Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gornica" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GORNICA ÎN POLONEZĂ

gornica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORNICA


awanturnica
awanturnica
bornica
bornica
cholernica
cholernica
cukiernica
cukiernica
cygarnica
cygarnica
czernica
czernica
dziesieciornica
dziesieciornica
guernica
guernica
kalamarnica
kalamarnica
kapturnica
kapturnica
komarnica
komarnica
komornica
komornica
miernica
miernica
namurnica
namurnica
niewiernica
niewiernica
nornica
nornica
odmiernica
odmiernica
odpornica
odpornica
ofiarnica
ofiarnica
okularnica
okularnica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GORNICA

gorn
gorna adyga
gorna granica czegos
gorna wolta
gorner
gorniak
gornianski
gornicki
gornictwo
gorniczek
gorniczka
gorniczo
gorniczo hutniczy
gorniczy
gornie
gornik
gorno
gornobrzmiacy
gornolotnie
gornolotnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORNICA

opornica
osmiornica
otwornica
paciornica
papiernica
parnica
portcygarnica
powiernica
przeniewiernica
przetwornica
przeziernica
przywieczornica
pudernica
rozpornica
sciernica
sernica
siekiernica
srebrnica
stara kornica
sternica

Sinonimele și antonimele gornica în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gornica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORNICA

Găsește traducerea gornica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gornica din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gornica» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

por la mía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

for mine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मेरे लिये
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إزالة الألغام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

для шахты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

para a mina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খনি জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour le mien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk saya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

für die Minen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

私のもののために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

광산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo mine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cho tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுரங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

माझ्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

maden için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per il mio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gornica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

для шахти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pentru mina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για το δικό μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

want my
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

för min
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gruve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gornica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORNICA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gornica» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gornica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORNICA»

Descoperă întrebuințarea gornica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gornica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Les costumes des paysans de la région de Cracovie et leur ...
GÓRNICA. Prawdopodobnie najdawniejszem odzieniem tutejszem jest górnica, okrywająca górną część ciała, w przeciwieństwie do spódnicy i spodni, okrywających spodnią, dolną część ciała ludzkiego. Wskazuje na to zupełnie odmienny ...
Seweryn Udziela, 1930
2
Lud nadrabski (od Gdowa po Bochnię). - Strona 45
3) Górnica, jestto zwierzehnia odziez ehtopa , zrobiona z biafego konopnego lub lnianego píótna , od szyi az za kolana siegajaca, wciçta w pasie. Kofnierz górnicy podszyty jest na stro- nie wewnetrznej, tj. od szyi, czerwonym píátkiem sukna, ...
Jan Świętek, 1893
3
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 130
'pastwisko w górach' (= pastwisko gurne, ib. mapa 329), NM Górnica (SGKP II 721), luzyckie NM w niemieckim zapisìe Göhrenz (*Górnica (w 1443: Gorentz, Eichler Slaw. ON I 149), czes. NT i NM Hornice (Hosák-Srámek, Mistni jména na ...
Franciszek Sławski, 2001
4
Nazwy rzeczne w dorzeczu Warty - Strona 51
ód n. wsi Górnik (poprzez przymiotnik od n. mieszkańca wsi). GÓRNICA 81. Koz II 204, 1532-55 r.: Gorznicza, in Gorznyczam (s. v. Górnica a. Górznica). — W związku z n. wsi Górnica (Koz ib., 1654 r. : w Gornicy), od jakiejś góry. -GÓRNY zob.
Janusz Rieger, ‎Ewa Wolnicz-Pawłowska, 1975
5
Atlas polskich strojów ludowych: Cz. 5, Ma·lopolska ; ...
Górnica Górnica, zwana także płótnianką, to rodzaj płaszcza płóciennego, dokładnie dopasowanego w talii, dołem zaś mocno poszerzonego przez dwie fałdy, odchodzące z tyłu od pasa. Na codzienny użytek górnice szyto z grubych płócien, ...
Barbara Bazielich, ‎Jan Wielik, ‎Adam Chetnik, 1988
6
Strój Lachów Limanowskich - Strona 42
Górnica Górnica, zwana także płótnianką, to rodzaj płaszcza płóciennego, dokładnie dopasowanego w talii, dołem zaś mocno poszerzonego przez dwie fałdy, odchodzące z tyłu od pasa. Na codzienny użytek górnice szyto z grubych płócien, ...
Jan Wielek, 1988
7
Sessional papers. Inventory control record 1 - Tom 100 - Strona 52
56. Captain Stanley Clarke to Major Martyn. Sir, Drama, April 27, 1906. I HAVE the honour to report that in accordance with your instructions to inquire into the encounter between a Bulgarian band and the Turkish troops near Gornica, Serres ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1907
8
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
56. Captain Stanley Clarke to Major Martyn, Sir, Drama, April 27, 1906. I HAVE the honour to report that in accordance with your instructions to inquire into the encounter between a Bulgarian band and the Turkish troops near Gornica, Serres ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1907
9
Roczniki - Tom 41 - Strona 204
Górnica pf. Czarnków. Colloq. Posn. r. 1532 — 55 f. 66 — 74 torrens Gorznicza ... usque ad torrentem Przilancznycza, qui torrens Przilancznycza influit in Gorznyczam; pewnie dzis rz. íiamerka. Rel. Posn. r. 1654 f. 468 v. ml. w Gornicy na ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
10
Prace - Wydania 31-35 - Strona 39
The profile of Miocene deposits is formed by the walls of a quarry set up on the northern slope of Górnica Hill near the village Trzęsiny about 250 m. south of the Trzęsiny-Pulczynów dirt road, in the Radecznica commune, Zamość voivod- ship.
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GORNICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gornica în contextul următoarelor știri.
1
VSTAJA V DOLINI
Je najbolj spoštovana japonska gornica. 3. Kevin Jorgeson in Tommy Caldwell sta bila prva, ki sta ocenila dolino Yosemite (meka plezanja), 800 metrov stene ... «Si 21, Sep 15»
2
Nejšílenější pád historie! Jen devět cyklistů jelo dál
Snad příliš úzká silnice v cílovém městečku Dabrowa Gornica v kombinaci s pádem Caleba Ewana znamenala jeden z nejbizarnějších obrázků cyklistické ... «tn.cz, Aug 15»
3
Basic, Fenerbahçe'de
POLONYA Gornica'da oynayan Özge Kırdar, Azerbaycan'dan Lokomotiv ile anlaştı. İKİNCİ Lig'de oynayacak Yeşilyurt ise Hollandalı antrenör Jason Haldane'yi ... «Fotomaç, Iun 15»
4
Sochin karate klub. Итоги 2014 года
В октябре 2014 в Польше (Dombrava-Gornica) проходил Чемпионат Мира по каратэ шотокан (S.K.D.U.N), где чемпионом Мира в своей категории стал ... «Наша Газета, Ian 15»
5
Radio arhīvu dārgumi: Izvēršas sekmīga mijiedarbība ar «Bellaccord …
Jāsaka, ka mandolīnu orķestri Latvijā 30. gados bija ļoti iecienīti: lūk, Gornica vadītā orķestra priekšnesums ar Emīla Dārziņa "Melnaholisko valsi"... 0. «Lsm.lv, Ian 15»
6
Как правильно выбирать продукты, зачем читать состав и какая …
Достопримечательности, фото, путеводители, карты, отзывы hleb-gornica.ru. Сигнализация с автозапуском. Продаем и устанавливаем сигнализации с ... «Intex-press, Nov 14»
7
DRK-Förderverein besuchte das Batory-Fest in Walcz
Am Montag waren die Mitglieder des Fördervereins vom Dorf Gornica zum Grillen eingeladen und überreichten dort ein großes Festzelt an den Dorfvorsteher. «Westfälischer Anzeiger, Iul 12»
8
Galatasaray Şampiyonlar Ligi'nde
... Atom Trefl Sopot (Polonya), Tauron MKS Dabrowa Gornica (Polonya), 2004 Tomis Constanta (Romanya), Dinamo Kazan (Rusya), Dinamo Moskova (Rusya), ... «Eurosport.com TR, Mai 12»
9
Devler Ligi'ne F.Bahçe yerine G.Saray
... Atom Trefl Sopot (Polonya), Tauron MKS Dabrowa Gornica (Polonya), 2004 Tomis Constanta (Romanya), Dinamo Kazan (Rusya), Dinamo Moskova (Rusya), ... «Hürriyet, Mai 12»
10
Davis wears yellow in Poland
The Astana rider figured in an all-up sprint on stage two, a long 240km grind from Rawa Mazowiecka to Dabrowa Gornica, only to miss out on the win by ... «The Australian, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gornica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gornica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż