Înțelesul "きり‐かかる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きり‐かかる ÎN JAPONEZĂ

きり	‐	かかる
kiri		kakaru

CE ÎNSEAMNĂ きり‐かかる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きり‐かかる în dicționarul Japoneză

Eu o voi ataca pentru al tăia. [Dragon (4)] Voi ataca. 2 Începeți tăierea. În plus, pare să fie respinsă.

きり‐かかる【切（り）掛（か）る／斬（り）掛（か）る】 ［動ラ五（四）］１ 切ろうとして襲いかかる。２ 切り始める。また、切りそうになる。

TRADUCEREA きり‐かかる

Găsește traducerea きり‐かかる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きり‐かかる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐かかる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我把剪
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Tomo corté
• Traducător din Japoneză - Engleză: I take cut
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं काट ले
• Traducător din Japoneză - Arabă: I نأخذ قطع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я принимаю сократить
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu tomo cortar
• Traducător din Japoneză - Bengali: যেমন একটি কাটা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je prends coupé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Seperti potongan
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich nehme zur geschnitten
• Japoneză: きり‐かかる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키리 소요
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Cut kuwi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi take cắt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இத்தகைய ஒரு வெட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: अशा कट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bu tür bir kesme
• Traducător din Japoneză - Italiană: Prendo tagliato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Przyjmuję do cięcia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я приймаю скоротити
• Traducător din Japoneză - Română: I ia tăiat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Έχω υπόψη μου κοπεί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek neem sny
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jag tar klippa
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg tar kutte

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐かかる»

Descoperă întrebuințarea きり‐かかる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐かかる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代国語表記辞典 - 164 ページ

1 つ煌く〕光り 18 -く星くず(水玉丫がきらめくきらめく^矗燥く〕芙しいきらめく-衣装(会場)きららきらら〔:雲母〕うんもきり霧霧がかかる霧のとばり〔帷〕きリ〔 1 桐〕きりの木きりだんすきり〔 I 錐〕大工道具きりをもむ切リト切りをつける切りがないきリ|【切り】それきりやつ ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典 - 147 ページ

松村明, 1973

角川新版用字用語辞典 - 115 ページ

きりかえ【切り替え,切り換え】〇制度の—。 81 法令,公用文では「切替え」。きりかえす【切り返す】〇追及を—。きりかかる【切り掛かる 1 斬り掛かる】きりかわる【切り替わる】〇列車が新ダイャに—。きりきず【切り傷〔切り#疵^斬り傷】きりぎりす一螽蟖一翻きりさげ【 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 140 ページ

1 きりおとす〔切い落いす〕腿お?きりかえ〔切い替(換)え〕 1 おきりかえし〔切い逸し〕^ぶしが決まきりかえす〔切り送す〕はを 5 りおすきかえる〔切い替える〕麵ぉ。きりかかる〔切「^、り#かる一& ^が 9 :り掛かるきりかけ〔切り; ^ "け 1 ^リ掛けの枝 1 き 1 きかぶ〔切い株〕 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

常用国語表記辞典 - 93 ページ

きらう X きらう(嫌)きらす"切らすきらびやかきらびやかきらめく X きらめく(煌,燦)きり X 切リ囫〜をつける。 ... 切替えきりかえし切リ返しきりかえす切リ返すきりかえる X 切リ替えるきりかかる切リかかる(切掛)きりかぶ X 切リ株きりがみ 111 切リ紙きりがみ X 切リ髮 ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

日本大辭林 - 83 ページ

きりさるだいこん績鈴(おりてきめかす g 大*のトめ rs このよ n めをきりをきりな|やすみされ、そ s おぼしきよりきりおぼの三々、ょきら ... さり) A りしさまなどぞ、つねよりこ e なりし)本までのときのうつろなり和者(きりかかるかさなをやりてかるきらめきみぼし fg 子。

物集高見, 1894

三省堂現代国語辞典 - 289 ページ

チャンネル,」きりかか.る【切りかかる】(〈斬り掛かる》曰〈自勛五段〉相看切ろうとぉモいかかる。圃切りかける,切りつける 0 〈他動五段〉切りはじめる 0 烦切りかける ぎ「するどい—」^切断? 5 面 289 ! " !の中は標準的表記〜の中は參考表紀八は常用漢字でない漢 ...

市川孝, 1992

Nihongo Gakkō ronshū - 第 6～8 号 - 60 ページ

始動を表す「〜かかる」と「〜かける」は 51 大な数^ :上るので,このリ といかけるなげかけるはきかけるはたらきかけるはなしかける 一 60 ... 0 力^力'るきかかるためかかものしかかるきりかかるたれかかるのつ力'力、る「かける」を含む動詞( 4 6 語)あびせかける ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979

超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？

刀かたなで切きりかかるとふたりをさけて家いえに入はいりこみ、室しつ内ないで寝ねていたほかの侍さむらいたちを押おしつぶしてしまった。いる妖よう怪かい。空そらを自じ由ゆうに飛とびまわることができ、無む防ぼう備びな人にん間げんにおそいかかって殺 ...

山口敏太郎, 2015

歌舞伎脚本集 - 第 53 巻 - 70 ページ

桐姬うろくする。所へ早(おう)は(いる)ト兩人拔身を捨て摑合に成、又次橋懸り(へ) ^ぬき(すて)つかみ(あひ) (なり》(にげ)隼人「 ... 0 )三九四 くきりかかるのに応じて刀を抜あるが、ここは、相手が斬敵味方が互に刀を抜く意で九「抜き合はす」は普通八橘懸りから。

浦山政雄, ‎松崎仁, 1960