Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dramatyk" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRAMATYK ÎN POLONEZĂ

dramatyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAMATYK


astmatyk
astmatyk
astygmatyk
astygmatyk
automatyk
automatyk
charyzmatyk
charyzmatyk
dogmatyk
dogmatyk
dyplomatyk
dyplomatyk
epigramatyk
epigramatyk
flegmatyk
flegmatyk
gramatyk
gramatyk
informatyk
informatyk
leptosomatyk
leptosomatyk
matematyk
matematyk
mlodogramatyk
mlodogramatyk
neogramatyk
neogramatyk
numizmatyk
numizmatyk
pneumatyk
pneumatyk
pragmatyk
pragmatyk
reumatyk
reumatyk
schizmatyk
schizmatyk
spazmatyk
spazmatyk

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRAMATYK

dramatis personae
dramatopisarka
dramatopisarski
dramatopisarstwo
dramatopisarz
dramatotworczy
dramaturg
dramaturgia
dramaturgicznie
dramaturgicznosc
dramaturgiczny
dramatycznie
dramatycznosc
dramatyczny
dramatyka
dramatyzacja
dramatyzm
dramatyzowac
dramatyzować
dramatyzowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAMATYK

adriatyk
afatyk
apatyk
cytostatyk
ekstatyk
eratyk
fanatyk
halucynatyk
imaginatyk
limfatyk
lunatyk
patyk
pilatyk
scjatyk
statyk
stygmatyk
sympatyk
systematyk
syzmatyk
traumatyk

Sinonimele și antonimele dramatyk în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dramatyk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAMATYK

Găsește traducerea dramatyk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dramatyk din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dramatyk» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

剧作家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dramaturgo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dramatist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाटककार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كاتب مسرحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

драматург
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dramaturgo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নাট্যকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dramaturge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

drama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dramatiker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

劇作家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

극작가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dramatist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhà soạn kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நாடக ஆசிரியர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नाटककार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oyun yazarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

drammaturgo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dramatyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

драматург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dramaturg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δραματουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dramaturg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dramatiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dramatiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dramatyk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAMATYK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dramatyk» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dramatyk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAMATYK»

Descoperă întrebuințarea dramatyk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dramatyk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stare nieprzestarzałe - Strona 103
Podaje zestawienia „dramatyczne poema" i „dramatyka", którą objaśnia — „nauka dramatyczna, nauka o dramie" jako odpowiednik niemieckiej „Die Dramaturgie". Cytuje także Dmochowskiego (Sztuka rymotwórcza): „Dziś dramatyka rośnie, ...
Jerzy Kreczmar, 1989
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 105
-nik; nie notúje F. Peplowski (187). dramatyk 'dramaturg': "czynia. to i inni powiesciarze i dramatycy" DMP 1847/1,5. - SWil dramatyk in. dramaturg, SW dramatyk p. dramaturg (bez cyt.), SJP "daw." p. dramaturg (z Bartoszewicza), ESWO ...
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Rys historyczny opery polskiej poprzedzony szczegółowym ...
Razu jednego, gdy król grał w swym pokoju na klawicym- (1) Ludwik Osiński ,,0 pierwiastkowej dramatyce wPol- Bce," Sybilla Nodwiślańska 1821 roku. bale, mając przed sobą tak urządzone zwierciadło, iż wszystko mógł — 150 —
Maurycy Karasowski, 1859
4
Nauka poezyi, zawierająca teoryą poezyi i jéj redzajów, ... - Strona 634
I z tego też względu Dramatyk trudniejsze ma zadanie, ale oraz wyższe stanowisko od Epika. Ten bowiem kreśli charaktery tak, jakimi je widzi w czynnościach zewnętrznych: uważa tylko na bieg rzeczy i towarzyszące okoliczności, śledzi kroki ...
Gaspar Józef Hipolit CEGIELSKI, 1851
5
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. ... - Strona 339
DRAMATYCY. 33P Podobne -wiadomoeci podaje Tygodnik peterelmrski , 1832, 1839, 1844 i Skibiñeki •w Paraictnikach swoich (w Gazecie warsz., 1857, Nr. 294.) Kirewetter. Gazeta teatralna. Warszawa, 1843, Srow 103 i 1844 Nrów 10.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 108
'twórczość dramatyczna, sztuki dramatyczne' z grec. dramatourgia, [por. też rodzimy derywat dramaturgiczny (SW) 'związany z twórczością dramatyczną']; dramatyk (XIX w., SWil.) 'pisarz dramatyczny', np. Rej jest pierwszym dramatykiem w ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
7
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 94
dramatopisarz (dawniej: dramatyk, dramatysta). 2. Pracownik teatru, zajmujacy sie opraco- waniem tekstów lit. przeznaczonych na scenç (adiusta- tor, -> adaptator), takze nazywany -» kierownikiem literackim, konsultantem literackim, doradca ...
Bożena Frankowska, 2003
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 108
'twórczosc dramatyczna, sztuki dramatyczne' z grec. dramatourgia, [por. tez rodzimy derywat dramaturgiczny (SW) 'zwia.zany z twórczoscia. dramatyczna.']; dramatyk (XIX w., SWil.) 'pisarz dramatyczny', np. Rej jest pierwszym dramatykiem w ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Ruda z Ostravy – BESCELER !!! - Strona 153
DRaMaTYK. Eroticka feeryja s tancama a zpěvama: NA KAPOTĚ U LESA Prvnidějstvi: Mladymuž Miloš se zamiluje.Jeho nastavajici je o 40 roku starši, skušena a bohata Milada. Miloš od Milady dostane na narozeniny fajny ofroud a tak s ňu ...
Ruda z Ostravy, ‎Bruno Ligocki, 2012
10
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 445
W drugiej połowie XVIII w. zasłynął świetny poeta liryczny i dramatyk, Jan Ewald, który zwalczał skutecznie niewelnicze wpływy francuskie. Obok nich pisali dla sceny znakomici poeci: Samsoe, Falsen, P. A. Hei- berg, Wessel, Olufsen i ...
Stanisław Lam, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAMATYK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dramatyk în contextul următoarelor știri.
1
Aktorzy przeciw dyrektorowi w Teatrze Dramatycznym
W tym sezonie Dramatyk miał swoje górki i dołki, ale jest znowu teatrem dla widzów. Widzę, że w lipcu gra 60 spektakli - czy tak wygląda upadający teatr? Myślę ... «Gazeta Wyborcza, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dramatyk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dramatyk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż