Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "に‐よる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA に‐よる ÎN JAPONEZĂ

よる
niyoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ に‐よる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «に‐よる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția に‐よる în dicționarul Japoneză

Să semene foarte mult cu [Dareira (4)]. Este similară. に‐よる【似寄る】 [動ラ五(四)]よく似ている。類似する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «に‐よる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU に‐よる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA に‐よる

に‐
に‐やき
に‐やく
に‐やっかい
に‐やっこ
に‐ゆう
に‐よ
に‐よっ‐て
に‐よ
に‐よりて
に‐よる
に‐よん‐ディー
に‐らん
に‐りゅう
に‐りん
に‐るい
に‐れん
に‐ケー
に‐ケー‐いち‐ケー
に‐ジー

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA に‐よる

かより‐かくよる
きよしこのよる
ぎわくのよる
ちか‐よる
つま‐よる
つめ‐よる
‐よる
とし‐よる
とり‐よる
なみ‐よる
なれ‐よる
にじり‐よる
ねじ‐よる
はい‐よる
はしり‐よる
‐よる
まかり‐よる
もち‐よる
ものなれ‐よる
よる‐よる

Sinonimele și antonimele に‐よる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «に‐よる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA に‐よる

Găsește traducerea に‐よる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile に‐よる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «に‐よる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

由于
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

I debido a la
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

according to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं के कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نظرا ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из-за
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

I devido à
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অনুযায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

En raison de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Menurut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Aufgrund der
180 milioane de vorbitori

Japoneză

に‐よる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에 따르면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Miturut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bởi vì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

göre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Dovuto al
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

I ze względu na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Через
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Din cauza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Λόγω της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As gevolg van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Pågrund av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

På grunn av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a に‐よる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «に‐よる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «に‐よる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre に‐よる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «に‐よる»

Descoperă întrebuințarea に‐よる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu に‐よる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
PHPによるデザインパターン入門:
デザインパターンの基本であるGoF全23パターンをわかりやすく解説。イラストやUML図で理解し、簡単なPHPサンプルスクリプトで学ぶ! ...
下岡秀幸, ‎畑勝也, ‎道端良, 2006
2
Rによる統計解析
データ解析者にとって、統計学の理論は重要だが、それ以上に重要なのは、抱えている目的を解決するために、なんらかの統計解析手法を適用し、結果を求めることである。本書 ...
青木繁伸, 2009
3
Rによる計量経済学
計量経済学とは、経済データにもとづいて、さまざまな経済の構造を数量的なモデルとして定式化し、経済理論を検証する学問。 ...
秋山裕, 2009
4
Rによる統計的検定と推定
本書はフリーの統計ソフト「R」を使って統計学の基礎である検定と推定を解説するものです。例題形式で、Rを使って問題を解いていきます。もちろんRのコードを見なくても計算 ...
内田治, ‎西澤英子, 2012
5
VHDLによるFPGA設計&デバッグ
FPGAの設計には、VHDL言語が多用されています。本書は、VHDLによる回路記述と、その記述をテストするテストベンチの書き方について解説しています。テストベンチを理解すること ...
松村謙, ‎坂巻佳壽美, 2012
6
Rによるやさしい統計学
本書は、統計学の理論を簡潔に解説しながら、Rの手順・アウトプットの解釈を丁寧に行う。具体的には、統計に関する理論をコンパクトに解説→Rでの操作手順、アウトプットの ...
山田剛史, ‎杉澤武俊, ‎村井潤一郎, 2008
7
抽象によるソフトウェア設計 ―Alloyではじめる形式手法
形式手法は、高度な信頼性が求められるソフトウェアの開発で利用されてきた、数学に基づく開発技術です。Alloy(アロイ)は、形式手法を誰もが実践できることを目指したツール ...
Daniel Jackson, 2011
8
Gitによるバージョン管理
バージョン管理ツールGitは、高機能な反面、望みどおりの結果を得るには少し慣れが必要です。本書は、Gitを使っていて実際によく出会う状況やワークフローを例に、基本的な使 ...
岩松信洋, ‎上川純一, ‎まえだこうへい, 2011
9
Rによる計算機統計学
計算機を利用した統計的処理をRで解説
Maria L. Rizzo, 2011
10
RailsによるアジャイルWebアプリケーション開発第4版
多様かつ高度なWebアプリケーションを迅速に開発するフレームワークとして、定番となったRuby on Rails。本書はRailsの開発者自身が執筆に参加した原書Agile Web Development with Rails 4th ...
Sam Ruby, ‎Dave Thomas, ‎David Heinemeier Hansson, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «に‐よる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul に‐よる în contextul următoarelor știri.
1
平成27年度「地(知)の拠点大学による地方創生推進事業(COC+)」の …
平成27年度「地(知)の拠点大学による地方創生推進事業(COC+)」について、日本学術振興会で運営される「地(知)の拠点大学による地方創生推進事業」選定委員会における審査を踏まえ、選定結果を取りまとめましたのでお知らせします。 «文部科学省, Sep 15»
2
平成27年9月関東・東北豪雨災害による常総市内の通行規制情報(10月 …
平成27年9月関東・東北豪雨災害による常総市内の通行規制情報(10月13日17時00分更新). 鬼怒川の決壊等により浸水した常総市内の道路の通行止めにより,通行の皆さまはご迷惑をおかけしております。 9月24日(木曜日)午前10時に,下記のとおり通行 ... «茨城県, Sep 15»
3
「「ドローン」による撮影映像等のインターネット上での取扱い係る …
総務省は、「「ドローン」による撮影映像等のインターネット上での取扱い係るガイドライン」(案)(以下「ガイドライン案」といいます。)を作成し、平成27年6月30日(火)から同年7月29日(水)までの間、意見募集を実施した結果、34件の御意見の提出がありました ... «総務省, Sep 15»
4
エクイニクス、株式公開買付けによるビットアイル買収を発表
すべて現金による取引とし、最終的ビットアイルの完全子会社化が完了した場合、買収価格の総額は333億円(US$2.8億相当)となります。この公開買付けは、ビットアイル株式の2/3超の取得を条件としており、エクイニクスは2015年9月9日から2015年10 ... «PR TIMES, Sep 15»
5
『逆転裁判』らしさが生まれる秘密! “逆転裁判のスクリプトシステム …
2015年8月26日~28日の3日間、パシフィコ横浜て開催される、日本最大級のゲーム開発者向けカンファレンス“CEDEC 2015”。ここでは、2日目開催されたセッション“逆転裁判のスクリプトシステムによる実演を交えた3Dアドベンチャーの作り方”をリポート ... «ファミ通.com, Aug 15»
6
H-IIBロケット5号機による宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機 …
三菱重工業株式会社および国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、種子島宇宙センターからの宇宙ステーション補給機「こうのとり」5号機(HTV5)を搭載したH-IIBロケット5号機(H-IIB・F5)の打上げを平成27年8月19日(水)延期するとお知らせ ... «宇宙航空研究開発機構, Aug 15»
7
シンポジウム『産学官による未来創造対話』について
イノベーション・エコシステムの形成について、欧米では様々なモデル作りが精力的行われており、我が国でもそのような取り組みの抜本的強化が必要であることが叫ばれています。その中で、大学・研究機関は、イノベーション・エコシステムの成長の源泉と ... «文部科学省, Aug 15»
8
超低金利による弊害増大「FRBも気づき始めた」、グロス氏警告
ニューヨーク 30日 ロイター] - 米著名債券投資家でジャナス・キャピタル・グループのビル・グロス氏は、米連邦準備理事会(FRB)は超低金利による恩恵だけでなく、弊害が広がっていることも認識し始めているとの考えを示した。8月の投資見通しで述べた。 «ロイター, Iul 15»
9
安倍首相による安保法制の説明が下手な理由
日頃、さまざま分野のリーダー効果的な説明をアドバイスしている者の目から見ると、現在の安倍首相による説明は、その言葉とは裏腹、「理解を得るための説明をする気がまったく見られない」形なっています。理解を得るための基本的な要件を満たしてい ... «日経ビジネスオンライン, Iul 15»
10
日経によるFT電撃買収は、うまくいくのか
英高級紙フィナンシャル・タイムズ(FT)を買収するのが日本経済新聞社だった、というニュースイギリスのジャーナリズム周辺は騒然としている。 それは、「まさか日本の新聞が買うとは!」という反応である。この日、どこかがフィナンシャル・タイムズを買収する ... «東洋経済オンライン, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. に‐よる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ni-yoru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe