Descarcă aplicația
educalingo
adres

Înțelesul "adres" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADRES ÎN POLONEZĂ

adres


CE ÎNSEAMNĂ ADRES ÎN POLONEZĂ?

adresa

▪ adresa poștală ▪ adresa de e-mail ▪ adresa electronică ▪ adresa site-ului ▪ adresa IP ▪ adresa de memorie ▪ adresa fizică ▪ adresa MAC ▪ adresa absolută ▪ adresa ca scrisoare politică ▪ adresa de omucidere ...

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADRES

abiit ad plures · ad honores · ad patres · ad spectatores · alia res · alieni temporis flores · ambo meliores · ares · avaler des couleuvres · banque daffaires · bateldres · belleslettres · benares · bezkres · bouvier des flandres · buenos aires · castigat ridendo mores · ceres · dres · mercredi de cendres

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ADRES

adramyttion · adrast · adrenalina · adrenergiczny · adrenokortykotropina · adres bibliograficzny wydawniczy · adres internetowy elektroniczny · adres zwrotny · adresant · adresarka · adresat · adresatka · adresik · adresograf · adresografia · adresomania · adresowac · adresowalnosc · adresowanie · adresowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADRES

charge d affaires · charge daffaires · chartres · ciceroniański okres · dystres · edwardiański okres · ekspres · eustres · expres · flores · gres · homme d affaires · homme daffaires · ignis mutat res · in medias res · ingres · interes · iuniores ad labores · karceres · kares

Sinonimele și antonimele adres în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «adres» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADRES

Găsește traducerea adres în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile adres din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adres» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

地址
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dirección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

address
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عنوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

адрес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

endereço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঠিকানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

adresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

alamat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Adresse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

住所
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

주소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

alamat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

địa chỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முகவரியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पत्ता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

adres
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

indirizzo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

adres
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

адреса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

adresă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διεύθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

adres
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

adress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

adresse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adres

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADRES»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adres
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adres».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre adres

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADRES»

Descoperă întrebuințarea adres în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adres și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Global Sourcebook of Address Data Management: A Guide to ...
A Guide to Address Formats and Data in 194 Countries Graham R. Rhind. Mail Return Codes Envelopes returned to the sender usually give the reason that they were undeliverable on a sticker or stamp on the envelope. A stamp will usually ...
Graham R. Rhind, 1998
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 21
Adresy takie przypominają adres miejsca zamieszkania. Znając adres zamieszkania, np. kolegi, można wysłać do niego list, a poczta, posługując się adresem, dostarczy przesyłkę do miejsca przeznaczenia. W najpopularniejszych obecnie ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
3
Adres-Kalendar' Nizhegorodskoj Eparhii - Część 2
This book, "Adres-kalendar' Nizhegorodskoj eparhii Chast' 2," by A. Snezhnitskij, is a replication of a book originally published before 1888.
A Snezhnitskij, 2013
4
Reconfigurable Computing: Architectures, Tools and ... - Strona 28
We can statically identify the low-LLP kernels through profiling, estimate the optimal choice of ADRES array size for each kernel, and partition a large ADRES array into several small-scaled ADRES sub-arrays that fits each kernel, which is ...
Pedro C. Diniz, 2007
5
Fine- and Coarse-Grain Reconfigurable Computing - Strona 255
Chapter. 6. ADRES. &. DRESC: Architecture. and. Compiler. for. Coarse-Grain. Reconfigurable. Processors. B. Mei, M. Berekovic and J-Y. Mignolet Abstract Nowadays, a typical embedded system requires high performance to perform tasks ...
Stamatis Vassiliadis, ‎Dimitrios Soudris, 2007
6
Polish For Dummies - Strona 77
make use of these phrases: ✓ Jaki masz adres/Jaki ma pan/pani adres? (ya-kee mash a-dres/ya-kee ma pan/pa-n'ee a-dres) (What's your address?) – informal/formal, speaking to a man/woman A shorter version, which is just as proper, is Jaki ...
Daria Gabryanczyk, 2012
7
Churches in Turkey - Strona 223
134 İstiklal Caddesi ve Çevresi'nde Eğlence Bar-Kulüp (Adres ve telefonları) 135 İstiklal Caddesi ve Çevresi'nde Alışveriş 135 İstiklal Caddesi ve Çevresi'nden Nereye Nasıl Gidilir? 135 IH> AZİÇİ (Avrupa Yakası) 138-139 İlk bakışta Boğaziçi ...
Avni Alan, 2007
8
Field-Programmable Logic and Applications: 13th ... - Strona 62
To address the above problems, in this paper we presents a novel architecture called ADRES (Architecture for Dynamically Reconfigurable Embedded System), which tightly couples a VLIW processor and a coarse-grained reconfigurable ...
Peter Y.K. Cheung, ‎Georg A. Constantinides, ‎Jose T. de Sousa, 2003
9
Multi-objective Design Space Exploration of Multiprocessor ...
The platform is composed of seven ADRES (coarse-grain Architecture for Dynamically Reconfigurable Embedded System) cores [5] and one StrongARM. The ADRES core is a power-efficient flexible computing element which combines a ...
Cristina Silvano, ‎William Fornaciari, ‎Eugenio Villar, 2011
10
Handbook of Signal Processing Systems - Strona 583
In this part of our case study, we discuss the importance and the opportunities for DSE within the ADRES template. First, we discuss some concrete ADRES instances that have been used for extensive experimentation, including the fabrication ...
Shuvra S. Bhattacharyya, ‎Ed F. Deprettere, ‎Rainer Leupers, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADRES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adres în contextul următoarelor știri.
1
Prezydent Putin poprosił o adres dziewczynę, która zrobiła sobie z …
Poprosił ją również o podanie swojego imienia i adresu. - Byłam strasznie zdenerwowana, a moje ręce drżały. Myślałam, że telefon spadnie mi na ziemię. «Onet.pl, Oct 15»
2
Google kupił najdziwniejszą domenę internetową na świecie
Amerykańska firma uznała, że potrzebuje adresu, która będzie lepiej pasować do jej nowej nazwy. Właśnie dlatego ostatnim nabytkiem Google jest jeden z ... «Radio ZET, Oct 15»
3
Nie wpisuj tego adresu w przeglądarkę. Znikną wszystkie karty
Potrafi on jednak całkowicie zawiesić pracę najpopularniejszej w Polsce przeglądarki internetowej - Chrome. Jeśli w pasku adresu wpiszemy http://a/%%30%30 ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
4
Targi Mieszkań i Domów Nowy Adres w weekend na MTP …
Targi Mieszkań i Domów Nowy Adres w Poznaniu to ponad 100 wystawców, spotkania z ekspertami, strefy specjalne, rabaty dla uczestników oraz gry i zabawy ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
5
Jak odebrać przekaz pieniężny na adres firmy?
Obecnie wystarczy uzgodnić z doręczycielem termin doręczenia, by przekaz pieniężny dotarł pod wskazany adres. Od momentu nadania przekazu do momentu ... «Interia, Sep 15»
6
Pogotowie znowu pojechało pod zły adres. Pacjent zmarł
Według niego to żona pacjenta pomyliła się podając adres. Na dowód tego przedstawia fragment nagranej rozmowy: "Miejscowość proszę - yyy Tymbark ... «rmf24.pl, Sep 15»
7
Obowiązek meldunkowy zostanie zniesiony w 2018 roku?
We wtorek rząd zaakceptował pomysł prostej rejestracji adresu faktycznego pobytu. Według tego pomysłu każdy obywatel będzie mógł zgłosić adres swojego ... «Wiadomości Radia ZET, Iun 15»
8
Adres zamieszkania – Komisja Obwodowa. RKW zawiadamia …
Warszawy w rubrykach dotyczących grup kilkudziesięciu wyborców w jednej komisji wpisano nieprawdziwy adres zamieszkania (to jest adres Komisji ... «Telewizja Republika, Mai 15»
9
Jaki adres umieścić na fakturze VAT - zamieszkania czy głównej …
Na wniosku CEIDG-1 podał adres głównego miejsca wykonywania działalności inny niż adres zamieszkania, natomiast w zgłoszeniu rejestracyjnym w zakresie ... «Podatki.biz, Mai 15»
10
Ktoś zarejestrował firmę na ich adres. Prawo chroni ich tylko …
W polu "adres" przy umowie kredytowej oszuści - dwoje starszych ludzi i ich syn, stolarz znany na Opolszczyźnie z przestępstw finansowych - wpisywali swoje ... «Wyborcza.biz, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adres [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/adres>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO