Înțelesul "すかす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すかす ÎN JAPONEZĂ

すかす

sukasu

CE ÎNSEAMNĂ すかす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すかす în dicționarul Japoneză

Lista completă [Sukazu]. A distrage atenția. Hukushu 【Empty】 [Motosa (4)] "Se face foame" sub forma "aceleiași surse de cuvânt ca" transparent "(sub formă de" foame "etc.) Afumat 【Watermelon】 [Moving Saga (4)] 1 Deschideți un pic între obiecte. Faceți un gol. 2 Înlăturați ceea ce este aglomerat și rar. Intervalul este dur. 3 Lăsați-l deschis. Voi avea timp liber. 4 Scoateți cronometrul și reglați marcajul umărului. Asigurați-vă că treceți de la 5. Faceți-o vizibilă prin lucruri. 6 Faceți-o transparentă. 7 Nu faceți un zgomot și nu faceți nimic, 8 reduce. 9 Scoateți câmpul. 10 Neatent. [Posibil] Hakushu Hakushu [Kusu] [Kosa (4)] Asigurați-vă o dispoziție astfel încât să puteți auzi ceea ce spuneți. 2 Îți spun foarte bine. 3 Asigurați-vă că aveți grijă de adversarul dvs. bine. Coax.

すかす ［動サ五］すまし込む。気取る。
すかす【空かす】 ［動サ五（四）］《「透かす」と同語源》（「腹を空かす」などの形で）空腹になる。
すかす【透かす】 ［動サ五（四）］１ 物と物との間隔を少しあける。すきまをつくる。２ こんでいるものを間引いてまばらにする。間隔を粗くする。３ あけておく。時間をあける。４ タイミングをはずして、肩すかしをくわせる。５ 間から通るようにする。物を通して見えるようにする。６ 透けて見えるようにする。７ 音を立てないで屁 (へ) をする。８ 減らす。９ 場をはずす。10 油断する。[可能]すかせる
すかす【賺す】 ［動サ五（四）］１ 機嫌をとって、こちらの言うことを聞き入れるようにさせる。２ 言いくるめてだます。３ 相手をうまくその気にさせる。おだてる。

TRADUCEREA すかす

Găsește traducerea すかす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すかす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すかす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 浏览
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: mirar por
• Traducător din Japoneză - Engleză: Look through
• Traducător din Japoneză - Hindi: देखना
• Traducător din Japoneză - Arabă: انظر عبر
• Traducător din Japoneză - Rusă: просматривать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: olhar através
• Traducător din Japoneză - Bengali: পাঠপরীক্ষা করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: regarder à travers
• Traducător din Japoneză - Malaeză: melihat melalui
• Traducător din Japoneză - Germană: durch schauen
• Japoneză: すかす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어질
• Traducător din Japoneză - Javaneză: katon liwat
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nhìn xuyên qua
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மூலம் பாருங்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: शोध घ्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: bakmak
• Traducător din Japoneză - Italiană: guardare attraverso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przejrzeć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: переглядати
• Traducător din Japoneză - Română: a se uita prin
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κοιτάξτε μέσα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kyk deur
• Traducător din Japoneză - Suedeză: titta igenom
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: se gjennom

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すかす»

Descoperă întrebuințarea すかす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すかす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

絶対相手にYESと言わせる心理作戦: “ほめる・すかす・混乱させる”悪魔の説得テクニック

名前が似ている人を交渉相手にもってくる、噂話テクニック、ショッピングリスト方式など、相手のココロをくすぐる実戦説得テクニック。

内藤誼人, 2001

現代国語表記辞典 - 346 ページ

... すかす透かす. 1 物を通して透かして見るすかす I 【透かす】お 3 るすかしているすかした男すかす II 隙かす〕すきま間(松の枝丫をすかすすかす 1 -〔ム空かす〕腹をすかす手をすかして待つすかすつ賺す〕なだめる子供をすかすすかされて話すずかずかずかずか ...

武部良明, 1985

新用字用例辞典 - 78 ページ

鋤く)髪をすく畑をすく V 網をすく〔結〕すく 3 く 0 透いて見える透き通る見え透いたうそ〔嘘〕透き写トゥし透き見 V すく(个空 V )間がすく腹がすくすき間 0 く透く透ける透かす 0 トゥ透明〇 0 トゥすぐ(直ぐ)ネぐ行くすぐそこまつすぐすぐな性質ずく(銑) 0 * 1 鉄ずくの生産 ...

武部良明, 1973

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 123 ページ

すうぜぅ... -すうぜぅ- ...すがき[巢埕]すがき[巣埕[すがき[資垣[すがくすがし... ...すがしすかしふす.すがしむ... -すがしめ... ^すがしめ... -すがしめ' ...すがしめ... 'すかす[透] :すかす[透] :すかす[透] :すかす[透] ~すかす[透] :すかす[賺] :すかす[職] ~すかす[賺] : ...のうずい.

Kimio Serifu, 1995

常用新用字用語辞典 - 196 ページ

... 1 腹をすかすすかすすかす(賺)「 8 子供をなだめすかすすがすがしいすがすがしい(清々)すがた 11 姿 8 姿見,姿を現すすがるすがる(鎚) 11 人の情けにすがるすき好き 8 ,好きな絵,好き好む,あの人が好きだすき数奇数寄 8 数奇を凝らすすきすき(透,隙)議すきが ...

島田昌彥, 1981

明解国語表記辞典 - 194 ページ

5 勢ずうたい〔図体〕ずうたいが大きいス I ッケ 11 スさ 110&30 すがすがしい〔ム清々しい〕さわやか姿(姿 すかすつ賺す 1 なだめるこどもをすかすすかす一〔ム空かす〕手.腹-をすかすすかす#〔 1 隙かす〕すき間間をすかす透かして貝る國すかしている鬼取る ...

Yoshiaki Takebe, ‎Kyōsuke Kindaichi, 1969

逆引き熟語林 - 616 ページ

なみ清清すがすが晴れ姿はれすがた次次すきすき賺しすかし童姿わらわすがた枚次ひらすき 0 すかす絵姿えすがた結すき童峰しわらべすかし伊達姿だてすがたひい.けち.けつ.つがい,む透かしすかし寝姿ねすがたすび,むすぶ.ゆい,ゆう, 0 すかす.すき.すく,すけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

東京堂用字用語辞典 - 193 ページ

頭骨。スカウトく 8 ^ 0 ^ 1 わ胃人をスカウトする。ポーイスカウト。すがお素顔すかしぼり透かし彫りすかす透かす 8 ^子を透かして見る。見透かす。すかす〔賺つ囫子どもをすかす。なだめすかす。すがすがしい〔清 4 々〕すがた姿謹姿を消す。後ろ姿。.スカッシユく 8 ...

野村雅昭, 1981

平中物語全釈

なま」(生、接頭語)は、中途半端の意を添える。〇早副詞。すでに、早くもの意。〇口惜しき者下践な者。「すかす」のは「いかなる人」(どういう女)となる。〇絶えて下に打消語を伴って、全然、まったくの意。〇なま疑ひ語抄」本系附載説話には、「いかなる人のすかす ...

森本茂, 1996

常用国語表記辞典 - 165 ページ

ずがいこつ頭がい骨(頭蓋骨)御頭骨すがお 1 素顔すかし 81 透かしすかしおり透かし維リすかしぼり 111 透かし彫リすかす"透かすすかすすかす(空)囫腹を〜。すかすすかす(賺) 11 なだめ~。すがすがしい 1 "すがすがしい(清々)すがた X 姿囫りりしい〜。スカツシ( ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すかす»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すかす în contextul următoarelor știri.

国が違えば「嫁姑バトル」も壮絶？ 日本人嫁と“毒舌アラビア義母”

怒りと痛みで興奮している義母をなだめすかすのに、3日間病院に入院させなければなりませんでした。 その間に、夫は母親の身分証明書をつくり、病院に登録し、私は半分物置のようになっていた我が家の客間を片付けました。義母は白内障で目がよく見えない ... «まぐまぐニュース！, Aug 15»

新国立問題で振り返る「カジノ開設スケジュール」の妥当性

本来、本問題の「最適解」は、「現デザインは国際公約」「要求機能の削減はまかりならん」と意固地になっていたJSCと文科省を脅すなり、すかすなりをした上で、ザハ／日本の設計チーム／施工者を維持しながら開発計画に更なるVE（Value Engineering: 開発 ... «BLOGOS, Aug 15»

篠原信一：シドニー五輪の“自虐ネタ”披露 「決め技は内股すかし」

相手が）内股に来たのを“すかす”んですよ。で、自分も中途半端になって、結局負けてしまう、と」と、かつて“疑惑の判定”で敗れたシドニー五輪男子柔道の決勝戦を思い出させる“自虐ネタ”を披露し笑いを誘った。 プレミア試写会には篠原さんのほかモデルの ... «MANTANWEB（まんたんウェブ）, Iul 15»

勝みなみを支える“スーパーキャディー” 母子タッグで２勝目を

ショットが不調でストレスをためる娘を「なだめすかす」（久美さん）ことも仕事だ。宿に戻れば娘の疲労を抜くためにマッサージに精を出し、試合や取材などのスケジュール管理もこなす。キャディー、トレーナー、マネジャー業を１人で行っているのだ。勝も「マッチ ... «スポーツニッポン, Iul 15»

【夕焼けエッセー４月月間賞】 テンポいいホームドラマ

玉岡：おじいちゃんがついエキサイトしてしまってから、孫との仲をつなげるため四苦八苦する様子が面白い。孫の機嫌を巡るどさくさが上手に書けています。両親とお姉ちゃんまで総動員でなだめすかすとは、家族全体が仲良しなんだなとほっこりします。パパも、 ... «産経ニュース, Mai 15»

早くも函館２歳王者狙う良血アッラサルーテ

なだめすかすこと約２０分。何とか洗い場に入ったころには、担当の厩務員さんも汗だくになっていた。 「差の程度こそあれ、たいていの２歳は皆こうだよ。初めての場所に来て警戒心が強いし、何かしら怖くて仕方ないもんなんだ。まあ洗い場ってのはちょっと特殊 ... «東スポWeb, Mai 15»

中日７連勝！大野の新兵器フォーク冴えまくり

中日の勢いが止まらない。７日のヤクルト戦（神宮）に１―０で勝利し、２０１０年８月以来の７連勝だ。左腕・大野雄大（２６）が完封で今季初勝利。谷繁元信監督兼捕手（４４）は「今日（の大野）は良かった。（ヤクルト打線は）みんな押し込まれていたし、すかすことが ... «東スポWeb, Apr 15»

ホンダ N-BOXスラッシュ と愛犬の旅…スペースは充分、ペット用アクセの …

犬たちはドッグランに併設された温泉足湯にも興味津々である。マリアによれば「夕方、ドッグランで大はしゃぎするのは、宿のおいしい夕御飯に備えおなかをすかすため」ということらしい。 さて、通された客室は畳10畳に椅子とテーブルのある広縁と洗面所、温水 ... «レスポンス, Mar 15»

欧州中銀が新２０ユーロ紙幣を１１月発行 偽造対策強化

偽造対策を強化したのが特徴。これまでと同じく青色が基調で、光にすかすと右端のホログラムにギリシャ神話にちなんだ像が見える。 ユーロ紙幣は２００２年に導入され、５～５００ユーロの７種類がある。現在はユーロ圏１９カ国の約３億４０００万人が使っている。 «産経ニュース, Feb 15»

石井王座返り咲き 師匠天龍の言葉胸に

９６年にＷＡＲに入門後、約１年半、付け人を務め、「相手の技をびびってすかす（よける）な」という教えを胸に刻んだ。この日も１７０センチ、１００キロの体で本間のラリアートなどを受け切って勝利した。試合後はベルトを腰に巻かず「真壁から取らないと意味ない。 «デイリースポーツ, Feb 15»