Înțelesul "timbang tara" în dicționarul Malaeză

PRONUNȚIA TIMBANG TARA ÎN MALAEZĂ

timbang tara

CE ÎNSEAMNĂ TIMBANG TARA ÎN MALAEZĂ?

Definiția timbang tara în dicționarul Malaeză

arbitrajul unei soluționări a litigiilor în afara instanțelor, prin intermediul unei terțe părți, convenită de partea în litigiu; soluționarea arbitrară a unei litigii de către o terță parte convenită de către parte; un arbitru terț care rezolvă o litigiu: disputa dintre uniune și angajator este rezolvată de ~.

timbang tara cara penyelesaian pertelingkahan di luar mahkamah melalui pihak ketiga yg telah dipersetujui oleh pihak yg bertelingkah; penimbangtaraan penyelesaian sesuatu pertelingkahan oleh pihak ketiga yg dipersetujui oleh pihak yg bertelingkah; penimbang tara pihak ketiga yg menyelesaikan sesuatu pertelingkahan: perselisihan antara kesatuan pekerja dan majikan diselesaikan dgn menggunakan ~.

TRADUCEREA TIMBANG TARA

Găsește traducerea timbang tara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMalaeză.

Traducerile timbang tara din Malaeză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «timbang tara» în Malaeză.

• Traducător din Malaeză - Chineză: 仲裁
• Traducător din Malaeză - Spaniolă: arbitraje
• Traducător din Malaeză - Engleză: arbitration
• Traducător din Malaeză - Hindi: मध्यस्थता
• Traducător din Malaeză - Arabă: تحكيم
• Traducător din Malaeză - Rusă: арбитраж
• Traducător din Malaeză - Portugheză: arbitragem
• Traducător din Malaeză - Bengali: সালিসি
• Traducător din Malaeză - Franceză: arbitrage
• Malaeză: timbang tara
• Traducător din Malaeză - Germană: Schlichtung
• Traducător din Malaeză - Japoneză: 仲裁
• Traducător din Malaeză - Coreeană: 중재
• Traducător din Malaeză - Javaneză: Kurang bobot
• Traducător din Malaeză - Vietnameză: trọng tài
• Traducător din Malaeză - Tamilă: நடுவர்
• Traducător din Malaeză - Marathi: लवाद
• Traducător din Malaeză - Turcă: tahkim
• Traducător din Malaeză - Italiană: arbitrato
• Traducător din Malaeză - Poloneză: arbitraż
• Traducător din Malaeză - Ucraineană: арбітраж
• Traducător din Malaeză - Română: arbitraj
• Traducător din Malaeză - Greacă: διαιτησία
• Traducător din Malaeză - Afrikaans: arbitrasie
• Traducător din Malaeză - Suedeză: skilje
• Traducător din Malaeză - Norvegiană: voldgift

CĂRȚI ÎN MALAEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIMBANG TARA»

Descoperă întrebuințarea timbang tara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu timbang tara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Malaeză.

Undang-undang timbang tara dalam industri pembinaan

Law and legislation on arbitration and award in Malaysia.

Abdul Aziz Hussin, 2009

Essential 25000 English-Malay Law Dictionary:

2337 arbitration [latin arbitratio, from arbitrari to judge, arbitrate, from arbiter onlooker, arbitrator]- the process of resolving a dispute (as between labor and management) or a grievance outside of the court ... timbang tara [Arbitratio latin, dari ...

Nam Nguyen, 2015

Treaty Series 2304 I, 41033-41092 - Halaman 204

Tiap-tiap Pihak Yang Mengikat Perjanjian dengan ini mengisytiharkan penerimaannya tentang prosedur timbangtara tesebut. Melainkan jika pihak-pihak yang bertikai telah bersetuju sebaliknya, peruntukan perengan-perengan 3 hingga 5 ...

United Nations, 2008

Pentadbiran keadilan: artikel terpilih - Jilid 3 - Halaman 48

Penguatkuasaan Award Timbang Tara Award timbang tara boleh dikuatkuasakan sama ada melalui tata- cara ringkas atau melalui tindakan mahkamah. Pihak yang terlibat boleh memohon kepada mahkamah di bawah tatacara ringkas se- ...

Farid Sufian Shuaib, 2007

The Malayan Law Journal - Jilid 1 - Halaman 350

Responden pertama yang bermaksud untuk bertindak q untuk kesemua responden telah menggunakan fasal timbangtara Kontrak tersebut. Satu panel timbangtara telah dilantik bersesuaian dengan Kontrak tersebut. Perbicaraan-perbicaraan ...

Bashir Ahmad Mallal, 2003

Undang-undang perhubungan perusahaan di Malaysia - Halaman 105

kamah Perusahaan, ia menjadi penghalang kepada tindakan- tindakan lanjut yang lain di Mahkamah biasa berkaitan dengan pemecatan salah .9 (b) Timbangtara Timbangtara ialah kaedah menyelesaikan sesuatu pertikaian apabila dua ...

Min Aun Wu, 1985

Kamus istilah ekonomi - Halaman 268

timbang tara 268 titik emas kos asal. Walau bagaimanapun, mesin ini boleh mengeluarkan output sebanyak 50% dari kapasitinya, walaupun kos-kos satu unit adalah lebih tinggi daripada pengeluaran pada 90% kapasitinya. Sifat tidak boleh ...

H. Osman-Rani, 1987

Toward International Descriptive Standards for Archives: ...

genai rekod-rekod ini adalah berhubung dengan kes timbangtara (arbitration) antara Duff Development Co. Ltd. dengan Kerajaan Negeri Kelantan, ada dua kumpulan timbangtara ini iaitu timbangtara tahun 1916 dan ...

International Council on Archives, 1993

Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 268

... rendan, wakil. timbang 1, neraca, dacing. timbang 2, agak, banding, bincang, fikir, hisab, hitung, imbang, kira, muafakat, runding, sukat, tara, timbal, ukur. timbang tara, perwasitan, arbitrasi, arbitrer, wewenang. timber, warna nada. timbil, ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005

Kamus ekonomi dan perdagangan - Halaman 193

Timbangtara (arbitration) Pertikaian antara kesatuan sekerja dan majikan kadang-kadang menemui jalan buntu dan tidak dapat diselesai- kan. Dalam keadaan begini biasanya pertikaian itu diserahkan kepada satu badan bebas yang ...

Aziz Hussin, 1979