Înțelesul "やど‐わり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やど‐わり ÎN JAPONEZĂ

や	ど	‐	わり
ya	do		wari

CE ÎNSEAMNĂ やど‐わり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やど‐わり în dicționarul Japoneză

Yadoguri 【Rakuten Ichiba】 Alocați oaspeții la mai multe han. De asemenea, persoana care are rolul.

やど‐わり【宿割（り）】 宿泊する人を何軒かの宿屋に割り振ること。また、その役目の人。

TRADUCEREA やど‐わり

Găsește traducerea やど‐わり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やど‐わり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やど‐わり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 瓦里和旅馆
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Wari y posada
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wari and inn
• Traducător din Japoneză - Hindi: वारी और सराय
• Traducător din Japoneză - Arabă: اري و نزل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Вари и гостиница
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Wari e inn
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওয়ারী Yado
• Traducător din Japoneză - Franceză: Wari et auberge
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Wari Yado
• Traducător din Japoneză - Germană: Wari und Inn
• Japoneză: やど‐わり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 숙소 비교적
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wari Yado
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Wari và nhà trọ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Wari Yado
• Traducător din Japoneză - Marathi: Wari Yado
• Traducător din Japoneză - Turcă: Wari Yado
• Traducător din Japoneză - Italiană: Wari e locanda
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Wari i inn
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Вари і готель
• Traducător din Japoneză - Română: Wari și han
• Traducător din Japoneză - Greacă: Wari και πανδοχείο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wari en herberg
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Wari och inn
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Wari og inn

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やど‐わり»

Descoperă întrebuințarea やど‐わり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やど‐わり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本南國物語 - 108 ページ

それで宿割を承った郡山藩の役人は城下の藩士の家に,疊數を調やど! ;り 5 けた 1 はこほりや±はんやくにん 1 'や. ?かはんしいへた V みかャし"ぺ龍居して居たが.臣下は別に謹愼の模樣なく登城にも槍を立て.國主の態度とは同ろ- 2 奢 4 ゐしんかぺっきんしん ...

竹田秋楼, 1925

日本「古街道」探訪: 東北から九州まで、歴史ロマン23選

宿割問題」発生(藤枝〜二島)まりこまりこ翌日から十二月に入り、鎮平一行は輸子(丸子)宿に三泊することになった。万屋六兵衛方に遅留することになって、同役の他家の宿舎と往き来して毎夜「酒、着」である。ヒマつぶしに連歌さいおくじ師・宗長がいた柴屋寺に ...

泉秀樹, 2007

日本類語大辞典 - 139 ページ

わりあてる。(名)わりっけ。 G 菩可税を人民にー O 向紋菅血 C 税をー O 課税。おぼす(課)。 C 税金をー O 駅課駅税す G やくをー O 課役。(名)やくわり(役割)。 G やしきの敷地をー O (名)やしきわり(屋敷割)。「割)。 G やどをー O 宿舎割。(名)やどわり(宿 G 利益 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

まっぷる 温泉＆やど 関東周辺: 信州・新潟'15 - 105 ページ

戸田 P.105 碧割土肥*戸田港○目園副延徽三く偲露頭頭天闘*朗追 3 年間繋/ぁじわい○やどと豊わや*味わいの宿ときわや|『“O55B=94=3333 □地図 IE 沼津市戸田 289 - 1 霊食付税・サ込△ ○○平日... 18360 〜 29150 円式 AQ70 %一真 m 車ィエカード ...

昭文社, 2014

日本財政経済史料: 土木之部第3 交通之部第3 戸口之部

8 怖宿外一 11 宿一一 1 割琳追加 111 街逍宿々人 8 貨錢割^ ? 3 吉厣宿人馬? 2 : ^割 5 = 1 ^延... :河 8 川渡 35 貨割! 1 ? 38 延 X 文化十年〕... :《十年〕... : 2 - 8 十 1 年〕... ...《十一年) ; ... 2 , 8 十一年) ... : 15 剁^1 1?渡同同同同同同 7 * 5 洚坂人巧货 334 ...

大蔵省, 1923

新選組謎とき88話 - 51 ページ

菊地明 この点から、かつては芹沢が宿の取り忘れに怒って大筆火を焚いたのは本庄宿ではなく、近藤が先番宿割の手人となった十四日の夜、下諏訪宿でのことだった可能性を指摘したことがある。この翌日、『廻状留』は「火の用心の儀、休泊はもちろん、往来 ...

菊地明, 2013

7割りできれば常識人合格! ランキングで見る地理ドリル: 7割できれば合格!

ァ.国進の一部が階段イ.国道の大部分が檷ゥ.曰本一短いトンネルがある: 0.4 江戸時代、「お江戸日本橋七つ立ち」で早朝に出発した場合、最初の宿は通常どこになるでしょう?約 10 時間歩くものとします。ァ.戸塚宿イ.沼津宿ゥ.箱根宿※この問題は 7 割にカウン ...

東京書店, 2007

こだわりの美食宿香川・島宿真里

All About 編集部. こどわりの美食宿香川・島宿真里編集担当 A ーー Ab。ut 編集部発行所株式会社オールアパウト〒ー 50 一 00 ー 3 東京都渋谷区恵比寿ー-ー 8 -ー 8 http 二/ / C 。 rp ' auab 。 ut - C0 ' jp ...

All About 編集部, 2013

こだわりの美食宿扉温泉・明神館

All About 編集部. こどわりの美食宿扉温泉・明神館編集担当 A ーー Ab。ut 編集部発行所株式会社オールアパウト〒ー 50 一 00 ー 3 東京都渋谷区恵比寿ー-ー 8 -ー 8 http 二/ / C 。 rp ' auab 。 ut - C0 ' jp ...

All About 編集部, 2013

新選組奮戦記

また、浪士組の江戸出発時の記述では、宿割役に任じられた近藤勇が、『永倉新八』では浪士組の出立に先立って「先発」したとあるのに対して、『新撰組永倉新八』は「出発」としている。本文の「注」で触れているが、このとき近藤は本隊に先行して宿の手配を行う ...

永倉新八, ‎菊地明, 2013