Înțelesul "bazar" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BAZAR ÎN POLONEZĂ

bazar

CE ÎNSEAMNĂ BAZAR ÎN POLONEZĂ?

piață

Targowisko

Piața, altfel: piață, bazar - zonă separată destinată comerțului, de obicei pe o suprafață deschisă. Piețele pot fi spontane sau organizate. În acest din urmă caz, suprafața care urmează să fie tranzacționată poate să fi desemnat poziții plătite pentru persoanele care oferă bunurile lor. Piețele permit contactul gratuit, direct cu clientul și negocierea directă a prețului. Într-un sens, ideea unei piețe este schimbul burselor de valori, care de pe piețe diferă în principiu doar de un stil mai formal de negociere a prețurilor. Conform datelor de la 31 decembrie 2010, în Polonia au existat 2235 piețe permanente și 6913 piețe sezoniere și locuri desemnate pe străzi și pe piețe. ↑ Anuarul Statistic al Provinciilor 2011. Varșovia: Oficiul Central de Statistică, 2012-01-24, p. 154. ISSN 1230-5820 ....

Targowisko, inaczej: targ, bazar – wydzielony teren przeznaczony do handlu, zazwyczaj na otwartej powierzchni. Targowiska mogą mieć charakter spontaniczny lub zorganizowany. W tym drugim przypadku teren przeznaczony do handlu może mieć wyznaczone płatne stanowiska dla osób oferujących swoje towary. Targowiska umożliwiają swobodny, bezpośredni kontakt handlowca z klientem i bezpośrednie negocjowanie ceny. W pewnym sensie rozwinięciem idei targowiska są giełdy, które od targowisk różnią się w zasadzie tylko bardziej sformalizowanym stylem negocjowania cen. Według danych z 31 grudnia 2010 r. w Polsce było 2235 stałych targowisk oraz 6913 targowisk sezonowych i miejsc wyznaczanych na ulicach i placach.

TRADUCEREA BAZAR

Găsește traducerea bazar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bazar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bazar» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 义卖会
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: bazar
• Traducător din Poloneză - Engleză: bazaar
• Traducător din Poloneză - Hindi: बाजार
• Traducător din Poloneză - Arabă: البازار
• Traducător din Poloneză - Rusă: базар
• Traducător din Poloneză - Portugheză: bazar
• Traducător din Poloneză - Bengali: বাজার
• Traducător din Poloneză - Franceză: bazar
• Traducător din Poloneză - Malaeză: bazar
• Traducător din Poloneză - Germană: Basar
• Traducător din Poloneză - Japoneză: バザー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 시장
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Pasar murah
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cuộc bán phước thiện
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பஜார்
• Traducător din Poloneză - Marathi: बाजार
• Traducător din Poloneză - Turcă: çarşı
• Traducător din Poloneză - Italiană: bazar
• Poloneză: bazar
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: базар
• Traducător din Poloneză - Română: bazar
• Traducător din Poloneză - Greacă: παζάρι
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: basaar
• Traducător din Poloneză - Suedeză: basar
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: bazaar

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAZAR»

Descoperă întrebuințarea bazar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bazar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Victorian Fashions and Costumes from Harper's Bazar, 1867-1898

Stella Blum. dressed. American shops, alert to this Francomania, imported whatever they could–dresses, fabrics, laces and ribbons–in the hope of pleasing those of their clients who could not go to Paris. The ladies themselves sought out ...

Stella Blum, 2012

Fashion Drawings and Illustrations from "Harper's Bazar" - Strona iv

Erté's long association with Harper's Bazar came about by flipping a coin to help him decide in favor of Vogue or Harper's. This lighthearted approach was to continue in the wonderful, gay, imaginative and exquisitely executed covers, designs ...

Erté, ‎Stella Blum, 1976

Regarde le bazar que tu as mis ici!:

Hsukung LIU. = = .. : i . 5 é| - IE ; Regarde le bazar que tu as mis ici ! Copyright C) 2013 Atelier33 Taipei Taiwan EE # Iy #|TifF All Rights Reserved. |SEN 978-986-897-148-6 Regarde le bazar que tu as mis ici ! Texte/Illustrations.

Hsukung LIU, 2015

Che in Paona Bazar

Kishalaya Bhattacharjee. Prologue GUWAHATI, DECEMBER 2000 An elderly lady with matted hair arranges a few packets of cigarettes and tobacco sachets on a raised wooden platform outside the Guwahati railway station. With a crushed ...

Kishalaya Bhattacharjee, 2013

Chagar Bazar (Syrie) II

This volume also contains two preliminary presentations: the first one is that of the samples taken from Areas H and I for the archaeo-magnetical datations and the second one presents the results of the geomorphological and resistivimetric ...

Ö̈nhan Tunca, ‎Abd el-Massih Baghdo, 2007

Texts of Power: Emerging Disciplines in Colonial Bengal - Strona 161

Baithakkhana Bazar 2. Harimohan Daser Bazar 3. Madhab Babur Bazar 4. Teritir Bazar 5. Nutan Chine Bazar 6. Sibchandra Biswaser Bazar or Tiktikir Bazar 7. Mecho Bazar 8. H.ti. i Bazar 9. Kasinath Babur Posta 10. Bardhaman Rajar Posta ...

Partha Chatterjee, 1995

Victorian Fashion Paper Dolls from Harper's Bazar [sic], ...

Create an authentic fashion parade of Victorian styles with four dolls and 28 gorgeous costumes, including walking suits, carriage dresses, evening and seasonal attire, a bridal gown, and accessories.

Theodore Menten, 1977

Edirne. Przewodnik Turcji w Sandałach:

W mieście o tak bogatej i chlubnej historii jak Edirne nie może zabraknąć tradycyjnych bazarów. Znajduje się ich w Edirne aż trzy, a każdy posiada swoją specyfikę oraz styl architektoniczny, świadczący o wielkim znaczeniu handlu w czasach, ...

Izabela Miszczak, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bazar în contextul următoarelor știri.

Moto Weteran Bazar 2015. Miłośnicy militariów przyjechali do Łodzi …

W weekend 12 i 13 września w Łodzi odbywa się kolejna w tym roku edycja Moto Weteran Bazar. To prawdziwa gratka dla miłośników militariów i motoryzacji. «Dziennik Łódzki, Sep 15»

Moto Weteran Bazar w Łodzi. Czerwiec 2015 na Starcie

Na Moto Weteran Bazar przyjeżdżają wystawcy i zwiedzający nie tylko z Polski ale z całej Europy. W weekend na stadionie Startu przy ulicy św. Teresy 56/58 w ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»

Targ śniadaniowy, food truck, bazar - gdzie latem zjesz najlepiej pod …

Żarcie na kółkach, Targ Śniadaniowy, Bio Bazar, czy Slow Market, to już nie tylko wysyp burgerowni i vege-świrów. Dziś zjemy tam sezonowaną wołowinę, ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»

Winyl Bazar w Krakowie [ZDJĘCIA]

W klubie Kombinator odbyła się już druga edycja kiermaszu Winyl Bazar. Miłośnicy czarnych nośników mogli nie tylko kupić ale wymienić i sprzedać płyty ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»

Wege Bazar. Wegańska edycja w Cudzie nad Wisłą

Najróżniejsze wegańskie burgery, hummusy i pasty kanapkowe a dla amatorów słodyczy - pyszne ciasta i desery bez jaj i mleka - już 23 maja w Cudzie nad ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»

Kolejne trzęsienie ziemi w Nepalu: Wstrząsy w Katmandu oraz …

Kolejne trzęsienie ziemi w Nepalu: Wstrząsy w Katmandu oraz Namcze Bazar [ZDJĘCIA+VIDEO]. Data dodania: 2015-05-12 10:41:00 Ostatnia aktualizacja: ... «Polska The Times, Mai 15»

Moto Weteran Bazar. Tysiące staroci i tłumy odwiedzających …

Moto Weteran Bazar odwiedziły tysiące gości, co powoduje, że momentami przejazd ulicą Św. Teresy jest utrudniony. Samochody zaparkowane na poboczach i ... «Dziennik Łódzki, Mai 15»

Konkurs: Wygraj bilety na Moto Weteran Bazar - maj 2015

Moto Weteran Bazar rozpocznie się w sobotę, 9 maja, na stadionie Start w Łodzi. Giełda przy ulicy Teresy 56/58 jest największą imprezą kolekcjonerską w Polce ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»

Fit Bazar na Piotrkowskiej 217 w Łodzi [ZDJĘCIA]

Fit Bazar w Łodzi : wystawcy oferujący kuchnię wegetariańską, food trucki, miasteczko rowerowe i strefa sportu. To wszystko można było dzisiaj zobaczyć w ... «NaszeMiasto.pl, Apr 15»

Bazar Kocha: Jedyne nad czym trzeba popracować to serwis

O. twierdzi, że nawet jeszcze piękniej, bo zupełnie jak na Instagramie, gdzie na fotki z wnętrza Bazaru Kocha sypałyby się lajkunie z siłą wodospadu - pisze o ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»