Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "よこ‐つら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA よこ‐つら ÎN JAPONEZĂ

つら
yokotura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ よこ‐つら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «よこ‐つら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția よこ‐つら în dicționarul Japoneză

Pe lângă plâns 【suprafață orizontală】 」" Yogurasu "și" O parte a feței. Partea de față. 2 Partea laterală a părții laterale. Side. よこ‐つら【横面】 《「よこづら」とも》1 顔の横側。よこっつら。2 横の側の面。側面。

Apasă pentru a vedea definiția originală «よこ‐つら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU よこ‐つら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA よこ‐つら

よこ‐ぞっぽう
よこ‐たう
よこ‐たえる
よこ‐たて
よこ‐たわる
よこ‐だい
よこ‐だおし
よこ‐だき
よこ‐だけ
よこ‐ちょう
よこ‐づけ
よこ‐づち
よこ‐づな
よこ‐
よこ‐
よこ‐とじ
よこ‐とび
よこ‐どい
よこ‐どり
よこ‐どる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA よこ‐つら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいぜんかつら
うえじま‐おにつら
うつら‐うつら
おにつら
つら
くすのき‐まさつら
しらが‐かつら
たま‐かつら
つき‐の‐かつら
つら
ひゃくにち‐かつら
ぼて‐かつら
つら
め‐かつら
ゆつ‐かつら
よこっ‐つら

Sinonimele și antonimele よこ‐つら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «よこ‐つら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA よこ‐つら

Găsește traducerea よこ‐つら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile よこ‐つら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «よこ‐つら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

卧式痛苦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

agonía Horizontal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Horizontal agony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

क्षैतिज पीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عذاب الأفقي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Горизонтальная агония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

agonia horizontal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অনুভূমিক তিক্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

horizontal agonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kepahitan mendatar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Horizontal Agonie
180 milioane de vorbitori

Japoneză

よこ‐つら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

옆 괴로움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bitterness horisontal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đau đớn ngang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கிடைமட்ட கசப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

समांतर कटुता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bir weat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

agonia orizzontale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

agonia w poziomie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

горизонтальна агонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

agonie orizontală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

οριζόντια αγωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

horisontale pyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

horisontell vånda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

horisontal dødskamp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a よこ‐つら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «よこ‐つら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «よこ‐つら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre よこ‐つら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «よこ‐つら»

Descoperă întrebuințarea よこ‐つら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu よこ‐つら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新日汉辞典 - 2259 ページ
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. よこずわり[横坐り・拭匹り II 名)祝杭俳身挫。よこた・える[杭たえる] (下一他)杖放。杖打。杖叶。 ... っている/加面有(杖狂育) -朱小河。 I 拓古。存在有。面伍寸。 II 中間には多くの陣害物 ... よこつら[杭っ面] ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
2
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 656 ページ
em>よこずき&横好き 3 圃下手の權好きよこすべり【横すべり\横滑り\横」」り 3 圃雪道で車が横滑りする/ ,横すべりの重 1 ... 最高権戚よこつばら『横つ腹 3 圃車の横つ腹にぶつかる/検つ腹が痛い國脇腹ふヒよこつら横面/横つら 3 圃横面を張る固「满つ ...
中村明, 1996
3
Meikai kokugo jiten - 97 ページ
よこちよお 6 【相町 II チヨゥ(名)表通りから相へこつちよ 6 【相つちょ】(名)【俗〕相(のほう) ,問よこつはら 6 【勝つ表】(名)【俗】よこばら, I 面,よこつら 6 【相 1 面】(名)〔俗 1一よこが 0 ,二幅面の線のほう,まのほう。婿面, I 』て 3 【相ぎ(名)相にあたる方(面 1 よこで 6 ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
4
講談社国語辞典 - 1066 ページ
よこつら I 橫つら】〔— "面〕(名)《俗語) )顔の側面。横顔。横つつら。よこて【橫手】(名)横のほう。側面。よこ. V (横手】(名)てのひらを思わず打ち合わせること。| ^打つ感動したり、思い当たったりしたときなどに、思わず両手を打ち合わせる。よごと I 夜ごと】〔 I 。每〕( ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
広辞林 - 161 ページ
すること,よこ-なぐリ【 3 ?一股り 1 一名) —横からなぐりつけること"横つら 15 .一打つこと,参無法なことをすること,手荒くすること,攀風闱が檑さまに吹きつけること,よこ,なまリ【横一^ (り)】(名一ことばをなまること,正しくないことば,よ|」もま.る 5 ? .【横( ^る 1 -自四一 ...
金澤庄三郎, 1958
6
现代日汉大词典 - 2114 ページ
... だい 88 趙音楽ひようだいおんがズ槺繩しめなわ糠雜ひょうしさ讓識化合物ひよウレきかご〜ぶつひよデんしまき橫泳よこおよぎ橫雨よこあめ横逆おうぎやぐ横風おうふう^よこかぜ横送よこおく横乗よこのり横柄おうへい撗飛よこつとび,よことひ樓面よこつら'よこ ...
姜晚成, 1987
7
大日本図書國語辞典 - 823 ページ
自動車を玄関(げんかん)に|〔に)する」よこづな【横。綱】 1 すもうで、力士の最高の地位。 2 なかまのうちで最もすぐれたもの。「繊維-せんい〕界の丄よこつら横つら】顔のわき。ほおのあたり。横つつら。「—をはりとばす」〔横. "面〕よこて【横手】わきのほう。「家の I ...
岩淵悦太郎, 1963
8
常用国語表記辞典 - 349 ページ
よこすべり撗すべリ(横滑,横ヒ)よこたえる 111 横たえるよこだおし X 横倒しよこだおれ X 撗倒れよこたわる 58 橫たおるよこづけ 1 横づけ(横付,横附)よこづな横辆よこっぱら横っ腹よこつらつら(横面)よこて横手よごと夜ごと(夜毒) 1 I 〜〜の夜なべで疲れた。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
9
新選国語辞典 - 1210 ページ
よこ-ちょう【橫町】【横-了】固表通りから横にはいった 1 よこ-づけ【橫付(け)】^船や車などを目的の場所に、横向きに付けること。「汽船を岸壁に—にする」よこつ-ちょ【横つちょ】^〔俗^横。横向き。「帽子を I にかぶる」よこつ-つら【橫っ面】 1 よこつら^横顔。顔の横の ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
南回帰線(下)
私はそのよろこびを彼女に示しながら丶鍵穴からのぞき見したあの毛編みの敷物をさぐろうよこつらと、手をのばした。すると、いきなり私は横面を思いきり殴られた。つづいてまた一発。やがて彼女は私の耳を引っぱ丶。って、ぐいぐいと部屋の棚へつれて行き、私 ...
ヘンリー・ミラー/大久保康雄訳, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. よこ‐つら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/yoko-tsura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe