Înțelesul "そげ‐もの" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そげ‐もの ÎN JAPONEZĂ

そげ	‐	もの
soge		mono

CE ÎNSEAMNĂ そげ‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そげ‐もの în dicționarul Japoneză

Somn lucruri 【Persoană scuipat】 Perspiration. O persoană ciudată. Splintering.

そげ‐もの【削げ者】 偏屈者。変わり者。そげ。

TRADUCEREA そげ‐もの

Găsește traducerea そげ‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そげ‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そげ‐もの» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 分裂的事情
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: astillamiento cosa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Thing splintering
• Traducător din Japoneză - Hindi: बात टूटने
• Traducător din Japoneză - Arabă: شيء انشقاق
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вещь сколов
• Traducător din Japoneză - Portugheză: coisa splintering
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্টাফ splintering
• Traducător din Japoneză - Franceză: chose éclatement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: barangan serpihan
• Traducător din Japoneză - Germană: Thing splitter
• Japoneză: そげ‐もの
• Traducător din Japoneză - Coreeană: そげ것들
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ana
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Thing vỡ vụn
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பொருள் உடைவதை
• Traducător din Japoneză - Marathi: सामग्री splintering
• Traducător din Japoneză - Turcă: Stuff yarılmasını
• Traducător din Japoneză - Italiană: cosa splintering
• Traducător din Japoneză - Poloneză: rzecz odprysków
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: річ відколів
• Traducător din Japoneză - Română: lucru așchiere
• Traducător din Japoneză - Greacă: πράγμα διάσπαση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ding splintering
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sak splittring
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Thing splint

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そげ‐もの»

Descoperă întrebuințarea そげ‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そげ‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

国会図書館所蔵図書　葉隠　上:

文帯状共の外凶事の包物は、雨の折返しを一度にするなり。夫故に常には片々づ、折り候。共の時は左の方を初に折返し申す可く候と。常念を守りて、気ぬかさず、勤めて行くより外に、何物も入らず、 1 念々々と過ぐす造なり。古来の勇士は、大概そげものなり。

山本常朝, 2014

新対馬島誌 - 26 ページ

ササそげゆてどげしょうかゆてどげしょうかな; ^ぢゃもの:そげゆてどげしょうかササそげゆてどげしょうかササそげゆてどげしょうか^な気ぢゃもの 4 ^陽いパな気ぢゃもの御番所が^けりやてどげしょうササそげゆてどげしょうかな気ぢゃもの陽気な気ぢゃものゆて ...

Shin Tsushima Tōshi Henshū Iinkai, 1964

校注葉隠

Tsunetomo Yamamoto, 山本常朝, Tsuramoto Tashiro, 田代陣基, Kōya Kurihara, 栗原荒野 ニニ&下々迄の爲になる様にするが上への奉公、磔も御慈悲(二)此方古來に封する語、ここでは當世の意。(一)そげもの常態を逸した奇矯な行動ぁる考奇行者又は ...

Tsunetomo Yamamoto, ‎山本常朝, ‎Tsuramoto Tashiro, 1975

好色一代男全注釈 - 第 2 巻 - 338 ページ

それ故大柾右の拍子にて文ひ申サもの故、やぅになつたのでせぅ。こムも普五でなく一柱人と変りたる者の意。近松は人を烏りて棋者者めといふやぅの場合に、そげめと使つてゐる」盆鉾枇」幕井氏)の推定が牟考になる。「梧にくみこむ滝の水上志計そげ者はやせ ...

前田金五郎, ‎井原西鶴, 1980

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 182 ページ

漢字'弓」 2 画 5 刀部〖 7 画) 5 【到処】とうしょ 7 【到来】とうらい【到来物】とうらいもの 8 【到岸】とうがん【到底】とうてい【到彼岸】とう ... そぎもの削者】そげもの削芽接】そぎめつぎ削削】さくさく^そぎけずる封】さくほう削竿】けずりさお饥草】そギ」ぐさ削面】そげ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戸語辞典 - 54 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

田沼意次: 御不審を蒙ること、身に覚えなし - 179 ページ

そば近くに仕えた意次に対する将軍家重の人物評であり、少なくとも家重にとって意次は、正直者で律義者だったことは間違いない。父の遺言を ... 人と違う振舞いや行為により、世間から「そげもの」と見られることのないように気をっけろ、と言う。人並み、世間 ...

藤田覚, 2007

大辞林: 漢字引き・逆引き - 416 ページ

三省堂編修所, 1997

Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...

えたるもお物み贈りて官位に^る意成へしどいへり义賴紀に停, ,額外, ^位,轍, ,弒勞錢,ど兌えおれハ此意なるにや〇足爐ハ行厨集にみゆそくろう弒勞の昔, ^もて訓どせしにや衣服障子などにいへり、〇そげ~け木剁なそげの^つや」いへり殺たる尖よりいへる成へ ...

Kotosuga Tanikawa, 1908

日本語の探究: 大野晋日本語対談集 - 127 ページ

図表 4 『源氏物語』の形容語の構成(氺は『枕草子』にあるもの)読み下し文の系列のことばが前面に出てくる。 ... 氺ものさわがしものはかなし氺ものふかしものむつかし氺ものものし氺ものうげものうらめしげものがなしげものきよげものこころぼそげものさびしげ ...

大野晋, 1976