Descarcă aplicația
educalingo
bluzgier

Înțelesul "bluzgier" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLUZGIER ÎN POLONEZĂ

bluzgier


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUZGIER

ablegier · algier · aplegier · bagier · blagier · bryftrygier · cwancygier · dzygier · jegier · lagier · lugier · ogier · pomagier · rygier · szlagier · szwagier · teoria gier · ugier · wagier · łagier

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLUZGIER

bluza · bluzczarka · bluzeczka · bluzg · bluzgac · bluzganie · bluzgnac · bluzgniecie · bluzina · bluzka · bluzka koszulowa · bluzkowy · bluznac · bluznic · bluzniecie · bluznienie · bluznierca · bluznierczo · bluznierczy · bluznierski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUZGIER

aberdeen terrier · airedale terrier · aminocukier · ankier · atelier · bakier · bandolier · bankier · bedier · bedlington terrier · bersalier · biedermeier · blokier · bombardier · brankardier · brygadier · bulier · bull terrier · wegier · zygier

Sinonimele și antonimele bluzgier în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bluzgier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLUZGIER

Găsește traducerea bluzgier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bluzgier din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bluzgier» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

bluzgier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bluzgier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bluzgier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

bluzgier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

bluzgier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

bluzgier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bluzgier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

bluzgier
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bluzgier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bluzgier
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

bluzgier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

bluzgier
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

bluzgier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bluzgier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bluzgier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

bluzgier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

bluzgier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bluzgier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bluzgier
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bluzgier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

bluzgier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bluzgier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

bluzgier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bluzgier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bluzgier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bluzgier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bluzgier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUZGIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bluzgier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bluzgier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bluzgier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUZGIER»

Descoperă întrebuințarea bluzgier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bluzgier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Materialy zrodlowe do dziejow kultury i sztuki XVI-XVIII w - Strona 230
No Soliter srebrny na różowej wstążce No Soliter srebrny z postylionem na białej wstążce No Bluzgier i palatynka z kwiatkami, ze srebrem i złotem No Soliter srebrny z kwiatkami No Palatynek czarnych, koronowych, z kwiatkami i wstążkami .
Mieczysław Gębarowicz, 1973
2
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 230
No 1 Soliter srebrny na różowej wstążce No I Soliter srebrny z postylionem na białej wstążce No 1 Bluzgier i palatynka z kwiatkami, ze srebrem i złotem No 1 Soliter srebrny z kwiatkami No 1 Palatynek czarnych, koronowych, z kwiatkami i ...
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 129
(edmärcbcm)3. Transit. Usta głupich bluzgocą sprosność. Budn. Prov. 15, 2. (albo bluzgają, not.) BLUZGIER, BLUSKIER, u, m. palatynek kobiecy, cin Bci, berpalutin. Zaczął dyskurs o bluzgierach, które już z mody zaczynały wychodzić. Kras.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 46
Bluzgier, m, der Palatin (ein Frauenzimmerputz), . Bluzgoiaé, plätschern. – bildl. f. Bluzgaé. Bluznič, 1) lästern. – 2) Gott lästern. eine Gotteslästerung od. Gotteslästerungen ausstoßen. gotteslästerlich reden. B. Boga od. z Boga od. na Boga, ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
5
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 1 - Strona 178
Ł. Gołęmbiow- ski w dziełku swojem „Ubiory w Polsce" (Warszawa 1830), powiada, że gdy żupan o błaźnie Kazimierza W., nieznanym zresztą z imienia, tudzież o. 178 BLANKI— BLUZGIER.
Zygmunt Gloger, 1900
6
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 178
... noc nie ściągano, ale stawiano budę dla pilnowacza, a wodę do polewania sprowadzano z rzeki rynnami. Blecharzem nazywano człowieka, zajmującego się bieleniem wosku żółtego na biały, z którego wyrabiano świece jarzące. Bluzgier ...
Zygmunt Gloger, 1958
7
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 57
Noszone do bluzek wraz z wąskimi spódnicami. bluskier -*. bluzgier. bluszcz, motyw dekoracyjny występujący najczęściej w formie łodygi z liśćmi serco- watymi, trój- lub pięciodzielnymi; często obok liści — owoce (3 — 5 kulek). Stosowany od ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
8
Ubiór narodowy w dawnej Rzeczypospolitej - Strona 188
Berlacze — obuwie zimowe podbite futrem lub szyte z filcu. Binda — damska przepaska, taáma lub wstçga, a takze mçska taáma lub opaska, uzywana zwiaszcza w mundurze wojskowym. Blamarantowy — ciemnoniebieski zlamany. Bluzgier ...
Irena Turnau, 1991
9
Tysiąc lat ubiorów w Polsce - Strona 341
... 305 balerinki (baleriny) 290 batorówka 56 bawet 116,202 bekiesza 101 beret 50, 51, 272 berta 156, 173 bielizna 13, 14, 31, 46, 184, 239 binda 102 biodrówki 305 blezer 269 bluzgier 100 bluza 239,262,269,314 bluzka 146, 173, 204, 219, ...
Anna Sieradzka, 2003
10
Cudnów - Strona 56
... Jam nieukladny jak domino na kazdego fuzjç Zza wçgla poematu wysuwam — i na kontuszu slów bluzgier Mam wyszyty — i choé my szaraki Rçkojesci^ piçácia, sierácia. siç dobijem slawy Lisowskiego co deptal Kolumbowi nieznane sniegi ...
Jerzy Harasymowicz, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bluzgier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bluzgier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO