Descarcă aplicația
educalingo
choragiew

Înțelesul "choragiew" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHORAGIEW ÎN POLONEZĂ

choragiew


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHORAGIEW

aerosiew · ambrozjański śpiew · brezniew · brukiew · brzoskiew · bukiew · cerkiew · dobiegniew · dosiew · dospiew · driakiew · dwuspiew · gniew · golubiew · interview · lagiew · malgiew · melgiew · stagiew · zagiew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHORAGIEW

chor · choragiewka · choragiewkowaty · choragiewny · choragwiany · choragwiarz · choraiczny · choral · choralistyka · choralnie · choralny · choralowy · chorał · choraski · chorastwo · choraza · chorazanka · chorazostwo · chorazowac · chorazy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHORAGIEW

interwiew · jarogniew · koniew · krokiew · laptiew · luskiew · lutogniew · miedwiediew · mirogniew · mscigniew · nawiew · obsiew · odsiew · odspiew · odwiew · opiew · pakiew · peczniew · podsiew · polska cerekiew

Sinonimele și antonimele choragiew în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «choragiew» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHORAGIEW

Găsește traducerea choragiew în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile choragiew din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «choragiew» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

旗帜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bandera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

banner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बैनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

راية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

баннер
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bandeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পতাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bannière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

banner
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

banner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

バナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

기치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

banner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बॅनर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

afiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bandiera
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

choragiew
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

банер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

steag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

λάβαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vaandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

banderoll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

banner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a choragiew

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHORAGIEW»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale choragiew
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «choragiew».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre choragiew

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHORAGIEW»

Descoperă întrebuințarea choragiew în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu choragiew și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Przesłał on dworowi swemu rycinę szyku bojowego, klórą ta kładziemy. Objaśnienie zaś jest następujące: l Chorągiew kozarka dowództwa rotmistrza Budziszewsklego. 2 Kozacy Czert- wetyńskiego. 3 Kozacy Daniłowicza. 4 Uu- •arze Firleja.
Jędrzej Moraczewski, 1852
2
Pamiętniki Samuela Maskiewicza: początek swój biorą od ... - Strona 22
Liczba pułku Hetmańskiego i Strusiowskiego: Chorągiew P. Hetmana koni 17o, Chorągiew Księcia Poryckiego koni 13o, Chorągiew P. Daniłowicza, Wojewody Ruskiego, koni 1oo, Chorągiew Pana Bałabanowa 04 koni 130, Chorągiew P.
Samuel Maskiewicz, 1838
3
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), ... - Strona 22
Liczba pułku Hetmańskiego i Strusiowskiego: Chorągiew P. Hetmana koni 17o, Chorągiew Księcia Poryckiego koni 13o, Chorągiew P. Daniłowicza, Wojewody Ruskiego, koni 1oo, Chorągiew Pana Bałabanowa 04 koni 130, Chorągiew P.
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
4
Grunwald tysiąc czterysta dziesięć - Strona 62
Andrzej Nadolski. Wojsko krzyżackie z początku XV w., rekonstrukcja Ważniejsze chorągwie krzyżackie i ich odpowiedniki po stronie polskiej. Od góry: Chorągiew catego Zakonu i komturii królewieckiej — wielka chorągiew Królestwa i ziemi ...
Andrzej Nadolski, 1993
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 179
... w p_r'zeszywanych zlotem su.kniach, trabiacy i bijqcy w Коду na przemian. Za nimi szla choragiew dragonii Sapiehy.Wdy Роlockîego, ubrana ponsoyvo 2 zìotemí galonamí. Po nich, konîuszy Radsìmiński, poprzedzaì jechal, bez jego zas' ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1830
6
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
Chorągiew P. Kalinowskiego, Starosty Bracławskiego koni 100. Chorągiew P. Talibogowa Kozacka kon; 100. Ci w przód z Posłami poszli, z któremiśmy się złączyli, Chorągiew JP. Przemyskiego, Stadnickiego koni 100. Chorągiew P.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
... i dla jakiej kolwiek bqdz przyczyny nie udzielat im swej opieki i pomocy. Jezli te napomnienia moje za- dnego nie odbiorq skulkn, tedy przymuszonym bçdç, pomimo chęci, przeciwko tobie i każdemu sprzyjającemu kar cerzom^ chorągiew ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
8
Złota Chorągiew: pana Tadeusza cześć druga : 1830-1837 - Strona 61
Śladami Chodkiewiczów, śladami Batorych idzie oddział powstańczy przez litewskie bory, ZŁOTA CHORĄGIEW błyszczy, proporce się chwieją, pieśń aż tętni radością, wiarą i nadzieją — — pieśń, co jak ostry brzeszczot wbije się w pierś ...
Edward Ligocki, 1942
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
Liczba póiku Het- marískiego , i Strusiovvskiego choragiew JP. Het- mana koui 170. Choragiew Xiçcia Poryckiego koni 1З0. Choragiew P. Danrfowicza Wdy Ru- Sifa TMУ*к skiego, koni 100. Choragiew P. Mafyriskiego kotii 1 00. Choragiew P.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
10
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Porządek chorągwi cechowych i kompanii kupieckich wynoszących ludzi 3800 był takowy. 1. Chorągiew piwowarów Niemców reprezentująca indzynierów, kolor zielony z ponsowym. Za niemi polska chorągiew piwowarska pod uniformą z ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choragiew [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/choragiew>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO