Înțelesul "なっとう‐じる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なっとう‐じる ÎN JAPONEZĂ

なっとう	‐	じ	る
nattou		zi	ru

CE ÎNSEAMNĂ なっとう‐じる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なっとう‐じる în dicționarul Japoneză

Fat Sake [Natto Juice] Supă Miso cu pământ natto. În plus față de tofu, konnyaku, ciuperca Shiitake, tofu prăjită etc sunt de asemenea folosite pentru ingrediente. Mă voi întâlni. "Anotimpurile în timpul iernii"

なっとう‐じる【納豆汁】 すりつぶした納豆を入れた味噌汁。具には豆腐のほか、こんにゃく・シイタケ・油揚げなども用いられる。なっとじる。《季 冬》

TRADUCEREA なっとう‐じる

Găsește traducerea なっとう‐じる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なっとう‐じる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なっとう‐じる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 纳豆吉尔
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Engleză: Natto Jill
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैन ~ जिल
• Traducător din Japoneză - Arabă: ناتو جيل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Натто Джилл
• Traducător din Japoneză - Portugheză: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Bengali: Natto জিল
• Traducător din Japoneză - Franceză: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Natto Jill
• Traducător din Japoneză - Germană: Natto Jill
• Japoneză: なっとう‐じる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 낫토 질
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Natto Jill
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Tamilă: natto ஜில்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Natto Jill
• Traducător din Japoneză - Turcă: Natto Jill
• Traducător din Japoneză - Italiană: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Poloneză: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: натто Джилл
• Traducător din Japoneză - Română: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Greacă: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Suedeză: natto Jill
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: natto Jill

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なっとう‐じる»

Descoperă întrebuințarea なっとう‐じる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なっとう‐じる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 152 ページ

3 ——海苔のつくだ煮紫菜佃煮タラコ(鱈子)鳕鱼子めんたいこ(明太子)明太子ツナマヨネーズ、ツナマヨ金枪鱼沙拉酱汁しるもの物汤 ... しじみ汁じる蚬酱汤あさり汁じる蛤仔酱汤なめこ汁じる滑子菇酱汤納なっとう豆汁じる纳豆酱汤じる猪肉酱汤*也读“ぶたじる”。

佐藤正透, 2011

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 85 ページ

太田藤四郎 塙保己一 1 二れ万十からげ汁なすびを二つにわり。屮を少くぼ大こんなどくはへ入。^もみそにて; ^立候。はこべじるはこべをきりもみあらひ。三月 11 一月に吉。きてもよしりた ... 小納豆汁味噌をこくして-たしくはへよし。くしく候。すい口こせうのこ。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

ヘルシーな健康食材を使ったレシピ集

疲れたおなかや冷えた体にほっこり納豆汁(1)庶民の滋養食だった納豆汁江戸時代の文献には「納豆売り」が登場しますが、よくかき混ぜてごはんに納豆をかけて食べるという食べ方は、後のこと。それまで「納豆売り」で売られていたのは、納豆汁の材料として ...

All About編集部, 2014

「納豆」のすすめ - 7 ページ

カ止められ、そ,且血液を凝固させそうですこから先ご~《る酵事、〇&叉、、ゝ流の動中と呼まれ剛栓症は場所こよっ血液カ送られなくよっイきによって固まって(ノ優ブ、ちょっしもきた脳梗塞や)凶て大きく 2 つこて細胞が死ん~そと下のほうの活『出血などです径 ...

須見洋行, ‎直江勝司, 1999

世間から遠く離れて:

たとえば、ご飯にかけて食べるとき、小泉武夫先生の著書である『納豆の快楽』によると、日本人がそのような形で納豆を食べるように ... 納豆汁は味噌、豆腐、それに納豆とこれらすべての具財には『畑の肉』という異名を持つ大豆が使用されているのであります。

有坂汀, 2015

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 267 ページ

風俗遊仙窟丄一「鉄柺が息のしげさや納豆汁(ナプトジルご,俳諧,統明鳥-冬「ひたぶるに旅^とめけり納豆汁へ月居ごなつと-だ ... り」なつ-はぎ【な^】 1 お| 0 ^物「みやぎのはぎ(宮城野萩)」の異名, ^ ^ ; ^ ,曾丹集「なつはぎのおふの繁りを: ^る時ぞ秋きにけりと程は ...

日本大辞典刊行会, 1975

やまがた生活風土誌 - 153 ページ

Shōtarō Kimura ぶしてどろりと仕上げた「呉汁」(ごじる)もあるし、米沢牛を使った「すき焼」も有名である。;3 してよく利用される。特に山形県では自慢料理の一つとなっている」と述べてある。外には、大豆をすりつ時記』(講談社)は、冬の「季題」に「納豆汁」を ...

Shōtarō Kimura, 1982

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

吹精芋消煮出附河 I ,笛狸御泥汁汁読^ ^淵打液汁寄汁ま澄出汁汁^ \ \汁卷汁汁銷汁汁汁汁汁汁汁汁汁汁—汁汁ひ鉄別龜米滟 ... じる塩汁^ ^汁萝水汁萝水汁膿汁 9 汁集汁芋汁^ ^汁菰汁骨汁宵花菜汁は十酢人汁(素麵汁)絮^汁納豆汁雑喉汁槭雜葡汁(槭铋 ...

風間力三, 1979

合本俳句歲時記 - 789 ページ

河豚汁ふぐじるふぐと汁ふぐ鍋ちり鍋ふぐの身を入れたみそ汁。 ... くれる内儀かな中村吉右衛門心こ X にあらねば焦げし酒の柏日野草城粕汁に汗ばむ程となりにけり管内左山粕汁にぶつ斬る娃の肋かな石塚友二粕汁や父にかしづく母亡くて木^麦靑納豆汁 5 ?

角川書店, 1974

豊かな食生活レシピ集: sukoyaka na jinsei o sugosu tame ni - 108 ページ

42 、 3 、ちりめんじやこ、青のり、松の実を混ぜ合 3 にんじんもすりおろす。 2 大和芋はきれいに洗ってひげ根を焼き、すりおろす。 1 油揚げは油抜きをして半分に切り袋状にする。〈山芋の袋焼き〉 54 へ 1 、 2 、 3 を入れ混ぜ合わせる。 65 の納豆へ辛子、レモン ...

神頭孝子, 2004