Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kyste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KYSTE ÎN FRANCEZĂ

kyste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KYSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KYSTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kyste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kyste în dicționarul Franceză

Definiția chistului în dicționar este închisă în plic organic în formă de buzunar.

La définition de kyste dans le dictionnaire est enveloppe organique fermée en forme de poche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «kyste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KYSTE


améthyste
améthyste
analyste
analyste
auto-analyste
auto-analyste
aérocyste
aérocyste
blastocyste
blastocyste
bovaryste
bovaryste
coryste
coryste
cyste
cyste
debussyste
debussyste
myste
myste
oocyste
oocyste
otocyste
otocyste
paroxyste
paroxyste
pseudo-kyste
pseudo-kyste
psychanalyste
psychanalyste
sporocyste
sporocyste
statocyste
statocyste
trotskyste
trotskyste
vichyste
vichyste
xyste
xyste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA KYSTE

kss
kss!
kuffieh
kufieh
kummel
kumquat
kurde
kursaal
kwas
kwass
kymogramme
kymographe
kymographie
kymographique
kymrique
kyrie
kyrie eleison
kyrielle
kystifère
kystique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KYSTE

acrocyste
ajuste
artiste
baptiste
contraste
gamétokyste
hétérocyste
leste
liste
narco-analyste
piste
poste
puséyste
pyo-pneumokyste
résinocyste
sarcocyste
socio-analyste
socioanalyste
spécialiste
trichocyste

Sinonimele și antonimele kyste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «KYSTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «kyste» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în kyste

Traducerea «kyste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KYSTE

Găsește traducerea kyste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile kyste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kyste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

囊肿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

quiste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cyst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كيس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

киста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cisto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আম
260 milioane de vorbitori

Franceză

kyste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zyste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

嚢胞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

낭종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cyst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

u nang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நீர்க்கட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गळू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cisti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

torbiel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кіста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κύστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cyste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kyste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KYSTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kyste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kyste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kyste».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KYSTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kyste» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kyste» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre kyste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KYSTE»

Descoperă întrebuințarea kyste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kyste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gynécologie-obstétrique
l.KySTE. DE. L'OVAIRE. C'est une tuméfaction le plus souvent liquidienne découverte soit fortuitement, soit lors d'un bilan de douleurs, voire de pesanteurs pelviennes aiguës ou chroniques.
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
2
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Les clichés radiographiques restent irremplaçables, mais ils ne suffisent au diagnostic que dans les aspects typiques d'un nombre très limité de tumeurs osseuses (exostose, chondrome, kyste essentiel) et la scintigraphie osseuse, ...
Maurice Bouysset, 2004
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Le siège le plus caractéristique du kyste est la zone externe de la face dorsale du poignet (kyste dorsoradial), où il se présente comme une formation molle clairement visible. Un kyste dorsal plus petit peut ne pas être visible en dehors d' une ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
4
Nouveaux élémens de pathologie médico-chirurgicale ou Traité ...
Quinze jours ou /ois semaines après l'accident , et surtout plus tard , la collection sanguine est enfermée dans un kyste rouge et villeux , formé aux dépens du tissu cellulaire environnant ; le sang forme un caillot solide , entouré par une ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
5
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Diagnostic Kyste du canal thyréoglosse. Problèmes anatomo-cliniques • Expliquez l'origine embryonnaire de ce kyste. • Où rencontre-t-on le plus souvent ces kystes ? • Anatomiquement, pourquoi le kyste se déplace-t-il vers le haut lorsque le ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
6
La dent normale et pathologique
Le traitement est l'énucléation du kyste, sans toucher aux dents adjacentes. Les récidives sont exceptionnelles. Une variété particulière est le kyste odontogène botryoïde [341, qui ne serait qu'une variante multilocu- laire de kyste parodontal ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
7
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Patho. cyst kyste (m) Dent Patho. apical cyst kyste apical Med. Patho. anevrismal or aneurismal bone cyst kyste osseux anévrysmal Med. Patho. latent bone cyst Syn. static bone cyst kyste latent, pseudokyste des os Med. Patho. solitary bone ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
8
La chirurgie buccale: nouveaux concepts
Kystes maxillaires et mandibulaires Définition Un kyste est une cavité pathologique, à contenu liquide, semi-liquide ou gazeux dont la paroi est formée d'une enveloppe conjonctive et épithéliale inteme [3,31,43,5s]. L'examen radiologique ...
‎2005
9
Pathologie ligamentaire du genou
Le but de ce chapitre est d'en preciser la prevalence, la semiologie clinique, 1' imagerie et enfin, les modalites therapeutiques. KYSTES DU LIGAMENT CROISE ANTERIEUR Le premier cas de kyste d'un ligament croise anterieur ( LCA) a ete ...
Philippe Landreau, 2003
10
Traité d'anatomie pathologique générale
Ces observations sur le pédicule du kyste ayant été faites, j'ai ouvert l'articulation radio-carpienne par sa face antérieure , j'ai pu mettre ainsi à découvert la surface interne de la région postérieure de la synoviale, celle qui répondait au kyste, ...
Jean Cruveilhier, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KYSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kyste în contextul următoarelor știri.
1
Règles : ce qu'elles disent de votre santé - Topsante.com
Dans la majorité des cas, l'endomètre se greffe sur l'ovaire et forme un kyste : c'est l'endométriose ovarienne. Mais dans les cas les plus ... «TopSanté, Iul 15»
2
Bouira prend les devants
Concernant les autres maladies, le rapport a fait état de 14 cas de zoonose, 1de brucellose et 5 de kyste hydatique, contre 4, 35 et 1 cas pour ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
3
[À lire en +] J'ai eu un cancer du sein à 24 ans : personne n'est …
... examens pour connaître l'origine de cette boule nichée près de son sein, les résultats sont sans appel : ce n'est pas un kyste mais un cancer, ... «L'Obs, Iul 15»
4
Jimmy Raibaud va courir après le temps perdu
J'ai dû me refaire opérer d'un kyste dont je pensais être débarrassé depuis l'hiver dernier. J'ai été plus ou moins gêné depuis les premières ... «DirectVélo, Iul 15»
5
NBA: Isaiah Thomas opéré
Le but? Enlever un kyste apparu après une procédure l'été dernier. Le meneur des Celtics, 26 ans, a ainsi expliqué que les chirurgiens avaient ... «RFI, Iul 15»
6
Reconstitution sur le pont de pierre
Soudain, la fillette se serait tournée et aurait donné un coup dans un kyste sur le sternum de son père. Sous la douleur, celui-ci l'aurait lâchée ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
J'ai testé pour vous… un massage énergétique
D'abord sceptique, je suis complètement ébahie lorsque Catherine m'annonce que je souffre d'un « kyste émotionnel ». Une trahison, selon ... «Femme Actuelle, Iul 15»
8
Cyclisme : comment lutter contre les échauffements du périnée ?
Des affections cutanées : rougeur, kyste sébacé, kyste sudoral, furoncles, anthrax, hypodermite, hygroma, bursite ischiatique, etc… pourront ... «Lepape-info, Iul 15»
9
Abréger des souffrances psychiques intolérables?
Ma vie n'est pas rose non plus, un kyste, la depression les angoisses, le rhumatisme, la sunnisite... et j'en passe. Sachez que la vie n'est belle ... «Le Soir, Iul 15»
10
Mauna Kea: obtention d'une autorisation au Japon.
... en temps réel la paroi du kyste au niveau cellulaire et de caractériser chaque type de kyste afin de mieux orienter les décisions de traitement. «L'Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kyste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/kyste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z