Descarcă aplicația
educalingo
kaszetować

Înțelesul "kaszetować" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KASZETOWAĆ ÎN POLONEZĂ

kaszetować


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KASZETOWAĆ

adaptować · adiustować · adoptować · anektować · balotować · cytować · debiutować · dekretować · demontować · dewastować · dotować · dyskontować · dyskredytować · dyskutować · dysputować · egzercytować · egzystować · ekscytować · eksploatować · emitować

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KASZETOWAĆ

kaszarstwo · kaszel · kaszelek · kaszemir · kaszemirski · kaszerowac · kaszerowanie · kaszeta · kaszetka · kaszetowac · kaszetowany · kaszgarczyk · kaszgaria · kaszgarka · kaszgarski · kaszka · kaszkiecik · kaszkiecina · kaszkiet · kaszkowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KASZETOWAĆ

epatować · eskamotować · fetować · forytować · hospitować · imitować · imputować · inwestować · justować · kapotować · kaptować · kolportować · konstatować · kontestować · kontrastować · limitować · maltretować · molestować · monitować · montować

Sinonimele și antonimele kaszetować în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kaszetować» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KASZETOWAĆ

Găsește traducerea kaszetować în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kaszetować din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaszetować» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kaszetować
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kaszetować
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kaszetować
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kaszetować
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kaszetować
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kaszetować
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kaszetować
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kaszetować
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kaszetować
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kaszetować
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kaszetować
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kaszetować
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kaszetować
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaszetować
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kaszetować
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kaszetować
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kaszetować
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kaszetować
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kaszetować
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kaszetować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kaszetować
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kaszetować
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kaszetować
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kaszetować
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kaszetować
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kaszetować
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaszetować

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KASZETOWAĆ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kaszetować
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kaszetować».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kaszetować

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KASZETOWAĆ»

Descoperă întrebuințarea kaszetować în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaszetować și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 31
488), hazardować się 'uprawiać hazard', higienizować 'wprowadzać higienę', kadmować 'pokrywać kadmem', kajakować 'pływać kajakiem', kartotekować 'sporządzać kartotekę', kaszetować 'przystosować zwykły film do szerokiego ekranu za ...
Jan Miodek, 1976
2
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...
Twórcy filmów realizowanych z myślą o ich późniejszym kaszetowaniu komponują jednak poszczególne ujęcia tak, aby nie szkodziło to zbytnio ich wartości estetycznej. Kaszetowanie jest zabiegiem polegającym na przystosowaniu filmu ...
Tadeusz Zgółka, 1997
3
Popularna encyklopedia mass mediów - Strona 232
KASZETOWANIE, metoda przystosowania filmu przeznaczonego do wyświetlania na standardowym ekranie do potrzeb projekcji szerokoformatowej za pomocą tzw. ka- szety; także zabieg przystosowania filmu panoramicznego do warunków ...
Józef Skrzypczak, 1999
4
Neodidagmata - Wydania 1-4 - Strona 209
kaszetowane", które rzutowane z dużych odległości dają bardzo wysoką wizualność ich treści. Obsługa przeźroczy może być prowadzona drogą urządzeń automatycznych, sterowanych przez zaprogramowaną taśmę magnetofonową.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Instytut Nowych Technik Kształcenia, 1970
5
Prędkość i przyjemność: kino i telewizja w dobie symulacji ...
Andrzej Gwóźdź, 1994
6
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 236
Od 1970 firma stopniowo poszerzała asortyment o tradycyjne (sferyczne) obiektywy zdjęciowe do realizacji filmów na taśmie 35 mm (standardowe, kaszetowane i szerokoekranowe w systemie Super 35, nie wymagającym -» anamorfozy); ...
Jan Wojnowski, 2005
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 757
... 3) z pojedynczą taśmą film szerszą niż 35 mm; systemem pseudo-panorami- cznym jest tzw kaszetowanie, w którym zmianę proporcji boków obrazu uzyskuje się przez zastosowanie odpowiedniej maski (ramki) przy projekcji normalnego ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
8
Encyklopedia kina - Strona 718
Na szeroką skalę f.p. stał się standardem dzięki technice optycznej (-» anamorfoza. CmemaScope) i za sprawą kaszetowania obrazu (-» kaszetowa- nie). Taśma 70 mm została upowszechniona po 1959, za sprawą systemu UltraPanavision.
Tadeusz Lubelski, 2003
9
Moja historia kina - Tom 1 - Strona 85
... kadrów należących do dwóch wątków, lecz przez wmontowanie w kadr jednego wątku — kadru wątku towarzyszącego (za pomocą kaszetowania i podwójnej ekspozycji). Kolejnym chwytem jest w tym filmie rola, jedynego zresztą, zbliżenia.
Aleksander Jackiewicz, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaszetować [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kaszetowac-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO