Înțelesul "こと‐よる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こと‐よる ÎN JAPONEZĂ

こと	‐	よる
koto		yoru

CE ÎNSEAMNĂ こと‐よる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こと‐よる în dicționarul Japoneză

Să te apleci spre partea ta. Sunt părtinitoare față de o parte.

こと‐よる【事寄る】 ［動ラ四］ある方に傾く。一方にかたよる。

TRADUCEREA こと‐よる

Găsește traducerea こと‐よる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こと‐よる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こと‐よる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 据事
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: según lo
• Traducător din Japoneză - Engleză: According thing
• Traducător din Japoneză - Hindi: अनुसार बात
• Traducător din Japoneză - Arabă: ووفقا شيء
• Traducător din Japoneză - Rusă: По вещь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: De acordo coisa
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা মতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: selon chose
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Menurut ia
• Traducător din Japoneză - Germană: nach Sache
• Japoneză: こと‐よる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수 따르면
• Traducător din Japoneză - Javaneză: miturut iku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: theo điều
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அது படி
• Traducător din Japoneză - Marathi: तो मते
• Traducător din Japoneză - Turcă: bunu göre
• Traducător din Japoneză - Italiană: cosa secondo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: według rzeczą
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: за річ
• Traducător din Japoneză - Română: Potrivit lucru
• Traducător din Japoneză - Greacă: σύμφωνα πράγμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: volgens ding
• Traducător din Japoneză - Suedeză: enligt sak
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ifølge ting

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こと‐よる»

Descoperă întrebuințarea こと‐よる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こと‐よる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

垂加神道 - 第 1 巻 - 58 ページ

V けつに 4 はくつきよみのみ一 1 とじや 5 げんかげん,なつきよみのみことよるよみとなへかみおほひるめのむち〇ロ訣曰、月讀尊とは上弦下弦の名、月夜見尊とは夜能く見ゆるの稱、上に大日嬖貴とま IV もつきよみのみ二とたいみなかつきよみのみことくわい ...

佐伯有義, 1935

よるくま

母親の暖かさを感じさせるファンタジー絵本

酒井駒子, 1999

エイルヰン物語: 全 - 1 ページ

たまに满月がその瀧壺を照らす良い夜なぞは、泣聲が苦悶の叫び聲になくきの樂器をかき鳴らして居ました。 ... その夜の瀧にさどわたくしきめい 6 つよこた, 4 いことよる^きふう& 44 ん 4 つたきつばてよよ 6 なき- ,一 81 くちし& 3 ば、一ゑと云ふ人の泣聲で,その ...

Theodore Watts-Dunton, ‎戸川秋骨, 1925

真書太閤記 - 第 5 巻 - 86 ページ

之十二五百七に達し先達て近衞殿よりも歌道傅授し家業を賜はり、忽ち家を起せし事古今稀な^名士なりと、諸人たつそムだ 3 この 4 どゆかだ. ,でんじ ... 頃は九月中句の事なりしが、或夜御酒宴有て舞樂など催し給ひ、月を御覽ありて、えいた 4 こるぐれつら.

栗原信充, 1912

珍本全集 - 16 ページ

あ 1 ^ことよるふたるか.ざり屛風。つり夜 81 香寢! !の春風。つひに夫婦となり給ひぬ。民部秦門. ^第に女ずきになり。妾ばび 9 ^ネよ'めい 5 - 1 : 5 や&& ^ V ^1^みんぶしだい&んなてか. : ,次の間にぎほふ琴一二味せん。樂のしらベともろ共に。酒の石橋の上手に ...

藤村作, 1928

認知意味論のしくみ - 25 ページ

女人間の頃覚が犬などの他の動物の嗅覚よりも劣っているということも|般に知られていることです。犯罪捜査に犬が活躍するのは、まさに人間よりも優れた嗅覚を持っていることよるわけです。 女「目に見える」という表現は、 04 言葉を身にっけ、言葉を使うことと ...

籾山洋介, ‎町田健, 2002

おうちで学べるセキュリティのきほん - 275 ページ

警告が表示されたこともなく、ウイルスに感染したこともない、という人も多いかもしれません。サーバーやネットワークの管理においても同じことが言えます。ファイアウォールを設置したことよる効果は認識されているでしょうか。ログを確認している管理者は多いと ...

増井敏克, 2015

神経病時代 - 11 ページ

佐多芳久(医師) い-夢をとりとめもなく見っ^けて安眠が出來ない、朝になると起きるのが贩く 1 起きても頭が朦朧^ &あんみんできあ 3 お?0 X あたもまうらうて、ドギマギする.仕事は手にっかない、考へる事はまとまらない、夜は眠れない、寢てもっまらなし亡とて.

佐多芳久(医師), 1932

日本の大間違い: テレビ番組のもたらしたもの - 62 ページ

もとより熟達した芸人にはそのよ六テレビに見る大阪芸人りも前にまず『似合わない』ということが決定的だと言いたい。ちょっと会話を交わしてみればすぐにわかるからそれが判断の決め手である。しかし、そんなことよるのではない。中身のない人の中に口ひげを ...

上野忠郎, 2007

スコアアップ模擬テスト: BJTビジネス日本語能力テスト - 17 ページ

鈴木さんは社内の評判もながら社外でも大変な人乂^だ。[ ! ]よいこと\ 2 \さること[ ! ]あること[ ! ]よること正答 2 「さること」で「いろまでもないこと、ちちろんのこと」を意味する。「社内の... ...もさることながら」で「社内ではいろまでもないことであるが」の意味になる。

堀井惠子, ‎鈴木洋子, ‎村野節子, 2007