Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "つけ‐じる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA つけ‐じる ÎN JAPONEZĂ

つけ
tukeziru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ つけ‐じる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «つけ‐じる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția つけ‐じる în dicționarul Japoneză

Tsukuji 【Applet) suc: suc să mănânce cu soba · tăiței · tempura etc Cine sunt Supa. つけ‐じる【付(け)汁】 そば・うどん・てんぷらなどをつけて食べる汁。たれ。つゆ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «つけ‐じる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU つけ‐じる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA つけ‐じる

つけ‐こむ
つけ‐ごえ
つけ‐さげ
つけ‐ざかな
つけ‐ざし
つけ‐
つけ‐しゅうげん
つけ‐しょいん
つけ‐じょう
つけ‐じ
つけ‐じ
つけ‐ずまい
つけ‐そえる
つけ‐たし
つけ‐たす
つけ‐たて
つけ‐たり
つけ‐だい
つけ‐だけ
つけ‐だし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA つけ‐じる

しお‐じる
しじみ‐じる
しぼり‐じる
すまし‐じる
せんべい‐じる
そうこう‐じる
たぬき‐じる
だし‐じる
てっぽう‐じる
とぎ‐じる
とろろ‐じる
とん‐じる
どじょう‐じる
なかみ‐じる
なっとう‐じる
‐じる
にく‐じる
にだし‐じる
ぬかみそ‐じる
ねぶか‐じる

Sinonimele și antonimele つけ‐じる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «つけ‐じる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA つけ‐じる

Găsește traducerea つけ‐じる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile つけ‐じる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «つけ‐じる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

把吉尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ponga Jill
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Put Jill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जिल रखो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ارتداء جيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Положите Джилл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Coloque Jill
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রাখুন জিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mettez Jill
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Letakkan Jill
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Das Tragen von Jill
180 milioane de vorbitori

Japoneză

つけ‐じる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

붙여 질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

sijine Jill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đặt Jill
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஜில் போடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Jill ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Jill koy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

mettere Jill
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Umieść Jill
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

покладіть Джилл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pune Jill
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βάλτε Jill
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

sit Jill
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Put Jill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Sett Jill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a つけ‐じる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «つけ‐じる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «つけ‐じる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre つけ‐じる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «つけ‐じる»

Descoperă întrebuințarea つけ‐じる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu つけ‐じる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
筆の霊 - 第 1 巻 - 28 ページ
田沼善一 ろしなりと云れたれさ、袖に付けて、笠じるしと云へ. 0 ^、一笠じるしと誤り呼.リ,袖嗞は、謚袖に付く、腰^は,後のし一かさじるしは、かざし條なり, 3 : :に付るなり、投世は、何も^北朝合戰の比, ^武者のしろしは,笠. . ^、袖.喊、腰嗨にて,にして,飾りにしたるに ...
田沼善一, 1930
2
Adobe Flash Professional design reference: - 40 ページ
妻暴フフィノ以層叱ト員曇厄ご春画樺入川鬱正岡デキスト(丁)コマノ碌亭で謹莚鞭したファイノ睦苔く)珍蘭じる( U )すべて躙じる咽条触:条棚襦 5 )名簾を付けて襦八ト.咽 + 馴魔 +5 テシプレートとして亭り-疎チエックイシ...すべて軸鬢編伐)耽鴎( 1 )レ苔窶出し任) : ...
伊佐恵子, 2011
3
フェルトのぬいぐるみとマスコット: みんなで遊ぼ
じる 1 プ' 'ゾをラら每 3 力'ゥをきかがる( ^ ^伸 2 お( :莱きビ 6 〕さ善きながリわた^入れてとじるお. 71 二/ま 22 牧玄今わだて 3 ハサミヒ^きうら 1 ^にも 5 力、が'リい, , ; ;はりつけさ 10 たを、扑てヒし 3 | 00 グ- ' ' /もうら 1 ^からをラウ'がる'フプ、 5 白目^はリつけ中 ...
松田恵子, 2005
4
定年退職したら気をつけたいストレスの話 - 8 ページ
治必ま法で的的、す、くき療事本理ばま分おで治い根心れき部て療的しに、来でのし治本悲内は出待り識て根は脳にが期な認つは事え体事はか、よにいと自る事、ハカに内なた方じるは充ど脳れ、れ感な状はなの戻えわにく症事薬親にい現近遅めるつ母姿はの ...
All About 編集部, 2012
5
はじめの一歩あみものできた!: - 21 ページ
のむらまりあ. 1 〕 1 だんめをあみますくさりの作り目(かぎばり 10 / 0 号を使ろ)を 15 目あむ。糸じるしをつける。チャコマーカーで、ゥラ山のしるしをつける 07 ページを見てね)作り目#,くさりを 3 目あみ(かぎばり 8 / 0 号を使う)、糸じるしをつける 0 反あガなあむ糸じ ...
のむらまりあ, 2010
6
フランス旅行で気をつけておくべきこと - 15 ページ
本み大らも(たの本い日しもく性客じる日さは親人茶能光感あは下てにスお可観とが敵てス本シでるの」ムロ。っノ日ラ任が子川場す払ラ、フ虫貝殻治様川いでいフとす己にななない追。り話自欺れいしいでハだを、詐慣し用も度ンん語ばな不怪通で態ナ住本ら ...
All About 編集部, 2012
7
日本類語大辞典 - 109 ページ
を加へて甘き味をつけ野薬物などを交ヘてこしらヘたるもの) O ぎせい。 ... のみにはちごをつけたる― o ミづ<ささげきんとん[大角豆金園一(大角豆を| G しあんぶ L 思案数」(なまぶと豆腐とに山のまぜたるもの)。 ... A あをかちじる「青陽義』(鳥の肉を細かにして。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
ラーメンマップ茨城 - 第 1 巻 - 35 ページ
のラこラつけじるそぱふらいでい, ― 1 = 1 ^ 10 八丫| 2007 年 3 月開業。粘度の高い旨みたつぶりのスープが、パスタのフェツトチーネを思わせる| | ^極太平内 8 に絡みつく。豚足や鶏ガラなど力、らとった澳厚なスープにはしつこさは無く,つけ麵には珍しく背脂が ...
茨城ラーメン探検隊, 2007
9
おりがみあそび123: セレクト版 - 104 ページ
106 あやめ 62 ページうえまい上の 1 枚をおり出してひらくつるおり 1 〈 82 ページ)からおる 3 のこりの 3 面も同じにおる 2 つにおっておりめをつける 4 上の 1 枚めを矢じるしのようにせんおり線にそってひらく矢じるしの 1 枚めをひらいてつぶしたところ 6 下になっ ...
水原葵, 2009
10
忠臣藏淨瑠璃集 - 39 ページ
じる I わけあ 4 ; 0 たんす. ^ (んいろは歌、一首/ \讀になばず、皆付札に印あり、則ち^ ^袖印^、分て與へし金の短册、翻ばん 3 なやかなやど#寸ぎあけ、かか寄つれ贊めあい乙 6 つなさ- 0 、 + ゥゆん、ゥさはぐいろ翻どして花鮮なり、早畤過て農近き、風に連たる ...
幸堂得知, 1896

REFERINȚE
« EDUCALINGO. つけ‐じる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tsuke-shiru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe