Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "わけ‐いる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA わけ‐いる ÎN JAPONEZĂ

わけいる
wakeiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ わけ‐いる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «わけ‐いる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția わけ‐いる în dicționarul Japoneză

Voi împărți [pentru a împărți] [Dynamic Lap (4)] Eu intru în interiorul separat. わけ‐いる【分け入る】 [動ラ五(四)]かき分けて中へはいる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «わけ‐いる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU わけ‐いる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA わけ‐いる

わけ‐あい
わけ‐あう
わけ‐あたえる
わけ‐あり
わけ‐がら
わけ‐
わけ‐ざと
わけ‐しらず
わけ‐しり
わけ‐
わけ‐どり
わけ‐ない
わけ‐なし
わけ‐の‐きよまろ
わけ‐の‐ひろむし
わけ‐へだて
わけ‐まえ
わけ‐
わけ‐よし
わけ‐らし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA わけ‐いる

こき‐いる
こまり‐いる
こみ‐いる
さぐり‐いる
さし‐いる
しに‐いる
しのび‐いる
しみ‐いる
すべり‐いる
せき‐いる
せめ‐いる
たえ‐いる
たずね‐いる
たち‐いる
たのみ‐いる
つき‐いる
とり‐いる
ながめ‐いる
なき‐いる
にえ‐いる

Sinonimele și antonimele わけ‐いる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «わけ‐いる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA わけ‐いる

Găsește traducerea わけ‐いる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile わけ‐いる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «わけ‐いる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

它分为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

están divididos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It is divided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह विभाजित किया गया है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وهي مقسمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Он разделен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

é dividido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে ভাগ করা হয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

il est divisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia dibahagikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

sind geteilt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

わけ‐いる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이유 있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanggo nyerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

nó được chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கைவிட வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे वाटून जाते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Vazgeçmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

E ´diviso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

jest on podzielony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

він розділений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

aceasta este împărțită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

χωρίζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

verdeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

den är uppdelad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

er delt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a わけ‐いる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «わけ‐いる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «わけ‐いる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre わけ‐いる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «わけ‐いる»

Descoperă întrebuințarea わけ‐いる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu わけ‐いる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
讀賣年鑑 - 376 ページ
マルクス主義の哲学が 21 ^学と、実存主雜の哲学が文学や心理学とからみあつているとすれば、 17 は! ^学や物理学と崈接不 16 に畊閧しているので、相^の自然 3 :学素赛なしにはこの新しい記号^理学の深みにわけいることはできない。マルクス主義と実存 ...
読売新聞社, 1949
2
まもなく日本が世界を救います: ベン&龍10の緊急提言 - 176 ページ
ベン&龍10の緊急提言 太田龍 176 いる貴族エリ—トたちのマスタ—ベ—ション会になってしまっているわけいるんですよ。結局、三極委員会といっても、一部の頭のいい白人同士の婚姻関係で繋がって何の影響力もないからやめたとか言っていた。だから、三 ...
太田龍, 2007
3
教育文化を学ぶ人のために
稲垣恭子, 2011
4
歌ま奈び - 63 ページ
花おそき山のどかげにすむ人は櫻を夏のものど見るらん枝直わけ入りしかひは有りけり夏山の靑葉が中の花のひどもど同芗衣た ... を風にしらせじ成章心して風も吹かなん春だにもさそはで過ぎしみ山ざくらを X 波子瀧見んどわけいる夏の山かげに一もどさけり ...
大和田建樹, 1901
5
種〓短篇傑作集 - 62 ページ
か^ :ど口ぐせに云てでもた^おまへが淺ましいなせ盜人にはならしやんした斯云わけいるふでかいくだわたしちからおよみづぎ 14 にようほ 5 やくこちらはかおもめで金が入ど一筆^て下さやすれば^ 1 が力に及ぶだけお贯巾すが女一おの役ど此方で斗 6 思ふて居 ...
柳亭種彦, ‎幸堂得知, 1902
6
片づけたいのに片づけられませんっ!: 怠けているわけじゃないあなたへのすっきりアドバイス
片づけられないのはあなたのせいじゃないかもしれない!自分のクセ?無意識?ADHDタイプ?全国の「どうしても片づけられない女性」をサポートしてきた著者が、苦手な理由と対策を ...
本田美貴, 2012
7
山家集: 全 - 151 ページ
山里はわけいる袖の上をだをの山ゃ炫くすみがまの煙にふ.るしづがさ、やよそさは霜こそゆきにまさり^ふかき渾邊のあしに鳴-つうらやまし時を忘れぬはつ霜いかにせむ雪さへけさはふりふる袖の山あひの色も年身に積る年をばゆきのいろに春秋のあかぬ名殘を ...
藤原定家, ‎源実朝, 1910
8
蕎麦万華鏡
石臼手挽きと機械挽きでは粉はどう違うか。のど越しの一瞬で感じるかすかな、はかない蕎麦の香りと味わいを求めて、奥深い蕎麦の道にわけいる。
太野祺郎, ‎TGそばの会, 2005
9
アレルギーが増えているわけ
アレルギーが増えているわけ(1)アレルギーはどれくらい増えている?西日本疫学調査では、小学校で1992年と2002年に有症率について、以下のように報告しています。病名 1992年2002年気管支喘息 4.6% 6.5%アトピー性皮膚炎 17.3% 13.8%アレルギー性 ...
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
10
森の地図
あこがれの岩山を目ざして、地図を見ながら森へわけいる少年カムロは、道に迷ってイタチとであい、こういわれます。「あなたのこの地図では、何百年と歩いたところであの岩 ...
阿部夏丸, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «わけ‐いる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul わけ‐いる în contextul următoarelor știri.
1
岩手 創造の淵にわけいるデジタルアーカイブ
館蔵品から」では、一関のあゆみ、舞草刀と刀剣、玄沢(大槻)と蘭学、文彦(大槻)と言海、一関と和算、一関ゆかりの美術家の作品というカテゴリで、そのイメージがつかめるよう画像が提供されている。ただし書物についてはそれをめくれるわけではない。館蔵品 ... «アートスケープ, Apr 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. わけ‐いる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/wake-iru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe