Descarcă aplicația
educalingo
balamutnosc

Înțelesul "balamutnosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BALAMUTNOSC ÎN POLONEZĂ

balamutnosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALAMUTNOSC

absolutnosc · adekwatnosc · aksamitnosc · akuratnosc · ambiwalentnosc · bezdzietnosc · bezksztaltnosc · beznamietnosc · bezplatnosc · bezrobotnosc · bitnosc · blekitnosc · blyskotnosc · brunatnosc · butnosc · bytnosc · chwytnosc · czolobitnosc · czworokatnosc · delikatnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BALAMUTNOSC

balakac · balalajka · balamucenie · balamucic · balamuctwo · balamut · balamutka · balamutnia · balamutnie · balamutnik · balamutny · balance of power · balance of terror · balanga · balangowac · balans · balansista · balansjer · balansjera · balansjerka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALAMUTNOSC

dlugoletnosc · dobitnosc · dozywotnosc · drobnolistnosc · dwukopytnosc · dziesieciokrotnosc · dzietnosc · eksplicytnosc · ekwiwalentnosc · gornolotnosc · ilokrotnosc · immanentnosc · indyferentnosc · intratnosc · inwariantnosc · istnosc · istotnosc · jednodzietnosc · jednokrotnosc · jednoksztaltnosc

Sinonimele și antonimele balamutnosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «balamutnosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BALAMUTNOSC

Găsește traducerea balamutnosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile balamutnosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balamutnosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

balamutnosc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

balamutnosc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

balamutnosc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

balamutnosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

balamutnosc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

balamutnosc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

balamutnosc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

balamutnosc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

balamutnosc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

balamutnosc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

balamutnosc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

balamutnosc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

balamutnosc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

balamutnosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

balamutnosc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

balamutnosc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

balamutnosc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

balamutnosc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

balamutnosc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

balamutnosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

balamutnosc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

balamutnosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

balamutnosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

balamutnosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

balamutnosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

balamutnosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balamutnosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALAMUTNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balamutnosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balamutnosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre balamutnosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALAMUTNOSC»

Descoperă întrebuințarea balamutnosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balamutnosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Księga pamiątkowa setnej rocznicy ustanowienia konstytucji ...
BAŁAMUTNYCH. I. NIECZYNNYCH. SESYJ. Pisz, albo cię ubiję. — Cóż przebóg? — Pochwały. — Czyje? — Wielkich Polaków! — Gdzież oni? — Zuchwały!. A sejm? — Z czegóż go chwalić? — Iz osób i z celu. - Czyż wielkich ma oznaczać to ...
Kazimierz Bartoszewicz, 1891
2
Kryptonim "Legalizacja", 1939-1945 - Strona 344
bałamutną szaradę zadrukowaną kolumnami cyfr, tak aby niektóre pola można było potem wyciąć nożyczkami — jak gotowe bony towarowe do Meinla. W taki sposób ten, co trawić będzie cynkową kliszę — nie domyśli się jej sensu, a i każdy ...
Stanisława Lewandowska, 1984
3
Byli chlopcy, byli: zbojnictwo karpackie - Strona 9
... których autor za butność radzi wytępić, a Karpaty innym osadzić ludem, jest jedną z najobszerniejszych dawnych wzmianek o Karpatach i ich mieszkańcach w naszym piśmiennictwie; nie trzeba dowodzić, jak dalece naiwną i bałamutną.
Zdzisław Piasecki, 1973
4
Poezye. (n.) - Strona 122
Choć do marzeń bałamutnych Serce się uśmiecha, Jednak nędzę widząc bratnią, Dawnych mar nie pieści, Lecz do nieba śle ostatnią Prośbę innej treści: „Panie Boże. lutnię całą „Niech natchnie tv/a siła, „By się słowo ziarnem stało, „Pieśń w ...
Marian Gawalewicz, 1889
5
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł ...
śni r'norodnych, trudno rozróźnić prawdę historyczną odpowieści bałamutnych lub wypisów czyli zastosowań z autorów (h). To tyl. ko na pochwałę okresu tego powiedzieć można, iż zaprowadzone Chrześciaństwo (lubo bardzo skążone w ...
Feliks Bentkowski, 1814
6
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich ...
... pełne dzikich mys'li, s'miesznych wyskoków dowcipu , bałamutnych zasad i wniosków, (w którćm sam Orzechowski, ledwo się nie staje winniejszym jeszcze , jak oskarżony od niego Stankar) mogło dla siebie wziętość , ludzi niepośledniej ...
Ignacy Chodynicki, 1833
7
Warszawa 1656 - Strona 217
Z planów wyrysowanych przez Riesego, niejednokrotnie dość bałamutnych, wynika, iż w centrum znajdowało się nadal sześć brygad piechoty brandenbur- skiej pod komendą Sparra, Wolrada Waldecka i Sieberga, uszykowanych w dwa rzuty ...
Mirosław Nagielski, 1990
8
Zwycięzca:
Wiele danych przemawia za tym, że już za czasów jego działalności w stolicy księżycowego kraju pospólstwo, nawiązując do kapłańskich legend bałamutnych, jakoby ludzie z Ziemi przed wiekami przybyli, szeptać sobie zaczynało i o tym ...
Jerzy Żuławski, 2014
9
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
_hln-___ sie do rzeczy balamutnych: takowych peIno miaIr Król u dworu 'swego, zwlaszcza , ze obyczaiem Wsclioduim, niedoécigiemi gwiazdarsliiey sztuki clilubiI sie taiemnicami. Ваша!' pochop do wiary liczny Magów orszak, który miedzy ...
Cornelius Tacitus, 1804
10
Skarbiec historii polskiej - Tom 1 - Strona 167
... pierwiastków polityki Polskiej. – Konfederacia Czartoryskich i Sejm konstytucyjny: to reorganizacia władzy społecznej, początek mądrości i siły. – Radomi Targowica: to opozycia, pierwiastek złego, pole oszustwa narodu i bałamutnych teorii.
Jan Karol Sienkiewicz, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balamutnosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/balamutnosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO