Descarcă aplicația
educalingo
bufonada

Înțelesul "bufonada" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUFONADA ÎN POLONEZĂ

bufonada


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BUFONADA

arlekinada · bastonada · blazenada · burszonada · carbonada · chaplinada · clownada · dragonada · fanfaronada · gaskonada · gawronada · gonada · kanonada · karbonada · kotonada · limonada · monada · pantalonada · robinsonada · tamponada

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BUFONADA

buffet · buffeting · buffett · buffo · buffonista · bufiascie · bufiasto · bufiasty · bufka · bufon · bufoneria · bufonowac · bufonowaty · bufonski · bufor · buforowac · buforowe państwo · buforowy · buforujacy · bufory

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUFONADA

ada · agada · cytrynada · dziecinada · esplanada · faszynada · granada · grenada · kanada · klaunada · klownada · kolumnada · menada · promenada · rafinada · serenada · turlupinada · zakinada · zenada · żenada

Sinonimele și antonimele bufonada în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «bufonada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUFONADA

Găsește traducerea bufonada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bufonada din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bufonada» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

滑稽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bufonada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

buffoonery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

तमाशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تهريج المهرج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

шутовство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bobice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ভাঁড়ামি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bouffonnerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lawak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Clownerie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

おどけ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

익살
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dhagelan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trò hề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

buffoonery
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हीन दर्जाची थट्टामस्करी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

soytarılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

buffoneria
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

bufonada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

блазнювання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bufonerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βωμολοχίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grappenmakerij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

buffoonery
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

buffoonery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bufonada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUFONADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bufonada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bufonada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre bufonada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUFONADA»

Descoperă întrebuințarea bufonada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bufonada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Od Reja do Boya - Strona 111
I, rozdz. 20). Co najważniejsza, potrafił Naborowski zachować swoisty charakter tekstu Rabelais'go — wesołej bufonady o szerokim i swobodnym śmiechu, której jednym z zasadniczych elementów są tasiemcowe nagromadzenia synonimów ...
Wiktor Weintraub, 1977
2
Moja gorzka europejska ojczyzna: wybór studiów - Strona 229
Najczęściej fiabe Gozziego określane są jako komedie fantastyczne, baśnie dramatyczne, komedie groteskowe lub bufonady. Warto zatrzymać się przynajmniej przy jednej z takich bu- fonad, przy „bufonadzie w 5 aktach według Gozziego".
Irena Sławińska, 1988
3
Tenorio en Berlina: Bufonada Lrica en un Acto Y en Verso
This is a reproduction of a book published before 1923.
Harry Hamilton Johnston, ‎Joaquim Roig, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUFONADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bufonada în contextul următoarelor știri.
1
ME siatkarzy 2015. Polska - Słowenia. Transmisja ćwierćfinału w …
Pewność siebie naszych siatkarzy to nie bufonada. Ona jest zdrowa, Polacy na nią zapracowali. Antiga przed ćwierćfinałem ciekawie mówił o zmęczeniu, ... «Sport.pl, Oct 15»
2
"Siempre he sentido interés por la farsa y la bufonada"
Serafín Dopazo, de 58 años y docente de profesión, es licenciado en Historia del Arte por la Universidad de la Laguna. Ha firmado numerosas publicaciones ... «Diario de Avisos, Oct 15»
3
Serie A. Włosi są oburzeni. Gianluigi Buffon nie został nominowany …
To jakiś absurd i bufonada, zwłaszcza jeśli spojrzy się na inne nazwiska z listy. Gigi zasłużyłby nawet na coś takiego tylko za to, czego dokonał w przeszłości. «Sport.pl, Oct 15»
4
La Gran Bufonada
Son ellos los que han creado -como diría el poeta maldito- esa Gran Bufonada política con su dios prometeico catalanista para que les limpiase los zapatos con ... «El Mundo, Aug 15»
5
Burmistrz Wenecji nie chce Gay Pride w mieście
Brugnaro pytany o to, czy w przyszłym roku w Wenecji odbędzie się parada Dumy Gejów, odparł: "To jest bufonada, szczyt kiczu. Niech robią to w Mediolanie ... «Onet.pl, Aug 15»
6
[Video] En Alemania compararon a Diego Sánchez con Manuel …
“Manuel Neuer tiene un modelo a seguir: su juego de portero se contagia en Chile. Sin embargo, (el intento de Sánchez) terminó en una bufonada involuntaria” ... «RedGol, Aug 15»
7
Szydło: Komorowski mówiąc o referendum nie obraził mnie, ale …
Krytykuje też "bufonadę" Bronisława Komorowskiego. Prawo i Sprawiedliwość ... Ta bufonada musi się skończyć, ludzie mają tego dosyć. Źródło: "Do Rzeczy". «naTemat, Iul 15»
8
100 tys dolarów na domówkę. Butny bokser chce dorównać …
Co za głupota i bufonada! Adrien Broner, były mistrz świata w boksie kategorii junior lekkiej i lekkiej federacji WBO, z arogancją prezentuje 100 tysięcy dolarów i ... «Sport TVN24, Mai 15»
9
OSTRO w "Tomasz Lis na żywo"! Terlikowski o WOŚP: Problemem …
... który dopatrzył się jeszcze jednej kwestii, dlaczego WOŚP ma wielu przeciwników: - Inną kwestią jest pogłębiająca się bufonada Owsiaka polegająca na tym, ... «SE.pl, Ian 15»
10
Hołdys vs. Warzecha, czyli awantura o ocenę Owsiaka. "On nie jest …
Drugi to taka pogłębiająca się bufonada Jerzego Owsiaka. On na każdy zarzut krytyczny reaguje niezwykle emocjonalnie, wyrzuca dziennikarzy z konferencji, ... «wPolityce.pl, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bufonada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/bufonada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO