Descarcă aplicația
educalingo
domniemywac sie

Înțelesul "domniemywac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOMNIEMYWAC SIE ÎN POLONEZĂ

domniemywac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMNIEMYWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMNIEMYWAC SIE

domknac sie · domkniecie · domkowicz · domlocic · domniemac · domniemac sie · domniemalnie · domniemanie · domniemany · domniemywac · domniewac · domoczyc · domofon · domogarow · domokrastwo · domokrazca · domokrazny · domonosny · domontowac · domordowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMNIEMYWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele domniemywac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «domniemywac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOMNIEMYWAC SIE

Găsește traducerea domniemywac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile domniemywac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «domniemywac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

八月推定
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

presunto agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

presumed August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रकल्पित अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المفترض أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

предполагаемая августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

presumível agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুমান করে আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

présumé Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

anggap Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

mutmaßlichen August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

推定8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

추정 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dianggep Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

được giả Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கருதப்படும் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

असे गृहीत धरले ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tahminlere Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

presunto agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

domniemywac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

передбачувана серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

presupus august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποτιθέμενη Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

veronderstelde Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förmodade augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

antatte august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a domniemywac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMNIEMYWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale domniemywac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «domniemywac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre domniemywac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMNIEMYWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea domniemywac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu domniemywac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
Zrzeezenie się, Czynsz. Opllszczenie jakowej rzeczy, zowie sie zrzeczeniem się jej bezwarunkowem, 362; -› Właściciel może rzecz swoja opuścić; tamże. Tego jednak domniemywać sie nie można, 388, p. Małżeński kontrakt. 0późnienie, p.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
2
Historya prawodawstw słowiańskich: Prawo cywilne i karne, ...
Jezeli atoli miaño go dotad za czíowieka uczciwego, domniemywac sie kazajo prawo, ze mu ktos kradziona rzecz podrzucií, chyba gdy do trzeciego razu lice u niego znajdowano. Czíowieka gminnego stanu, który juz raz dal lice, wol- no bylo, ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1865
3
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, ...
Szukano u podeyrzanego lica, 114112 ie gospodarz byl' w domu, badz ie go. nie byio: ieîeli ie zanaleziono, a gospodarza ай 1101411 miano za czìowieka uczciwego, domniemywac' sie kazaio prawo, ze mu 14 ktos podrzucil, chyba ieîeli do ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
4
Gabinet medalów polskich oraz tych które się dziejów ... - Strona 216
(a) napis na tejże stronie i rok domniemywać sie każą, iż ten Numizmat (a) Kohler (Mûnzbelustieungen T. UJ. str. 265) tenże sam kładzie medal, ale x roku 1577. Nasz medal jest wyjęty z zbioru Hrab. Franc. Potockiego. No. 41. HENRICVS Ш.
Edward Raczyński, 1838
5
Nowe szkice literackie - Strona 142
Jeżyk w nim pochyla sie juź mocno ku w. XVI. Oba według słusznego spostrzeżenia Nehringa są odpisami (obejmu- jącemi i odmiany) jakiegoś wspólnego dawniejszego tekstu. ( Altp. Spraclid.< 283). Wolno nawet domniemywać sie ...
Stanisław Krzemiński, 1911
6
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 33
kości i człowiek nie jest wielkim, przeto co z przyrodzenia odbiéra, staje sie takim jedynie przez przymioty, jakie sam sobie nadaje; wielkość ... Panowanie jdejów nad wzniosła i tçga dusza domniemywać się zawsze kaže wielkiéj siły rozumu.
Ludwik Zielinski, 1838
7
Psalterz Królowéj Małgorzaty, pierwszej małżonki Ludwika ... - Strona x
Domniemywania jakim sposobem doslal sie do klasztoru S§° Florjana. ]Nie mniejsza trudnosc' zachodzi w odgadnieniu, jakim sposobem dostal sie ten psalterz do klasztorü Sg0 Floryana. W archiwum biblioteki klasztornej , nie'ma о lern ...
Stanisław Dunin Borkowski, 1834
8
Stosunki polski ze Wspólnotami Europejskimi od 1989 roku - Strona 158
Biorąc pod uwagę, że Artykuł 32 jest zawarty w części Układu zatytułowanej "Swobodny przepływ towarów", można domniemywać, że przepis ten odnosi się jedynie do przedsiębiorstw zajmujących się handlem produktami (a nie usługami).
Elżbieta Kawecka-Wyrzykowska, 1997
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 190
domawiaé sie. domawiac siç ndk I • Wyraz niepotrzebnie uzywany zamiast: dogadywac sie. ... dokonana czas. domniemywac. domniemywac [wym. domniemywac, nie: domiemywac] ndk I, domniemywam (nie: domniemuje, domniemywuje), ...
Andrzej Markowski, 2004
10
"Złączyć się z burzą...": tuzin studiów i szkiców o ... - Strona 57
Mozna wprawdzie domniemywac - jak to czynil Kleiner - ze nocna burza na ka- nale La Manche, opisana w liscie do matki ... 1831 roku8, miala znaczenie dla przedstawienia burzy w poemacie Lambro, ale zadnq miarq nie da sie udowodnic, ...
Józef Bachórz, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domniemywac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/domniemywac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO