいかに。このほか,生存者のリーダーとして極寒の地を生き抜く ... «4Gamer.net, Feb 15»
7
つば九郎「ちばくろうにはなりません」
だんのむらしともかんがえましたが つばくろうは ちばくろうに なりません! しょうがい つばくろうです とりだけに ちきんと おことわりします でも まりーんずの みなさんには かんしゃかんしゃしてま~す!」 さりげなく新たな代理人!? の存在を明かしつつ、3年契約 ... «日刊スポーツ, Dec 14»
8
1位はあの曲なんだよ! Twitter民が選んだ「ぼくがかんがえたさいきょう …
さて、12月に入ってTwitterでは「#ぼくがかんがえたさいきょうのアニソンTOP10_2014」というハッシュタグで、2014年のお気に入りアニソン10曲をツイートする人が多数おりました。もちろんすべてのアニソンファンがツイートしているわけではありませんが、 ... «ダ・ヴィンチニュース, Dec 14»
9
30日午後2時から燕市文化会館で認知症支援セミナー、講師は認知症を …
燕市は30日午後2時から燕市文化会館で認知症支援セミナー「一緒にかんがえてみませんか?認知症 認知症の人にやさしいまち燕市を目指して!」を開くので、広く市民の参加を呼びかけている。 30日午後2時から燕市文化会館で開かれる認知症支援 ... «ケンオー・ドットコム, Aug 14»
10
まさに“ぼくのかんがえた、さいきょうのノートPC”――「NEXTGEAR …
最高のCPUを搭載し、最高のGPUを2基内蔵。そして1TバイトSSDを4発積んで超高速なRAID 0システムを構築――そしてお値段65万円。マウスコンピューターさん何考えてるの……。 [石川ひさよし(撮影:矢野渉),ITmedia] ... «ITmedia, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かんがえ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kankae>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe