Înțelesul "そい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そい ÎN JAPONEZĂ

そい

soi

CE ÎNSEAMNĂ そい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そい în dicționarul Japoneză

Un alt nume pentru acel meval. 2 Un alt nume pentru Nigoi. Sai. 3 Un grup de pești de apă sărată din familia Familiei. Figura arata ca o omida, cu o lungime totala de 30 - 40 cm. Ierburi negre negre, galben galben verde, gri negru, cu pete cenușiu în negru gri etc. Obiectul pescarilor. Comestibilă.                                Este folosit ca un verb auxiliar sub forma "schimbării sunetului" al "ko", care este forma imperativă a verbului "sou", "hee" transformat. Te rog ... Pantă de munte. Pe lângă doi oameni și lucruri. Hrișcă. În afară.

そい １ メバルの別名。 ２ ニゴイの別名。さい。 ３ フサカサゴ科の一群の海水魚。体形はカサゴに似て、全長30～40センチ。全体に黒色のクロソイ、緑黄色のシマソイ、灰黒色に黄の斑点のあるゴマソイなど。磯釣りの対象。食用。
そい【候ひ】 《動詞「そ（候）う」の命令形「そうえ」が転じた「そえ」の音変化》「お…そひ」の形で、補助動詞として用いられる。お…なさい。
そい【添ひ／傍】 １ 山の斜面。２ 人や物のかたわら。そば。わき。

TRADUCEREA そい

Găsește traducerea そい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 黄豆
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: soja
• Traducător din Japoneză - Engleză: Soy
• Traducător din Japoneză - Hindi: सोया
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصويا
• Traducător din Japoneză - Rusă: соевый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: soja
• Traducător din Japoneză - Bengali: soi
• Traducător din Japoneză - Franceză: soja
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Soi
• Traducător din Japoneză - Germană: Soja
• Japoneză: そい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 깎고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Soi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nước tương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சாய்
• Traducător din Japoneză - Marathi: बाहेर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Soi
• Traducător din Japoneză - Italiană: soia
• Traducător din Japoneză - Poloneză: soja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: соєвий
• Traducător din Japoneză - Română: soia
• Traducător din Japoneză - Greacă: σόγια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Soy
• Traducător din Japoneză - Suedeză: soja
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: soy

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そい»

Descoperă întrebuințarea そい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

そいぎんた

「そいぎんた(それじゃあ)」と言って親友は去っていった。列車が見えなくなってもずっと、その声は俺の心にこだましていた。57歳になったら必ず会おう―。佐賀を舞台に高校1 ...

松尾れん, 2009

高齢者の寄りそい介護考え方・進め方:

介護が必要になった後も、高齢者がそれまで同様その人らしい生活を送れるように援助するための、ケアデザインやアセスメントの方法、心地よさを増す介護テクニックのポイン ...

綿祐二, 2009

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 60 ページ

そいくさ,そいくせか:それこそ。そいぢやいばつ:だ力 5 。そうである力^大隅では語尾に「ばってん」をっけて「ソイヂャイバッテン」(そうだけれども)という使い方力 5 ある。そいで:それで。「ソイデどげんすっと力、」(それでどうするのか)。そいでん,そいどん:それでも。

坂田勝, 2007

単語大系 - 第 3 巻 - 1008 ページ

5 2273 追加 2475 践 X い(そい) [名(転生) ] 2463 遍合會井(そい) [固] 27 大字(その他)曹井(そい) [固] 27 大字(その他)沿い(ぞい) [接尾] 2668 沿い 2168 お行添ケ倉(そいがくら) [は! ] 49 ! ^ヒ-地形名 16 上(そいかみ) [固] 27 大字(その他)沿川(そいがわ) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

長崎修羅の刻 - 119 ページ

そいけん仏壇ば綺麗なお花でも飾って、夕飯は、うんとご馳走ばして待っとるけん、なるべく早う帰って来んしやいよ」「ワァ、そいはよか。遠足が終わったら一目散に帰ってくっけんね。そいに父さんはお酒が好きじやったけん、今晚はちよっとだけ母さんとお酒でも ...

岡青春, 2005

鹿児島ふるさとの昔話 - 168 ページ

そいから、戸をガッッとつめて、寝床え入るとき、、わしがとのじよは、深山の奥に三年ひとりわたしやこの座に、ただ一人と歌うて、寝たとそら。えー、これだけまあ、こんなにして山あばかり通うても、こがあな人間のよく出来た女御が、おるもんじやける。こら日本一 ...

下野敏見, 2006

南九州の伝統文化 - 第 2 巻 - 203 ページ

そしたとこいが、ジョゴャメ(じょしびざんうご山に)、ジョゴャマは紫尾山ちゆもんでな、その紫尾山にシシ狩いに行たっみろかいちゆて、そいから、とこれぢゆぢゆシシ狩い、登いやった。犬のニコン連れて。そしたとこいが、シシャおらん処、太か木の二重も三重も回 ...

下野敏見, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そい în contextul următoarelor știri.

Shiggy Jr.、“GHOST PARTY”MVは合成なしでゴーストに「ものっそいMV …

Shiggy Jr.、“GHOST PARTY”MVは合成なしでゴーストに「ものっそいMV。チェキラ！」 Shiggy Jr.、“GHOST PARTY”MVは合成なしで ... 前回に引き続き田辺監督にお願いして、ものっそいMVできました。ハロウィンテイストですが、あんまり怖くないのでご家族 ... «RO69, Oct 15»

【夏の甲子園】九国大付・富山が７安打完封 作新学院は好機で一本出ず …

投手戦は九州国際大付に軍配が上がった。富山は内角直球で打ち気をそいだ。詰まらせた分、鋭いスライダーが決め球となり、７安打されながら完封した。打線は六回に山本の３号ソロで均衡を破り、七回は岩崎が貴重な適時打を放った。 作新学院は倉井が６ ... «産経ニュース, Aug 15»

夫の家事意欲が失せる妻のNG言動 命令口調で指示をするなど

今回は、『WooRis』が既婚男性500名を対象に実施したアンケート調査（協力：クリエイティブジャパン『ボイスノート』）をもとに、「夫が実際に妻から言われてイヤだったという発言」の具体例をあげながら、“夫の協力意欲をそいでしまう妻のNG言動3つ”をお届け ... «livedoor, Iul 15»

憲法９条を立体作品に 野のはな書展 京都市美術館別館で７日まで

20150604-02 野のはな書道会（春野かそい代表）は、第21回となる書展を京都市左京区の京都市美術館別館で開催しています（７日まで）。今回の基調は「愛」。漢字やかな、詩文で大切な人への思いや自然への感謝、命の尊さを表現した約１００点が展示され ... «京都民報Web, Iun 15»

巨大すぎるチャーシューに衝撃!! 「蔵出し味噌らーめん そい屋」のびっくり …

私（佐藤）の知りうる限り、これ以上のチャーシューにお目にかかったことがない。おそらく日本でも5本の指に入る巨大チャーシューを提供するお店といっても過言ではないだろう。 そのお店「蔵出し味噌らーめん そい屋」には、びっくりチャーシュー味噌らぁ麺（1090 ... «ロケットニュース24, Mai 15»

森永乳業、豆乳仕立てのムース「そいふわ」からクリーミーチーズ …

森永乳業は、「そいふわ」シリーズから「クリーミーチーズ」と「はちみつバナナ」を2015年4月21日から発売。 「おいしさ」と「ヘルシー」を兼ね備えた豆乳仕立てのふわふわムースで、独自製法で作られたエアー感のある軽やかな食感。甘さ控えめのため、おやつ ... «J-CASTニュース, Apr 15»

「第5回 わらいを愛する学生芸人No.1決定戦」優勝はデカルト（中央2人）。

審査の結果、デカルトが3票、岡田桜井が3票、そいそ～すが2票を獲得。デカルトと岡田桜井の一騎打ちとなり、最終的にデカルトに2票追加され優勝が決まった。高橋に「トロフィーの重みは？」と尋ねられたボケの白水は、「軽いですね」と純粋に重量の感想を ... «ナタリー, Apr 15»

豆乳仕立てのふわふわムース「そいふわ」から 「クリーミーチーズ」と …

そいふわ」は、朝食シーンにぴったりな豆乳仕立てのふわふわムースの新シリーズ。甘さを控えた軽やかな食感で、おやつはもちろん、朝食の一品としてなど、気軽にデイリースイーツとして楽しめるという。自社で絞ったフレッシュでコクのある豆乳と、さっぱりとした ... «オーヴォ, Apr 15»

ハマグリの殻でそいで食べる、豪快中落ち

ハマグリの殻でそいで食べる、豪快中落ち. グルメ · 仲卸 · 築地 · ハマグリ · タグについて (Powerd by Vingow). 2015年1月30日 (金) 10:00 配信東京カレンダー. お気に入りに追加. 恵比寿駅のすぐ近くに、築地の男が営む魚の旨い店がオープン。ここでは、他 ... «T-SITEニュース, Ian 15»

こじはる年賀状はセクシー羊コスプレ

小嶋は「そいえば今年の年賀状こんな感じ」と画像をアップ。それは、羊の耳をつけた小嶋が太もももあらわにソファに横たわる姿を写したもので、ファーのミニドレスを身につけた小嶋にバリカンが向けられているのが意味深。小嶋いわく、この画像は、３月に出版 ... «日刊スポーツ, Ian 15»