Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marginalizacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARGINALIZACJA ÎN POLONEZĂ

marginalizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARGINALIZACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marginalizacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
marginalizacja

marginalizare

Marginalizacja

Marginalizarea - excluderea de la participarea la viața socială a indivizilor, a grupurilor sociale sau a societăților globale în raport cu mediul lor social. Excluziunea socială se poate referi la procesul de excludere a persoanelor și a grupurilor sau la excludere. Excluderea este înțeleasă ca incapacitatea de a participa la aspecte sociale importante ale vieții sociale, cum ar fi cele economice, politice sau culturale. În cazul excluziunii sociale, șomajul și sărăcia sunt factorii cei mai influenți. Dacă acest tip de populație este concentrat în spațiul geografic, atunci poate apărea o anumită subcultură a sărăciei și se creează o subclasă, unde modele de comportament și sisteme de valori sunt adesea moștenite în generațiile ulterioare. Sub influența marginalizării în zonele urbane este posibilă producerea de ghetouri. Marginalizacja – wykluczenie z udziału w życiu społecznym jednostek, grup społecznych lub w ujęciu globalnym społeczeństw w stosunku do ich otoczenia społecznego. Wykluczenie społeczne może odnosić się do procesu wykluczania jednostek i grup albo do stanu wykluczenia. Wykluczenie jest rozumiane jako niemożliwość bycia uczestnikiem ważnych społecznie aspektów życia społecznego, jak gospodarcze, polityczne czy kulturowe. W przypadku wykluczania społecznego jednostek czynnikami mającymi na to największy wpływ jest bezrobocie i bieda. Jeżeli dochodzi do koncentracji tego typu ludności w przestrzeni geograficznej, wówczas pojawiać się może specyficzna subkultura ubóstwa oraz wytwarzać się podklasa, w której wzory zachowań i systemy wartości często podlegają dziedziczeniu w następnych pokoleniach. Pod wpływem marginalizacji na obszarach miejskich możliwe jest wytwarzanie się gett.

Apasă pentru a vedea definiția originală «marginalizacja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARGINALIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MARGINALIZACJA

margac
margaret
margaritas ante porcos
margaryna
margarynownia
margarynowy
margaryt
margerytka
margiel
marginalia
marginalizm
marginalizowac
marginalnie
marginalnosc
marginalny
margines
margines spoleczny
marginesowo
marginesowosc
marginesowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARGINALIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinonimele și antonimele marginalizacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «marginalizacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARGINALIZACJA

Găsește traducerea marginalizacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile marginalizacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marginalizacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

边缘化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

marginación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

marginalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हाशिए पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التهميش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

маргинализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

marginalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রান্তিকীকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

marginalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

peminggiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Marginalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

周辺化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소외
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

marginalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bên lề
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒதுக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

marginalization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

marjinalleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

emarginazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

marginalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

маргіналізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

marginalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

περιθωριοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

marginalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

marginalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

marginalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marginalizacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARGINALIZACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marginalizacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre marginalizacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARGINALIZACJA»

Descoperă întrebuințarea marginalizacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marginalizacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Racjonalizacja religii a marginalizacja społeczna: Od ... - Strona 39
Sygnały, że następstwem dokonywanej przez filozofów racjonalizacji religii może być ich marginalizacja społeczna pojawiają się już w Obronie Sokratesa Platona. Jej autor z jednej strony podkreśla wyjątkową mądrość swojego Mistrza i ...
Zbigniew Drozdowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
2
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 140
Kotlarska-Michalska A., Przyczyny i skutki marginalizacji w Polsce, [w:] Marginalizacja w problematyce pedagogiki społecznej i praktyce pracy socjalnej, red. K. Marzec-Holka, Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego, Bydgoszcz ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
3
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Marginalizacja. marketingu. Jeszcze niedawno marketing był postrzegany jako niemal pewny sposób na osiągnięcie rynkowego sukcesu. Jednak od pewnego czasu stał się przedmiotem ostrej krytyki. Bez względu na to, czy i w jakim stopniu ...
Lechosław Garbarski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARGINALIZACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marginalizacja în contextul următoarelor știri.
1
Marginalizacja OFE miałaby katastrofalne skutki
Ich marginalizacja miałaby katastrofalne skutki nie tylko dla rynku kapitałowego, ale i dla całej gospodarki. Już dziś ponad 50 proc. obrotu kapitałowego w ... «Parkiet, Nov 15»
2
Cięcie OFE zgodne z Konstytucją? Wkrótce decyzja TK
Przeniesienie pieniędzy z OFE i marginalizacja funduszy była potrzebna rządowi PO-PSL, żeby obniżyć zadłużenie i oddalić ryzyko przekroczenia przez dług ... «Wyborcza.biz, Nov 15»
3
Waszczykowski: Ważna wizyta prezydenta Dudy we Francji …
Marginalizacja jej przez media pokazuje poziom zaangażowania przeciwko prezydentowi. NASZ WYWIAD. opublikowano: 29 października · aktualizacja: 29 ... «wPolityce.pl, Oct 15»
4
Po wyborach ciąg dalszy cięcia OFE?
Jednak ubiegłoroczna marginalizacja OFE może być przygrywką do większych zmian. Ekonomiści, z którymi rozmawialiśmy, zastanawiają się, czy wygrana PiS ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
5
Czesi już nie są po polskiej stronie. Kończą z węglem
Marginalizacja węgla jako źródła energii elektrycznej dzięki atomowi i OZE to główne założenie nowej czeskiej strategii energetycznej. Dokumentowi nie można ... «Forsal.pl, Iun 15»
6
Szczyt w Camp David. Obama uspokaja arabskich sojuszników
Mimo tych deklaracji Obama podkreśli podczas konferencji prasowej, że celem współpracy wojskowej USA z krajami GCC nie może być "marginalizacja Iranu". «Wiadomości Radia ZET, Mai 15»
7
II Wojna Światowa z bakijskiej perspektywy: II Baku i marginalizacja
W końcówce lipca 1942 r. Adolf Hitler postanowił zdobyć Baku możliwie szybko. III Rzesza przechwyciła już Rostów i przerwała część ropociągów z Kaukazu. «naTemat, Mai 15»
8
Bezdomni: ich dom to całe Wilno…
Ludzi bezdomnych jednoczy głęboka samotność i marginalizacja ze strony społeczeństwa ― właśnie to ich najbardziej przygniata Fot. Marian Paluszkiewicz. «Kurier Wileński, Apr 15»
9
Marginalizacja radykałów, koniec Tymoszenko, Majdan wchodzi do …
... - Jedyne ugrupowanie prorosyjskie ma siedem procent, po raz pierwszy do parlamentu nie weszła partia komunistyczna - komentuje wstępne wyniki wyborów ... «Gazeta.pl, Oct 14»
10
Religia powinna być przedmiotem obowiązkowym
Jego zdaniem, marginalizacja lekcji religii będzie ze szkodą przede wszystkim dla uczniów. W krótkim słowie wygłoszonym podczas wtorkowego spotkania z ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marginalizacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/marginalizacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż