Descarcă aplicația
educalingo
bazarowy

Înțelesul "bazarowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BAZAROWY ÎN POLONEZĂ

bazarowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BAZAROWY

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy · cylinder miarowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BAZAROWY

baza · baza danych · bazalt · bazaltolom · bazaltowy · bazanci · bazanciarnia · bazancik · bazanit · bazant · bazantarnia · bazantnik · bazar · bazarek · bazarnik · bazarny · bazarowicz · bazgrac · bazgracz · bazgrala

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAZAROWY

czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy · fumarowy

Sinonimele și antonimele bazarowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bazarowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BAZAROWY

Găsește traducerea bazarowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bazarowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bazarowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

义卖会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bazar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bazaar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बाजार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البازار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

базар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bazar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বাজার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bazar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bazar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Basar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

バザー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

시장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Pasar murah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cuộc bán phước thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பஜார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बाजार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çarşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bazar
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bazarowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

базар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bazar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παζάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

basaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

basar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bazaar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bazarowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAZAROWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bazarowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bazarowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bazarowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAZAROWY»

Descoperă întrebuințarea bazarowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bazarowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 19
03 PS 1995, SW 1996, IS 2000, US 2003 <engl database bazarowyNB Adj - billig, kitschig, minderwer- tig, geschmacklos, Jahrmarkts-. Elegancja bazarowa. Może dlatego do tej muzyki też mam pełno zastrzeżeń. Po pierwsze co to za gatunek ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 168
Przygraniczne obszary peryferyjne charakteryzuje wzrost gospodarczy zapoczątkowany przez prywatny transgraniczny handel, usługi i wzrost „gospodarki bazarowej” (Stryjakiewicz 1998), nazywanej też kapitalizmem bazarowym ...
Marek Więckowski, 2010
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 66
(v. Obazarnik). BA- ZABNICA, v, f. 2. markietanka, bie SDîarfcteiiberimt. KM. Turk. 210.*BAZAROWY, a, e, od bazaru, Нои. базарный; SOîarft», jitm SKarfte gehörig. BAZENSKI, herb, murzyn trzymajacy na reku wiewiôrkç szara, orzcch gryzaca.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Edirne. Przewodnik Turcji w Sandałach:
bazaru. Najprawdopodobniej jeden z jego potomków był inicjatorem i fundatorem bazaru ku pamięci słynnego przodka. Ten rozległy kryty bazar znajduje się przy ulicy Saraçlar Caddesi. Biegnie równolegle do tej ulicy i ma długość 300 ...
Izabela Miszczak, 2014
5
Literatura rosyjska: podręcznik - Tom 2 - Strona 303
ściśle biorąc „dzieci" reprezentuje jedynie Bazarów, gdy Arkadija Kirsanowa z „nowym" pokoleniem łączy jedynie wiek. Powieść Ojcowie i dzieci została pomyślana jako konfrontacja dwu pokoleń, lat 40-tych i lat 60-tych; sama konfrontacja ...
Zbigniew Barański, ‎Marian Jakóbiec, 1971
6
W kuchni i za stołem: dystanse i przenikanie kultur - Strona 55
Takie uwagi, narzekania wielu kupujących, doprowadziły do rozszerzenia formuły bazarów i ustalenia pewnego schematu organizacyjnego tych imprez. Jak pisał Włodzimierz Dworzaczek w Echach mińskich „Kuriera Litewskiego" z 1907 r.
Tadeusz Stegner, 2003
7
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 28
Najważniejszy teren bazarowy w Antalyi jest zlokalizowany dogodnie tuż przy dzielnicy Kaleiçi, wzdłuż ulicy Kazım Özalp Caddesi (36.887776, 30.706083). Charakterystyczny punkt orientacyjny pozwalający na jego odnalezienie to pomnik ...
Izabela Miszczak, 2015
8
Nie bój się:
Bazarowy nabytek, więc nie leżały idealnie. Ale ten tani strój miał jednorazowe zastosowanie. Poza tym workowaty krój zniekształcał sylwetkę, co miało okazać się pomocne później, kiedy któryś z wścibskich sąsiadów zechce opisać jego ...
Lisa Gardner, 2015
9
Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
Rafał Wiśniewski. jedyną alternatywą dla mieszkańców gmin tej strefy. Przejazdy wahadłowe ze strefy drugiej do zakładów przemysłowych zostały zastąpione dojazdami do pracy m.in. w sektorze handlowym (np. drobny handel bazarowy).
Rafał Wiśniewski, 2013
10
Magdalena
–Imbirlu kyzyłkara mejoglu myrbarabimben! –rozwrzeszczała się z koleibaba. Potem dołączył się mężczyzna, chybainny,nie poprzedni. Budynek najwyraźniej miałcieniutkie ściany. – Co tozajęzyk? – zapytałaMagda. –Idealny bazarowy.
Tomasz Piątek, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAZAROWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bazarowy în contextul următoarelor știri.
1
Nowe stragany, kiosk-syfon i plac z fontanną. Zmiany na "Różycu"
Oś czasu ukazująca najważniejsze momenty w historii Pragi, sala poświęcona handlowi oparta na bazarowych szczękach, penthouse z klubokawiarnią i. «TVN Warszawa, Oct 14»
2
Muzeum Warszawskiej Pragi gotowe
Każda "szczęka", czyli bazarowy stragan stanowi opowieść o konkretnym miejscu, przestrzeni lub budynku na Pradze. W wydzielonej przestrzeni poznamy ... «Gość Warszawski, Oct 14»
3
Ta wódka może cię zabić!
Bazarowy spirytus można bez problemu kupić już za 14 złotych za litr. W sklepie pół litra kosztuje nawet 50 złotych. Wniosek jest prosty, większość klientów ... «SE.pl, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bazarowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bazarowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO