Înțelesul "かわり‐もの" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かわり‐もの ÎN JAPONEZĂ

かわり	‐	もの
kawari		mono

CE ÎNSEAMNĂ かわり‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かわり‐もの în dicționarul Japoneză

O persoană care este diferită de oamenii obișnuiți în natură, comportament etc. Ciudatule. Un bărbat ciudat.

かわり‐もの【変（わ）り者】 性質や言動などが、一般の人と違っている人。変人。奇人。

TRADUCEREA かわり‐もの

Găsește traducerea かわり‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かわり‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわり‐もの» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 相反的事情
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: En su lugar lo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Instead thing
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसके बजाय बात
• Traducător din Japoneză - Arabă: بدلا الاشياء
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вместо вещь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Ao invés coisa
• Traducător din Japoneză - Bengali: পরিবর্তে কাপড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Au lieu de cela chose
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sebaliknya barangan
• Traducător din Japoneză - Germană: Stattdessen Zeug
• Japoneză: かわり‐もの
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 대신 물건
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nanging kuwi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thay vì điều
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மாறாக பொருட்களை
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याऐवजी सामग्री
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bunun yerine şeyler
• Traducător din Japoneză - Italiană: invece cosa
• Traducător din Japoneză - Poloneză: zamiast rzeczą
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: замість річ
• Traducător din Japoneză - Română: în schimb lucru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αντ ´αυτού το πράγμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: plaas ding
• Traducător din Japoneză - Suedeză: istället sak
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: istedenfor tingen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわり‐もの»

Descoperă întrebuințarea かわり‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわり‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

サティさんはかわりもの

いまから100年ほど前、エリック・サティは、パリの街を歩いていました。山高帽をかぶり、ネクタイをつけ、まともすぎるほど、まともに見えました。でも、はずかしそうなその ...

M.T. アンダーソン, 2004

デビルくんと天使ちゃん - 11 ページ

かわりものデビルよ。おぬし、くにざかいがどういう 1 ^か知っておろうな?」大王様の声が、頭のうえからひびきます。「はい、いちおう」デビルくんがくらしている,天使の国と悪魔の国のくにざかい。じつはだれもよりつかないのには、ヮケがあったのです。わかしつた ...

Free工房あお, 2007

革命は楽しからずや: - 50 ページ

とぼくとの二人は、 1 髙同級生中のかわりものだから、といって、おだやかにわらう。そして何のこだわりもなくおたがいにうちとけて、かたりあうのをっねとする問柄であるが、麻生君がわれわれ二人をとくに級中のかわりものだ、とみとめているのは、二っの理由に ...

福本和夫, 1952

日本の食・100年「つくる」: 食の文化フォーラム - 252 ページ

食の文化フォーラム 杉田浩一, 石毛直道 2^2 したものであった。 ... この「かわりもの」を多種類食べるハレの日の食事が日本人の伝統的なごちケの日は主食と一汁一菜に漬け物くらいで構成されていた献立が、ハレの日には料理の数が多てはならない。

杉田浩一, ‎石毛直道, 1997

牛肉と馬鈴薯

... 一にも有つき得ず、空しく故郷に引込んでかわりものがんこ老朽ちんとする人物も少くはない、こういう人物に限ぎって変物である、頑固である、片意地である、尊大である、富岡先生もその一人たるを失なわない。かいわいうわさごとますます たしか「誰か来たぞ!

国木田独步, 1939

貧乏同心御用帳

剣は強いが情けに弱い。江戸町奉行所の町方同心・大和川喜八郎は32歳、独身なのに6歳から14歳までの孤児を9人同居させているかわりもの。黒羽二重の着流しに博多の帯を小粋に ...

柴田錬三郎, 2005

中国古典文学大系 - 第 38 巻 - 108 ページ

あんたがいいだした括なのに、なせほかの者をさがせというんだね」「おことわりするわけじゃありませんが、高家の老人はちょっとかわりもので・括がしにくいものですから。それで二の足を踏んでおりますんで」「ほかのことなら、あれこれとごまかしたりかくしたりして ...

入矢義高, 1973

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

何度も読みたくなる! ささきあり. *せかいいつしゅう世界 OD 名作(ワランス) /ジュール・ヴェルヌイギリスのロンドンにフォッグはまいにちしんしのあつまる。クラブがきまったじかんにクラブへほんをよみ、カードゲームをしました。かわりもので、なんでもきがすまない ...

ささきあり, 2014

ゆめいっぱい　みんなプリンセス　おんなのこのめいさくえほん - 169 ページ

ささきあり. むらのひとたちとはとんど~~さんは、おしいはなさないいわれていました。がんこでかわりものとハイジにはやさしくしてくれました。ほしくさのふかふかベッドに、でも、しぼりたてのミルク、とろーりとしたチーズをのせたそれに、やまのけしき。やぎのおしい ...

ささきあり, 2012

禅と教育: 片岡仁志の世界 - 185 ページ

すると、なっていたようだ。年が明けると、まず、先人揃って、相国寺へお年賀に伺うのが恒例と先生と鹿野治助先生と父は、お正月には三供に与える印象は強烈だった。父の答えだった。とっさの返答とはいえ、子尋ねたことがある。「かわりものなんだ」が先生が ...

片岡仁志, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かわり‐もの»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かわり‐もの în contextul următoarelor știri.

イライラしていませんか？ コンビニのレジを早く済ませる方法

コンビニのレジで清算を待っていて、イライラしたことがある人も多いのでは。前の人がモタモタしていれば仕方がないが、せめて自分の清算時間だけは短縮したいもの。そこでレジを早く済ませる方法を紹介しよう。 [かわりものや，Business Media 誠] ... «誠 Style, Mar 12»

とあるコンビニオーナーの経営談議： カップめんのエキスパートから学ぶ …

あとは、通常通りフタを開ければ“おいしい時間”の始まりだ。ただし、現在主流となっている具材を投入するタイプやフタが紙状でないモノには、使用できないのが難点ではあるが……。（かわりものや）. yd_cup3.jpg yd_cup4.jpg お湯を入れたら、めくれたフタの ... «Business Media 誠, Feb 11»