Înțelesul "にわ‐くなぶり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にわ‐くなぶり ÎN JAPONEZĂ

にわ	‐	く	なぶり
niwa		ku	naburi

CE ÎNSEAMNĂ にわ‐くなぶり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にわ‐くなぶり în dicționarul Japoneză

Numele vechi al lui Sekirei. \u003cNume japonez\u003e

にわ‐くなぶり【鶺鴒】 セキレイの古名。〈和名抄〉

TRADUCEREA にわ‐くなぶり

Găsește traducerea にわ‐くなぶり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にわ‐くなぶり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にわ‐くなぶり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 丹羽Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Hindi: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Arabă: نيوا Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нива Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Bengali: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Franceză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Germană: Niwa Kunaburi
• Japoneză: にわ‐くなぶり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 니와くなぶり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நிவா Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Marathi: तंबाखू
• Traducător din Japoneză - Turcă: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Нива Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Română: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Greacă: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Niwa Kunaburi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Niwa Kunaburi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にわ‐くなぶり»

Descoperă întrebuințarea にわ‐くなぶり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にわ‐くなぶり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き季語辞典 - 505 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

宮古史伝

慶世村恒任 第闪章祭事宗教社寺及び土俗風習,し...ら、交接と密接な関係のある婚姻をササギという言葉で言い表したものではなかろうか。即ちササ知れない。古代人のアッサリした考えはこのクナブリを教えたトリは直ちにササギであるところかに違いないが、 ...

慶世村恒任, 2008

花鳥風月の日本史 - 161 ページ

嫁教鳥の男女の営みを連想させ、ィザナギ、ィザナミはそれを見て学び、正しく交わることができは石の上などにとまると、尻尾をビコビコとせわしなく上下に揺らせ ... 時に鹡鴒あり、飛び来って其首尾ついみあわしそのみちにわくなぶりそのかしらおのである。

高橋千劒破, 2000

新考王朝恋詞の研究 - 539 ページ

なばる 59, 327 なびきぬ 134,152 なびく 134 なぶ 59, 229 なま 172, 329 一なまいどむ 172 なまめかし 325, 329, 345, 350 な ... ひやかなり) 346 におう(にほふ) 343 におわし(にほはし) 346 『こ〈 1 327 にしきぎ 193 にのみや 66 にわくなぶり(にはくなぶり) .

Tōru Nishimura, 1981

続日本随筆大成 - 149 ページ

忠岑の稲負鳥の涙と云歌に、そへさせ給へる詩に、只田の事のみ有て、稲負鳥の心みえず。若四句に、野老扣レ角旧枢通とあり。 ... 庭た-きは和名抄に^鴒又鶴令とも云て、和名庭くなぶり、又とつぎをしへ鳥とも云と上られたり。若此鳥稲負鳥ならば、殊に出す ...

Senzō Mori, ‎Hirokuni Kitagawa, 1980

日本文学発生の素地: 文物呼称創見記集覧 - 32 ページ

夜を遊びき(同) 0 櫛八玉神、鵜に化りて海の底に入り。... ...釣せし海人の、口大の尾鰭 88 、さわさわに引き寄せあげて(同)〇爾に谷ぐく白しつらく「こは久延彦ぞ必ず知りつらむ」と白しつれば(記)〇常世の長鳴鳥を集めて鳴かしめて(記)八 ... 天日にわくなぶり鯛.

Seiga Yokoyama, 1974

日本語と性 - 104 ページ

則ち陽神先づ唱へて曰はく、「美に 1 やえをとめみあはせしかみちにはくなぷり哉、善少女を」とのたまふ。 ... 時に鶄鴒有りかしらをうごかふたはしらみそなはならとっぎみちて、飛び来りて其の首尾を揺す。二 ... にわくなぶりには〈鶴鴒〉とは、セキレイのことである。

渡辺友左, 1982

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1008 ページ

背—仏—きまぶり【木守り】はとけまぶり【仏守り】せまぶり【背守り】みたまふり【御霊^】ひとなぶり【 ... さなぶり【早苗饔】ほとけなぶり【仏^り】にわくなぶり【鶴鴒】个土—人—火—仏(巧) ,なぶり(藝り,弄り)ぶり翻な冗ふりぱてぶりあてデブ搏樺当き 9 てぶりしゃつぶり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

酒落本大成 - 第 2 巻 - 21 ページ

斯道に入にわくなぶりこ 0 みちおしそじんぶん 1 , 1 んめいししこ 0 みちいら淸少納言。いづれも此道をふみ分て情の水に濡ざるはなし"せいしゃ^ 'なごんわけなさけみづ 0 れしらずの名をとる。大弍の三位。赤染の右衛門。和泉式部"なにみあかそめ轰 4 んいづみ ...

水野稔, ‎酒落本大成編集委員会, 1988

安藤昌益全集増補篇 - 第 1～2 部 - 539 ページ

1 ぃ一ぬき足するように静かに歩く(路)鳥と作る。訓しらさぎ。水辺に住み、雨の訪れ(令)に感ずる鳥と作る。訓せきれい,にわくなぶり(被^の古称)。煤けたように黒い(盧)鳥と作る。訓う。一声鳴くのに百回も舌を動醫〖え,かす鳥と作る。^もす〖題〔燕〕^は巣の形、粜 ...

農文協, ‎中村篤彦, 2004