Descarcă aplicația
educalingo
awansowy

Înțelesul "awansowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AWANSOWY ÎN POLONEZĂ

awansowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AWANSOWY

akcydensowy · aliansowy · ambulansowy · anonsowy · asonansowy · balansowy · bezprecedensowy · bezsensowy · bilansowy · biorezonansowy · chlopiec kredensowy · dalekodystansowy · dlugodystansowy · druk akcydensowy · dylizansowy · dysonansowy · dystansowy · dzinsowy · ekonomiczno finansowy · fajansowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AWANSOWY

awangardzizm · awania · awanport · awanpost · awans · awanscena · awanse · awansik · awansowac · awansowanie · awantaz · awantazownie · awantazowny · awantaż · awantura · awanturka · awanturnica · awanturnictwo · awanturniczo · awanturniczosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AWANSOWY

finansowy · floransowy · jeansowy · kapital finansowy · konsensowy · konsonansowy · kontredansowy · konwenansowy · kredensowy · kredyt refinansowy · krotkodystansowy · kwadransowy · mezaliansowy · neorenesansowy · niuansowy · ogrod renesansowy · ordynansowy · pasjansowy · pieciokwadransowy · pozabilansowy

Sinonimele și antonimele awansowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «awansowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AWANSOWY

Găsește traducerea awansowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile awansowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «awansowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

awansowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

awansowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

awansowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

awansowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

awansowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

awansowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

awansowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

awansowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

awansowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

awansowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

awansowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

awansowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

awansowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

awansowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

awansowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

awansowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

awansowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

awansowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

awansowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

awansowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

awansowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

awansowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

awansowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

awansowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

awansowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

awansowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a awansowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AWANSOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale awansowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «awansowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre awansowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AWANSOWY»

Descoperă întrebuințarea awansowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu awansowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Narodowe Siły Zbrojne: dokumenty, struktury, personalia
Uzupełnienie Instrukcji Awansowej Instrukcję awansową L.dz. 67/1/43 z dnia 25 VIII 43 r. uzupełniam następująco: a) Każdy wniosek awansowy musi posiadać dwie opinie i podpis. b) Każda opinia musi być podpisana przez wystawiającego ...
Leszek Żebrowski, 1996
2
Postęp gospodarczy a społeczeństwo: wypowiedzi naukowców, ...
System ten jest najbardziej elementarnym bodźcem skłaniającym ludzi do sprawniejszej pracy, do podwyższania kwalifikacji i podejmowania pracy bardziej odpowiedzialnej . Zniszczenie systemu awansowego w naszym kraju spowodowane ...
Jan Danecki, 1973
3
Polityka zatrudnienia a place i bodźee - Strona 108
Następuje to z upływem czasu i wynika z faktu, że ruch awansowy odbywa się bez przerwy, podczas gdy rozpiętość płac między stanowiskami i absolutne wielkości stawek płac nie zmieniają się zwykle w długich okresach. Wyczerpanie się ...
Bronislaw Flek, 1970
4
Polityka i walka: konspiracja zbrojna ruchu narodowego, ... - Strona 269
Najbardziej spektakularną decyzją tej komendy był rozkaz awansowy nr 1 z 1 września 1942 r. podpisany przez Augusta Michałowskiego („Romana")7. Objęto nim 206 osób funkcyjnych NOW i Narodowo-Ludowej Organizacji Walki, ...
Krzysztof Komorowski, 2000
5
Bataliony Chłopskie w Małopolsce 1939-1945: działalność ...
Wnioski awansowe, łącznie dla BCh i AK, Inspektor „Borowy" przesłał 18 II tego roku M. Awanse zaś nadeszły 5 kwietnia ze starszeństwem od 1 stycznia 1945 M. Spośród bechowców awansowany został wówczas na ppor. Kom. Obw. BCh w ...
Alina Fitowa, 1984
6
Awanse Oficerskie W Wojsku Polskim, 1935-1939
Nie oznacza to jednak, ze sam procеs awansowy przebiegal bez zaklóceñ. Podobnie jak w okresie poprzednim, takze w ostatnich latach Drugiej Rzeczypospolitej dosc czçste byry wy- padki protegowania oficerów przez dowódców, i to mimo ...
Ryszard Rybka, ‎Kamil Stepan, 2003
7
Życie codzienne oficerów Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 82
O tym, że przełożeni piszący krytyczne opinie stawiali swych podwładnych w tej „grze awansowej" na przegranej pozycji, świadczy pismo płk. Wacława Młodzianowskiego, dowódcy 17 Pułku Artylerii Lekkiej, do ministra spraw wojskowych: ...
Franciszek Kusiak, 1992
8
Najkrótszą drogą - Strona 110
Ciężka i ryzykowna była służba żołnierza spadochronowego, jeszcze przed jego pójściem do boju. Natomiast nie było żadnego przywileju awansowego. Było to wbrew praktyce wszystkich sprzymierzonych i nieprzyjacielskich armii i ich wojsk ...
Stanisław Sosabowski, 1957
9
ABC służby cywilnej
ABC służby cywilnej to jedyna na rynku wydawniczym publikacja, która przedstawia system służby cywilnej w sposób kompleksowy i przystępny.
Wojciech Drobny, ‎Marcin Mazuryk, ‎Piotr Zuzankiewicz, 2012
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 104
awansowanie n /, rzecz, od awansować. awansowy przym. od awans (zwykle w zn. 1): Podpisać dekret awansowy. Przedstawić wnioski awansowe. Zwiększyć fundusze awansowe jakiejś instytucji. awantaż m II, D. -u; Im M. -e, D. -y, sport.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AWANSOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul awansowy în contextul următoarelor știri.
1
Autor: Wojciech Zagaj
Po prostu w tym całym biurokratycznym zamieszaniu ten wniosek awansowy pana Andrzeja Kiszki gdzieś utknął. Teraz skierujemy do Kancelarii Prezydenta ... «Radioszczecin.pl, Oct 15»
2
Aparaty słuchowe i czek dla weterana [WIDEO, ZDJĘCIA]
Po prostu w tym całym biurokratycznym zamieszaniu ten wniosek awansowy pana Andrzeja Kiszki gdzieś utknął. Teraz skierujemy do Kancelarii Prezydenta ... «Radioszczecin.pl, Oct 15»
3
Pamiętali o polskich bohaterach
W trakcie uroczystości zaprezentowano dwa nowe eksponaty – dwa rozkazy – awansowy i odznaczeniowy – wydany w Zgrupowaniu „Warta” 1 lipca 1945 roku ... «Nasz Dziennik, Sep 15»
4
Siatkówka plażowa. Kolejny turniej GPO za nami, w weekend …
W punktacji łącznej Iwona Pelc (Wrocław) ma 170 pkt, a na drugie miejsce awansowy pod nieobecność triumfatorek z Suchego Boru Jonak z Moczko, mające ... «Nowa Trybuna Opolska, Iul 15»
5
Nadprodukcja kiepskich humanistów
Takiej nieodpowiedzialnej polityce sprzyja też – zupełnie niepotrzebny – wymóg awansowy wypromowania doktora przez ubiegających się o tytuł profesorski. «Rzeczpospolita, Apr 14»
6
Na pierwszej Gali Sportu wręczono Sportowe Laury
Jego podopieczne dwa razy z rzędu awansowy do półfinału klubowych Mistrzostw Polski Juniorek Młodszych i za to otrzymały Laura w kategorii "Drużyna Roku" ... «Gazeta Współczesna, Feb 14»
7
Były szef delegatury CBA w Szczecinie nie jest "kłamcą lustracyjnym …
Jeżeli szkoła wysyła wniosek awansowy do komendy w Szczecinie, to gdzie on pełni służbę? - pytał retorycznie w uzasadnieniu postanowienia SN sędzia ... «Gazeta Wyborcza, Nov 13»
8
Deregulacja zawodów: bibliotekarze podzieleni. "To ryzykowny ruch"
117 tak naprawdę nie zmienia sytuacji. Każdy z dyrektorów wielkich bibliotek naukowych będzie mógł zorganizować system awansowy według obowiązujących ... «Wprost 24, Mar 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Awansowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/awansowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO