Înțelesul "そそ‐めく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そそ‐めく ÎN JAPONEZĂ

そそ	‐	めく
soso		meku

CE ÎNSEAMNĂ そそ‐めく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そそ‐めく în dicționarul Japoneză

Gleefully [Mișcarea 4] 1 "" Mă tem că amândoi sunt calm și nu se simt calm. Pentru a fi ciudat. 2 Aveți o poveste amuzantă. Whisper. \u003cZiua 葡\u003e

そそ‐めく ［動カ四］１ 《「ぞぞめく」とも》物音などがして落ち着かず、忙しそうに動く。ざわざわする。２ ひそひそ話をする。ささやく。〈日葡〉

TRADUCEREA そそ‐めく

Găsește traducerea そそ‐めく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そそ‐めく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そそ‐めく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 苏素拥有的外观
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Su Su , tienen la apariencia de
• Traducător din Japoneză - Engleză: Su Su have the appearance of
• Traducător din Japoneză - Hindi: र र की उपस्थिति
• Traducător din Japoneză - Arabă: سو سو لها مظهر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Су Су имеют вид
• Traducător din Japoneză - Portugheză: su su têm a aparência de
• Traducător din Japoneză - Bengali: সু সু চেহারা আছে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Su Su ont l´apparence de
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Su Su mempunyai rupa
• Traducător din Japoneză - Germană: Su Su haben das Aussehen von
• Japoneză: そそ‐めく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 그그 넘어가는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Su Su wis katon saka
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Su Su có sự xuất hiện của
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சு சு தோற்றத்தை வேண்டும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: उडण्याची
• Traducător din Japoneză - Turcă: Uçmak
• Traducător din Japoneză - Italiană: su Su ha l´aspetto di
• Traducător din Japoneză - Poloneză: su su mieć wygląd
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Су Су мають вигляд
• Traducător din Japoneză - Română: Su Su au aspectul
• Traducător din Japoneză - Greacă: Su Su έχουν την εμφάνιση του
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Su Su het die voorkoms van
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Su Su har utseende
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Su Su har utseendet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そそ‐めく»

Descoperă întrebuințarea そそ‐めく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そそ‐めく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 135 ページ

みのけがょだつそそきしぶきそそきさわぎそそき 27 そそくけばだつそそくせかせかそそくそわそわするそそくほつれるそそく[注]おちるそそく[注]かけるそそく[注]ながすそそく[注]ながれるそそく[注]ふりかかるそそく[注] ... ざわめくそそめくそわそわするそそめく 13.

Kimio Serifu, 1995

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 702 ページ

く【密】 50 カ四 3 (「めく」は接尾語) 0 他に隠れてしているけはいがする,ひそかにする。しのんでする。,延慶本平家丄一末. ^牧判官兼隆を夜討にする事「 ... 声で^り合う。ひそひそと語る,ささやく。,名語記-九「ひそめく,如何。ひしそそめく也,はしりそそめく,同」,浮世& ...

日本大辞典刊行会, 1975

芸能構造史の研究 - 111 ページ

そばからゆりうごかしはやしたてうながし、こころもちが浮き(四段活) I 「さざめく」(四段活)「ささやぐ」(四段活)「そそやぐ」(四段活)へ。「そめく」(四段活)「ぞめく」(四段活)からそそくより「そそかし」〔シク活形容詞)ーザそそつかしがでる。「ささめく」(四段活)「そそめく」( ...

中塩清臣, 1970

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 343 ページ

へんげ〔変化〕—めくほ〔火〕 I めく「まだ湯上りの顔 I く汗の額や」〔曾我五人兄弟三〕ほそびつ〔細檷〕—めくむかしものがたり〔昔 ... 二八〕ざら—めく(擬態語)ざわ—め^ (擬態語)ざんざ—めく(擬声語)そそ—めく(擬態語)「この朝臣— —きたりけるは I にやれ I きたる ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

日本類語大辞典 - 70 ページ

そそめく。きわがす「騒』(他) (さわぐやうにす)。さざめかす。衛さわがせる。 C 電かせ lo 驚動。「(人騒)。 C 故なくて他人を 10 (名)ひとさわがせ C 脚かなる事にて隣近所を 1o (名)さんみやうさわがせ。きわき「艦』(名) (社倉の出来事)。「らん。参着」風波。騒動騒配 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

宇治拾遺物語の表現時空 - 38 ページ

一七一一)、「ささめく」(第一一四.一一一一○ 0 一三一一一)、「ふためく」(第三九.一九六)、「そそめく」(第七四.一○八)、「くつめく」(第一ー一ー)、「いらめく」(第一一一一四)、「そよめく」(第一五一)等々。すべて何らかの動きを表す語として共通する。「あめく」などは ...

小峯和明, 1999

新辭典 - 109 ページ

ぞめく-錄忍所に迪ふ。 0 そそるー自,ら四) 0 ,おく徉える。 6 ^みのばろ。そそや 573.1 ^】(自.か四)ささやく。私^する。そそや(感)すはや 3 I する。ささめく。そめく。そそめく(自,か四)ざわざわと春く。さわがしくそそめき(名)そそめくこと。ぞめき。わて^る。うろたへ走る ...

藤村作, 1935

新言海 - 204 ページ

そそ 14 ?一名ー乩れそそける-一と"はうける二そそ一.名一【飛廉】〔「え離リけ. ^」力! ?お。革にも「き」という〕おにのまゆはき(飛寒〕 ... そそめく、いす. 1 'く。ぞめく- -レか- ^ ^ちはすむ- ^ :れ: 8 ぐ:そそろム、,そそ?ぶし-も一; ; ;に節をつけて^ -。フ。鼻 I #じに-ひく^ハ ...

大槻茂雄, 1959

擬声語擬態語慣用句辞典

ズっ I そそめぎいづ)八滝口の弓鳴らし、沓の音し、そそめぎ世づると、(枕草子王ハぢ( (虫)ぞぞめく)虫などがごそごそする。ざわざわする。そそめく。ざざめく。八三仁丘屯 NoNo ョの口 c ・(虫がぞぞめく。) (日本大文典ロ旦柱に呪ぃて注救) V I そそやく I こそこそ ...

白石大二, 1982

日輪の神女 - 200 ページ

難升米の言葉を閒いて捨女と石女までが気を浮き立たせた。「それではさっそく支度を致しまする」(騒ぐ)森を抜けて雲の降り立っ岡あたりまで」「そうですな、こういうやらら(爽やか)な日は思い切って遠出を致しましようか。鳥がそそめくムロ与は声を弾ませた。

篠崎紘一, 2000