Înțelesul "गौप्य" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA गौप्य ÎN MARATHI

गौप्य  [[gaupya]]

CE ÎNSEAMNĂ गौप्य ÎN MARATHI?

Definiția गौप्य în dicționarul Marathi

Secret-vs. 1 secret; mister; Secret. Dar învățați-i. Este un secret. -Dacă 6.2.20 merită să se ascundă; Lucrul secret, Mister. [Ed. tete-a-tete]

गौप्य—वि. १ गोप्य; गूढ; गुप्त. 'परंतु गुज तें जाणावें । गौप्य आहे । ' -दा ६.२.२० गुप्त ठेवण्यास लायक; गुप्त गोष्ट, रहस्य. [सं. गोप्य]

TRADUCEREA गौप्य

Găsește traducerea गौप्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile गौप्य din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गौप्य» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 揭秘
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Secreto
• Traducător din Marathi - Engleză: secret
• Traducător din Marathi - Hindi: गुप्त
• Traducător din Marathi - Arabă: سر
• Traducător din Marathi - Rusă: секрет
• Traducător din Marathi - Portugheză: segredo
• Traducător din Marathi - Bengali: গোপন
• Traducător din Marathi - Franceză: secret
• Traducător din Marathi - Malaeză: rahsia
• Traducător din Marathi - Germană: Geheimnis
• Traducător din Marathi - Japoneză: 秘訣
• Traducător din Marathi - Coreeană: 비밀
• Traducător din Marathi - Javaneză: rahasia
• Traducător din Marathi - Vietnameză: bí mật
• Traducător din Marathi - Tamilă: இரகசிய
• Marathi: गौप्य
• Traducător din Marathi - Turcă: gizli
• Traducător din Marathi - Italiană: segreto
• Traducător din Marathi - Poloneză: sekret
• Traducător din Marathi - Ucraineană: секрет
• Traducător din Marathi - Română: secret
• Traducător din Marathi - Greacă: μυστικό
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Secret
• Traducător din Marathi - Suedeză: hemlig
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Secret

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गौप्य»

Descoperă întrebuințarea गौप्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गौप्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Nepāla niyama saṅgraha - व्हॉल्यूम 1

गौप्य प्रतिवेदनको कु : (१) कर्मचारीको काम सम्बन्धी गौप्य प्रतिवेदन नियमितरुपले प्रत्येक वर्ष समाप्त भएको १५ दिन भित्र आयोगमा पठाई स३नुपछं । ढ़ (२) यसरी प्राप्त हुन आएको प्रत्येक ...

Nepal, ‎Nepal. Kānūna Kitāba Vyavasthā Samiti, 1998

Āsāmace āvhāna

गुप्तता हा असा योजनेचा गाभा असतो. त्यामुळे या कारस्थानाचा गौप्य स्फोट होऊ देऊ नका अमा इशारा देताना पत्रकात म्हटले आहे, 'अशा तन्हेच्या कृती करत असताना मिळालेल्या जुन्या ...

Ravikiraṇa Sāne, 1981

Śrītukārāmamahārājagāthābhāshya - व्हॉल्यूम 1

... सुखाचंच रान मेल्या आहेत त्यामुले तुझे चरणसुख वाणीने मांगती येत नाहीर || ३ | है [ मा म्हा तुझे पाय चित्तक्प्त धरर्ण हेच मवदुध्यनिवृत्तिचे अर्णण सुखप्रारतच्चे खरे गौप्य मास्पा ...

Tukārāma, ‎Śaṅkara Mahārāja Khandārakara, 1965

Sārtha Śrīamr̥tānubhava: subodha Mahārāshṭra arthavivaraṇāsaha

करी ७स्श्८३, ९-६२ -जी ( ऐफी-ओवलेली ७रूव्यश्३६ |भी|णक-दोरा,वात २-५: र-३७ गोचर-दिसणारा २-३४ गौर-त्पेजरखो ७-२७ १ ( गौप्य-रहस्य १ ०-. १ ४ गंध र्वनगर स् ढगावर भासशाटया आकृति गमे-नंटे गु-- है ८८ इइ ...

Jñānadeva, ‎Vishṇubovā Joga, 1972

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 13-15

आपसी कारस्थाने त्यर लोन हेलंध्या मुखाने औरटर आली त्यति गौप्य अल् क्गंहींच राहिले नाहीं आधि पेशवे आकलाने बोलतात म्हणावे तर त्याला चिटणिथाची साक्ष ( आपण राजपुत्रष्ठा और ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Kavivarya Moropantāñcẽ samagra grantha - व्हॉल्यूम 7

... प्रभावन गौप्य ताडणाप्या तिख्या कुष्ट बहिनी चंद्रावती व गुणवती तिला प्रश्न करितात ( ९२-९५ ) ( माइधिन्नतपुरूषसगप्रारतीची विद्या मला दुर्यामांने शिकवती तिध्यायोगाने सुरषा ...

Moropanta, ‎Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara, 1964

Santa Nāmadevāñcā bhaktiyoga

विचुलाशिचाय एकही घडी व्यर्थ घालवायची नारिअप्रया जीवीचे गौप्य विट्ठलालाच सांगायचे, सर्वत्र त्याचीच कथा करावयाची आणि त्याच्याकडूनच आपले लाड करुन ध्यावयाचे, असा भाव ...

Śaṅkara Abhyaṅkara, 1989

Bhāratīya darśanoṃ meṃ kāmatattva

टीकाकार ने यहां तक कहा है कि काम विशेषकर स्त्रियों का ही भगवान् से सम्बन्ध कराने में साधन है२ 'गौप्य: कामात्'। काम आदि की मर्यादा से ही भगवान् । का स्वतत्र अविभावि होता है; ...

Lakshmīśvara Prasāda Siṃha, 1986

Nepālako itihāsa: rājanaitika, sāmājika, ārthika evam ...

... शासनका विरुद्धमा जनआक्रोश वहाँ जानु स्वभाविक थियो । त्यसैले सामाजिक र धार्मिक सुधार आन्दोलनको रूपमा विकसित हुन घुगेको जनआन्दोलनले राजनीतिक दलडरूको गौप्य रूपया गठन ...

Gaṇeśa Kshetrī, ‎Rāmacandra Rāyamājhī, 2003

Devadevīko upāsanā svayaṃ jñānamālā - व्हॉल्यूम 2

सबै प्राप्पीहरूको उपकार गने देवीको अति गौप्य र पवित्र दुगांकवच -छ । है महर्षि । त्यसलाइं सृन्तुहोत् 11२11 पहिली नाउँ शैलपृत्री हो, दोसौ नाम हो व्रहमचारिणी । तेस्रो नासँ हो ...

Bhuvaneśakumāra Pradhāna, ‎Śrīhari Rupākhetī, ‎Eśosiyasana phara Risarca eṇḍa Myānejameṇṭa Sarbhiseja (Kathmandu, Nepal), 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गौप्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गौप्य în contextul următoarelor știri.

अद्वैताची टाळी!

तपस्वीयांचे तप, जपकांचे जाप्य, योगियांचे गौप्य जिथे विटेवर समचरण उभे आहे, त्याला प्रेमाने आलिंगन देण्यासाठी निघालेला वैष्णवांचा मेळा म्हणजे 'वारी'! मानवी जीवनातील अपूर्णता, दोषमयता, मनुष्याची सदाचाराकडे धावणारी स्वाभाविक ... «Lokmat, Iul 15»