Descarcă aplicația
educalingo
brytowie

Înțelesul "brytowie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BRYTOWIE ÎN POLONEZĂ

brytowie


CE ÎNSEAMNĂ BRYTOWIE ÎN POLONEZĂ?

britanicii

Britanicii - oameni celtici care au trăit în Marea Britanie înainte de invazia anglo-saxonă.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRYTOWIE

aetowie · aszantowie · autopogotowie · awadhutowie · chantowie · galatowie · gestowie · gotowie · hurtowie · instynktowie · kleftowie · listowie · lutowie · marutowie · partowie · pogotowie · radzputowie · retowie · sitowie · stuartowie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRYTOWIE

brysio · brysiowaty · brystol · brystolowy · bryt · brytan · brytania · brytanisko · brytfanka · brytfanna · brytyjczyk · brytyjka · brytyjski · bryz · bryza · bryzeida · bryzg · bryzgac · bryzganie · bryzgnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRYTOWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · ajmarowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · argiwowie · ariowie · arwernowie · asturowie · atapaskowie · augurowie · awarowie · azowie · batawowie · bezglowie · wenetowie

Sinonimele și antonimele brytowie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brytowie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BRYTOWIE

Găsește traducerea brytowie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile brytowie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brytowie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

英国人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

británicos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Britons
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ब्रिटेन के लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

البريطانيين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

британцы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

britânicos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্রিটিশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Britanniques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Briton
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Briten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ブリトン人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

영국인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Britons
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người Anh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பிரிட்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Britons
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Britanyalılar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

britannici
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

brytowie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Британці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

britanicii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βρετανοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Britte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

britons
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

briter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brytowie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRYTOWIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brytowie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brytowie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brytowie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRYTOWIE»

Descoperă întrebuințarea brytowie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brytowie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starozytne Ludy: Ariowie, Brytowie, Latynowie, Galowie, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Dzieje powszechne ułożone na wzór roczników, kronik i ...
Prorokini W e l e d a zaprowadzoną została do niewoli rzymskiej. Brytowie. W walce w której Julius Cezar (58–51 przed Chr.) podbił Galią i w rzymską zamienił dzielnicę, przybyli Brytowie w pomoc Galom, swym keltyckim pobratymcom.
Stanisław Zarański, 1857
3
Sredniowieczne Ludy: Normanowie, Persowie, Brytowie, Sasi, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Corpus Caesarianum - Strona 125
Nie wiadomo, dlaczego Brytowie nie zdołali go zwieźć do swoich zagród, mimo że pora roku była już późna. Być może wynikało to z ich przygotowań do odparcia najazdu Cezara; o tym, że nastąpi, musieli dowiedzieć się dość wcześnie, ...
Julius Caesar, ‎Eugeniusz Konik, 2003
5
Zaginione królestwa
Brytowie. pu9cili zdymem Dunblane, [120]. Dunblane leZaow krajuPiktów, niedaleko Stirling. Zapisana czerwonym drukiem propozycja sugeruje,ZeBrytówze Skay, zirytowa arosnąca wsi ęunia piktyjskogaelicka, która w następnych dekadach ...
Norman Davies, 2012
6
Zapomniane narody Europy - Strona 96
Galów na kontynencie i Brytów na wyspie), ale same ludy celtyckie z pewnością dalekie były od jakiegokolwiek poczucia większej łączności czy wspólnoty losów, a różnice językowe pomiędzy poszczególnymi grupami w obrębie świata ...
Jerzy Strzelczyk, 2006
7
Iroszkoci w kulturze średniowiecznej Europy - Strona 62
Miarą zaś pokory Augustyna będzie jego zachowanie się w momencie przybycia doń przedstawicieli Brytów. Winni oni tak zorganizować planowane zgromadzenie, żeby Augustyn ze swoimi pierwsi zajęli przeznaczone dla nich miejsca, ...
Jerzy Strzelczyk, 1987
8
Europa. Między Wschodem a Zachodem
Przodkowie, do których nie zawsze się przyznają, czyli dawni rzymscy Brytowie, z którymi Anglosasi mieszali się i żenili,byli potomkami plemion celtyckich, a początki tych ostatnich giną w mrokach prehistorii. Ci „dawni Brytowie” są jedynymi ...
Norman Davies, 2012
9
Problemy prawa Angielskiego i Europejskiego oraz reformy w ...
ewystarczającą o nich wiedzę nie można jednak udowodnić oddziaływania i wpływu celtyckich Brytów na rozwój angielskich instytucji. Powstaje jednak pytanie: czy tzw. „Prawa Anglosaskie" (Anglo-Sa- xon Laws), najstarszy ...
Konrad Nowacki, 2000
10
Labirynt nad morzem - Strona 178
Upojeni sukcesem Brytowie ruszają teraz przeciw IX legionowi dowodzonemu przez legata Petyliusza Cerialisa, zadając mu bardzo poważne straty. Losy armii rzymskiej w Brytanii leżą teraz w ręku jednego człowieka — Swetoniusza ...
Zbigniew Herbert, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRYTOWIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brytowie în contextul următoarelor știri.
1
„Gdy uporamy się z Niemcami
Wygląda na to, że nie dość, że Brytowie nie uporają się z Niemcami – to z nimi uporają się muzułmanie, którzy właśnie kilka dni temu zorganizowali w Londynie ... «Tygodnik Powszechny, Sep 15»
2
Wał Hadriana - Mur, który chronił przed dzikimi
Ciężar obrony północnej granicy stopniowo przejmowali miejscowi Brytowie. W połowie IV w. miały miejsce wzmożone najazdy plemion celtyckich z północy ... «Wprost 24, Iun 15»
3
Bretania - wyjątkowa, "niefrancuska" Francja. Paryżanie …
Choć prawa do legendy o królu Arturze roszczą sobie zarówno Bretończycy, jak i Brytowie, to pierwszą opowieść o nim napisał Francuz, osadzając historię o ... «Gazeta.pl, Apr 15»
4
Fakty i mity o Wikingach. Kim byli wojownicy z Północy?
Przykładowo, Brytowie z Kornwalii chętnie wykorzystywali ich w walkach z Wessexem i Sasami. Ataki jakie miały miejsce w latach 40. i 50. IX w. na Anglię ... «Wprost 24, Ian 15»
5
Ambioryks i plemię Eburonów – powstanie Gallów przeciw Cezarowi
... krańcach znanego świata, po drugie zaś Brytowie, podobnie jak wcześniej Germanie, zostali skutecznie zastraszeni i sterroryzowani grozą rzymskiego oręża, ... «Histmag.org, Iun 14»
6
Age of Empires II HD w rejestrze Steama
Brytowie, Frankowie, Celtowie, Bizantyńczycy, Wikingowie czy Japończycy) dążymy do zapanowania nad światem. Nacisk położony jest nie tylko na działania ... «gry-online.pl, Mar 13»
7
"Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości" – misja Brytowie
Tym razem Asterix (gra go już trzeci aktor, Edouard Baer) i jego nieodłączny kompan Obelix (niezmiennie Gerard Depardieu) muszą wspomóc Brytów w walce z ... «Dziennik, Nov 12»
8
Sylwia Bogacka w sobotę będzie walczyć o medal w strzelaniu z …
Nie pokazać słynnego Jasia Fasoli Brytowie nie mogli. ... Na prezentację ekip trzeba będzie jeszcze trochę poczekać, bo Brytowie dopiero się rozkręcają. «fakt.pl, Iul 12»
9
Oto najwięksi bogacze Igrzysk
Nie pokazać słynnego Jasia Fasoli Brytowie nie mogli. ... Na prezentację ekip trzeba będzie jeszcze trochę poczekać, bo Brytowie dopiero się rozkręcają. «fakt.pl, Iul 12»
10
Otwarcie igrzysk w Londynie! Radwańska ...
Nie pokazać słynnego Jasia Fasoli Brytowie nie mogli. Chłop daje czadu parasolką i trochę przeszkadza w pitoleniu Oldfieldowi. Śmieszne? Trzeba bardzo ... «fakt.pl, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brytowie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brytowie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO