Descarcă aplicația
educalingo
cysta

Înțelesul "cysta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYSTA ÎN POLONEZĂ

cysta


CE ÎNSEAMNĂ CYSTA ÎN POLONEZĂ?

chist

▪ chisturi ▪ chisturi

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYSTA

absolutysta · adwentysta · aferzysta · afirmatysta · aforysta · agrarysta · agroturysta · akupunkturzysta · akwarysta · aleatorysta · algebrzysta · altarysta · altarzysta · altysta · alwarzysta · anabaptysta · anestetysta · antyfaszysta · antyterrorysta · apriorysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYSTA

cysiac · cysteina · cysterka · cysterna · cysternowy · cysters · cysterski · cysticerkoza · cysto · cystofor · cystografia · cystogram · cystoid · cystoidy · cystolit · cystoskop · cystoskopia · cystotomia · cystozyra · cystycerkoza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYSTA

arcypurysta · artylerzysta · artysta · asysta · autentysta · awangardysta · awanturzysta · bagrzysta · balladysta · baltysta · bandurzysta · baptysta · behawiorysta · beletrysta · blastocysta · bonapartysta · branzysta · bridzysta · brydzysta · buddysta

Sinonimele și antonimele cysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYSTA

Găsește traducerea cysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cysta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

囊肿
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

quiste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cyst
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पुटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كيس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

киста
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cisto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kyste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sista
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zyste
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

嚢胞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

낭종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

cyst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

u nang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீர்க்கட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

गळू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kist
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cisti
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кіста
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κύστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cyste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYSTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cysta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cysta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYSTA»

Descoperă întrebuințarea cysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ianula: an account of the history and development of the ... - Strona 176
131 cysta aperta Nygaard, 125, 131 cysta arcolata Nygaard, 127. 137 cysta astroidn Nygaard, 126, 134, 136 cysta bigemina Nygaard, 126, 136 cysta biporus Leventhal, 130. 136, 140 cysta brevis Nygaard, 128. 137 cysta capax Nygaard, 126, ...
George Evelyn Hutchinson, ‎Enrico Bonatti, 1970
2
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 211
'wysiewać na rzeszocie': ńe urno cyńić 52. do czysta 'zupełnie, całkowicie': ^oplić do cysta 25E, cysto, do cysta IB, do cysta 25B. czysto 'przysł. od czysty': cysto IB, 4, 17, cysto zrobi 63, ^orańe na cysto 20J. czystość, -i 'ts.': tfymo ńe f cystośói ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
3
Slownik gwar polskich - Strona 259
bym sie stac cystym ogierem Slawków olk Zb XI 108; Z tégo zfebaka bedze jesce cysty kóñ ok Przasnysza SKJ V 105; Raw-maz K I 295; j. 'o mowie: bez postronnych wply- wów, poprawna, nienaganna': Nojcyscejsom move to muvi tu ta ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Memorix zubního lékařství - Strona 397
Aspekty preventivni endodoncie jsou rozvedeny У jine' easti této publikace. periodontitis kaz lateralis nekróza pulpy pulpitida vnitini granulom L apikálni resorpce periodontitis apicalis periapikalni absces cysta Ochrana pulpy l a dentinu I ...
Thomas Weber, 2012
5
Usztywnianie biologicznie aktywnych peptydów przez cyklizację
Aktywność inhibitorowa tetrapeptydowych analogów pepstatyny zawierających CySta [60] XXV XXVI XXVII XXVIII XXIX Iva-Cys-Val-CySta-Ala-Iaa r(CH2)5-, Iva-Cys-Val-CySta-Ala-Iaa r(CH2)6-, Iva-Cys-Val-CySta-Ala-Iaa CH2CH=CHCHj ...
Zbigniew Szewczuk, 1994
6
Diatoms and Chrysophycean Cysts in the Recent Sediments of ...
TAXON DENS R1 82 R3 Chrysophycean cyst 1 ' 1 0 O 1 Chrysophycean cyst 2 5 2 0 ' 0 Chrysophycean cyst 3 ' 22 1 O 0 Unidentified cyst 67 13 2 2 Cysta areolata 5 1 O 0 Cysta cingens 0 0 1 2 Cysta curvicollis 176 1H' 7 12 Cysta qlobata 38 ...
Heath J. Carney, 1981
7
Problems in Gaba Research, from Brain to Bacteria: ... - Strona 21
The synthesis of GABA-L-Cysta make possible the study of the physiological and pharmacological roles of GABA- Cysta in the central nervous system. We have observed multiple spike discharges in the electroencephalogram after the ...
Yasuhiro Okada, ‎Eugene Roberts, 1982
8
Sprawozdania: Wydzial IV nauk biologicznych. Rok
Po upływie tego czasu cerkarja przez wydzielenie substancji cystoge- nicznej i wytworzenie cysty przekształca się w metacerkarję. Cysta kompletnie uformowana zbudowana jest z dwuch różnych warstw. Warstwa zewnętrzna ma kształt ...
Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw, 1935
9
Maligní ložiskové procesy jater: diagnostika a léčba ... - Strona 142
2.6.29 Cysty Multilokulární cystické léze jater lze klinicky obtížně diferencovat. Při vyšetření zobra- zovacími metodami bereme v úvahu velikost a počet cystických formací. V diferenciální diagnostice přichází do úvahy absces, metastázy, ...
Vlastimil Válek (Prof. MUDr., CSc.), ‎Zdeněk Kala, ‎Igor Kiss, 2006
10
Stomatologie - Strona 157
Cysta papillae incisivae ▻ Má stejnou etiologii. Je to incizální papila, je lokalizována palatinálne mezi horními stfedními fezáky. Na rozdíl od cysty z ductus nasopalatinus nejsou cysty papillae incisivae lokalizovány v kosti. Fisurální kost ni ...
Tatjana Dostálová, Michaela Seydlová a kolektiv, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cysta în contextul următoarelor știri.
1
Co to są cysty?
Cysta (inna nazwa to torbiel) to otorbiona przestrzeń w organizmie wypełniona najczęściej płynem, rzadziej - substancją o półpłynnej lub litej konsystencji. «Gazeta.pl, Aug 15»
2
V Dvoře Králové zemřel vzácný nosorožec bílý. Praskla mu cysta
"Patologická cysta uvnitř těla byla obrovská, po vypuštění tekutého obsahu vážila ještě 40 kilogramů. Neexistovala žádná možnost, jak ji léčit," uvedl zoolog Jiří ... «tn.cz, Iul 15»
3
Sandra Hansson har fått en cysta i hjärnan
"Jag har i dagarna fått besked om att jag har en cysta i mitt huvud. Jag mår förhållandevis bra men haft lite olika symtom som gjort att kroppen inte varit i balans. «Expressen, Iul 15»
4
Tarlovova cysta spôsobuje veľké bolesti krížov, ale operácia …
Tarlovova cysta spôsobuje veľké bolesti krížov, ale operácia nepomôže ... „Operácia Tarlovovej cysty síce nie je až taká komplikovaná, no jej riziká výrazne ... «Pluska.sk, Apr 15»
5
Tove Lo slutade röka gräs för röstens skull
Svenska stjärnskottet Tove Lo hade drabbats av en cysta på stämbanden och tvingades till operation. – Jag kunde knappt sjunga en låt. Jag fick panik. De sa att ... «Expressen, Apr 15»
6
NBA OD ZMIERZCHU DO ŚWITU - najdziwniejsze kontuzje ›
Oczywiście nie zamierzamy naśmiewać się z rozgrywającego Charlotte Hornets, bo cysta na kolanie może skutkować groźnymi powikłaniami. Torbiel Bakera ... «Przegląd Sportowy, Ian 15»
7
Lekár mu tvrdil, že je to cysta. On si však z tváre vytiahol čosi úplne iné
Dermatológ mu povedal, že je to cysta, ktorú bude musieť vyrezať. Všetko, ale bolo inak. Pinzetou to začal vyťahovať a nestačil sa čudovať. Pozrite si video. «TVNOVINY.sk, Dec 14»
8
Kvinna hade fyra kilo tung cysta i magen
En 24-årig kvinna i Malmö hade så ont i magen att hon knappt kunde gå eller köra bil. Ändå beslutade läkarna på akuten att skicka hem henne. – När jag kom ... «Expressen, Mar 14»
9
Torbiel pilonidalna
Pod pojęciami takimi jak torbiel pilonidalna, zatoka włosowa, torbiel krzyżowa, cysta pilonidalna czy krzyżowo-guziczna torbiel włosowa (a to tylko niektóre z ... «Medycyna Praktyczna, Dec 13»
10
Torbiele jajników: Jaka przyczyna, taka terapia
Torbiele jajników, zwane też cystami, można porównać do baloników, wypełnionych płynem, krwią lub zgrubiałą tkanką. Z reguły mają wielkość czereśni lub ... «Interia, Nov 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cysta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO