Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "locja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOCJA ÎN POLONEZĂ

locja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LOCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «locja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pilotaj

Locja

Pilot - o secțiune de cunoștințe nautice care descrie apele navigabile și zonele de coastă din punct de vedere al navigării sigure și eficiente. Aceasta acoperă atât căile navigabile maritime, cât și cele interioare și împrejurimile acestora. Ajută sau navighează pe ape și rute navigabile dificile și descrie destinațiile de transport ca porturi, împreună cu împrejurimile lor și căile navigabile care le conduc. Locja - dział wiedzy nautycznej opisujący wody żeglowne oraz wybrzeża z punktu widzenia bezpiecznej i sprawnej żeglugi. Dotyczy on zarówno wód morskich jak i śródlądowych dróg żeglownych, oraz ich otoczenia. Pomaga lub wręcz umożliwia przejście trudnych nawigacyjnie akwenów i szlaków, oraz opisuje miejsca docelowe żeglugi, jak porty wraz z ich otoczeniem oraz prowadzące do nich tory wodne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «locja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCJA


autopromocja
autopromocja
beocja
beocja
despocja
despocja
dewocja
dewocja
emocja
emocja
epizoocja
epizoocja
gwizocja
gwizocja
kapadocja
kapadocja
komocja
komocja
langwedocja
langwedocja
lokomocja
lokomocja
mocja
mocja
muzocja
muzocja
nocja
nocja
nowa szkocja
nowa szkocja
panzoocja
panzoocja
promocja
promocja
szkocja
szkocja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LOCJA

loch ness
locha
lochac sie
lochanie
lochanie sie
lochow
lochowski
lochwa
lochynia
loci communes
locke
lockin
lockout
locman
loco
loco citato
loco dolenti
locum
locum tenens
locus classicus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCJA

abacja
abdukcja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
ablucja
abnegacja
abolicja
abominacja
aborcja
abrewiacja
abrogacja
abrupcja
absencja
absolucja
absolutyzacja
absorbancja

Sinonimele și antonimele locja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «locja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOCJA

Găsește traducerea locja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile locja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «locja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

引航
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pilotaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pilotage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मार्गदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قيادة طائرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

лоцманская проводка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pilotagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জাহাজ পরিচালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pilotage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemaliman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Lotsen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

水先案内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

도선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pilotage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuật lái phi cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வழி காட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pilotage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pilotaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pilotaggio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

locja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лоцманська проводка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pilotaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πλοήγηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

loods
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lotsning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

losing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a locja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «locja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre locja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCJA»

Descoperă întrebuințarea locja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu locja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 291
Locja to obszerna wiedza z różnych dyscyplin dotycząca szeroko pojętego akwenu żeglugi wraz z obrzeżami ale i atmosferą. To jakby geografia stosowana, niezbędna dla podróżującego wodą. Zależnie od celu żeglugi, rodzaju statku, ...
Adam Woźniak, 2013
2
Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 29
Locja zajmuje się dokładnym opisem danego akwenu oraz jego oznakowaniem nawigacyjnym ze względu na bezpieczeństwo żeglugi. Locja dzieli się na morską i śródlądową. Program dla żeglarzy jachtowych obejmuje wyłącznie locję ...
Zbigniew Klimczak, 2013
3
Siły morskie współczesnego państwa - Strona 370
Działania pośrednie, Warszawa 1959. Lloyd' s Register of Shipping, London 1997. Locja Bałtyku. Część Srodkowa z zatokami Ryską i Fińską, BHMW, Gdynia 1 982. Locja Bałtyku. Wiadomości Ogólne, BHMW, Gdynia 1985. Locja Bałtyku.
Andrzej Makowski ((nauki wojskowe).), 2000
4
Morze i Pomorze: książki, czasopisma, filmy - Strona 125
Locja Bałtyku. Część południowa. Wybrzeże polskie. Wyd. 2. Gdynia 1958 Biuro Hydrograficzne Mar. Woj., s. 244, ilustr., tab., mapy, pl. Wydawnictwo zawierające szczegółowy opis wybrzeża polskiego z punktu widzenia potrzeb żeglugi.
Jerzy Wadowski, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul locja în contextul următoarelor știri.
1
Biblioteka żeglarza: Podręcznik dla kapitanów
A jest tych dziedzin wiele: nawigacja, locja, meteorologia, manewrowanie, ratownictwo, przepisy itp., itd. Książka jest adresowana przede wszystkim do tych ... «Zagle, Oct 15»
2
Spotkania Samosterowe: "Grek Zorba", czyli Locja Grecji cz.2
Zapraszamy na drugie już Spotkanie Samosterowe pod hasłem: Piotr Kasperaszek Grek Zorba - wszystko o żeglowaniu w Grecji. Podczas spotkania będzie ... «Zagle, Apr 15»
3
Po 26 latach znów opłynęli Horn
Dla nas Przylądek okazał się łaskawy. Jest 29 marca 88r. Godzina 1700 GMT, świeci słońce, wieje „piątka” z NW. Locja podaje dogodne miejsce do lądowania ... «Zagle, Ian 15»
4
Stowarzyszenie Armatorów Jachtowych SAJ na targach "Wiatr i …
Rzeczywiście - potrzebna jest locja, abyście się nie błąkali. Językiem techników jest rysunek, a nawigatorów mapa lub plan. Nie egzaminujcie mnie teraz z ... «Zagle, Mar 14»
5
Nowa locja drogi wodnej E-70 już na rynku!
Bydgoskie Stowarzyszenie na Rzecz Turystyki, Aktywnej Rekreacji i Wypoczynku „Szkoła Przygody” wydało następna pozycję „Międzynarodowa Droga Wodna ... «Zagle, Oct 13»
6
Międzynarodowa Parafiada już na półmetku
czy "Locja i kompas – kierunek mojego życia!". Przed uczestnikami imprezy jeszcze sporo wrażeń m.in.: finały koszykówki i piłki nożnej dziewcząt, zawody w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Iul 13»
7
Łódź. Andrzej Kreutz-Majewski na wystawie
Napisał również wiele artykułów z dziedziny malarstwa i teatru, prowadził notatki malarskie, wydane w książkach Locja i Dziennik 1984-2004. Jako scenograf ... «e-Teatr.pl, Feb 12»
8
Międzynarodowe Targi turystyczne INTOUREX
Dodatkowo odbędą się bezpłatne warsztaty: nauka wiązania węzłów, locja, nawigacja, teoria żeglowania, nauki skimboardingu, nauka alfabetu Morse'a, ... «Wiadomosci 24, Feb 12»
9
Locja: Jezioro Wałpusz
Jezioro Wałpusz (Wałpuskie) na niektórych starszych mapach noszące także nazwę Ochódzinek jest trzecim na liście największych jezior Pojezierza ... «Zagle, Ian 12»
10
Najmniejszą Antilą po morzu
Wyposażenie jachtu to: kompas, mapy morskie papierowe, mapa morska z anteną gps na laptopie, locja Bałtyku, locja Zatoki Kulińskiego, echosonda, światła ... «Zagle, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Locja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/locja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż