Descarcă aplicația
educalingo
kapotować

Înțelesul "kapotować" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAPOTOWAĆ ÎN POLONEZĂ

kapotować


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPOTOWAĆ

adaptować · adiustować · adoptować · anektować · balotować · cytować · debiutować · dekretować · demontować · dewastować · dotować · dyskontować · dyskredytować · dyskutować · dysputować · egzercytować · egzystować · ekscytować · eksploatować · emitować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAPOTOWAĆ

kapo · kapocina · kapodaster · kapok · kapokowy · kapoman · kapomanski · kaponiera · kapot · kapota · kapotaz · kapotaż · kapotka · kapotowac · kapotowiec · kapotowy · kapowac · kapowanie · kapownik · kappa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPOTOWAĆ

epatować · eskamotować · fetować · forytować · hospitować · imitować · imputować · inwestować · justować · kaptować · kaszetować · kolportować · konstatować · kontestować · kontrastować · limitować · maltretować · molestować · monitować · montować

Sinonimele și antonimele kapotować în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kapotować» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAPOTOWAĆ

Găsește traducerea kapotować în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kapotować din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kapotować» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

覆没
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zozobrar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

capsize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नाव को उलटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انقلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

опрокидывание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

emborcar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উলটান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chavirer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

karam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kentern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

覆る
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

뒤집다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kuwalik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm lật úp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வீழ்த்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उलटणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

değişivermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

capovolgersi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kapotować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перекидання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

răsturna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανατρέπω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

omslaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kantring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kantring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kapotować

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPOTOWAĆ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kapotować
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kapotować».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kapotować

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPOTOWAĆ»

Descoperă întrebuințarea kapotować în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kapotować și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 436
Bliskoznaczne: przewracać się, kapotować, fikać, fajtać, wywracać (wywijać) kozły. Pochodne: zob. po-koziołkować. prze-ko- ziołkować; zob. też: koziołkowanie. Por. ruch. koziołkowanie poch. od koziołkować; rzecz. r. n.; D. koziołkowania, bez ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 283
... wywrócenie się samochodu do góry kołami, dachowanie > kapotować kaprys (m) — <wł> chwilowa zachcianka, dziwaczne chęci: mieć dziwaczne kaprysy > kaprysić, kapryśny; muz. gatunek lekkiego, pogodnego utworu instrumentalnego; ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Retinger: mason i agent syjonizmu - Strona 155
Jeżeli tak, to samolot musiałby spaść niemal prostopadle do morza, a nie zetknąć się z nim lotem ślizgowym; pod kątem 15-20 stopni wodować i „kapotować". Jaka była jednak trasa tego poślizgu, wytracania szybkości? Dlaczego specjaliści ...
Henryk Pająk, 1996
4
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 78
kapotować. capstan kabestan, bęben pionowy (do nawijania liny); kołowrót. cap strap pasek u czapki. captain kapitan (np. okrętu). captive a uwięziony; pojmany; s więzień; jeniec; ~ balloon balon na uwięzi. capt/ivity niewola; ~ure v zdobyć, ...
Waclaw Maninowski, 1961
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 878
«rodzaj kapelusza damskiego z szerokim rondem, wiązanego pod brodę; budka* kapotować dk a. ndk IV, ~tuje, f^owal «o samolocie: ulec, ulegać kapotażowi* <fr.> kapować ndk IV, ~puję, ~pujesz, <~puj. ~ował 1. pot. "rozumieć, pojmować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 627
KAPOTKA 1, 'rodzaj kapelusza damskiego' XIX-2, fr. capote f ts.' XIX, wł. cappotta 'ts.', hiszp. capota 'ts.'. Z fr. też nm. kapotte f 'ts.' . KAPOTKA 2. 'mała kapota', zdr. do kapota 1. KAPOTOWAĆ 'ulec kapotażowi, o samolocie' XX-2, fr. capoter 'ts.
Andrzej Bańkowski, 2000
7
Bandyci i policjanci - Strona 84
Albo — kiedy negatywni mieli już kapotować nieudolnie rozgrywając swoją partię, tracąc wszelkie szanse, mimo pewnych racji, rzekłbym psychologicznych — (tacy przecież byli zrodzeni, stworzeni na rewolwerowców, morderców i z góry ...
Adam Hollanek, 1982
8
Zarys dziejów języka polskiego - Strona 221
Najwięcej było ich w dziedzinie lotnictwa (awionetka «mały samolot», dywizjon, eskadra, hangar, kapotaż i kapotować, pikować, pilotaż, planować «wykonywać lot ślizgowy», wiraż itp.). Także w zakresie dyplomacji język francuski aż do ...
Bogdan Walczak, 1995
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... mi muz. capo, capo tasto. kapok mi Gen. -a 1. żegl. life jacket 2. (= włókno puchowca) ceiba; (= włókno nasienne) kapok. kaponiera f. wojsk, caponier. kapota f. pot. (okrycie wierzchnie) coat. kapotaż mi lotn. rollover, overturn. kapotować ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapotować [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kapotowac-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO