Descarcă aplicația
educalingo
melancholizowac

Înțelesul "melancholizowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MELANCHOLIZOWAC ÎN POLONEZĂ

melancholizowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MELANCHOLIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MELANCHOLIZOWAC

melancholia · melancholiczka · melancholicznie · melancholicznosc · melancholiczny · melancholijnie · melancholijnosc · melancholijny · melancholik · melancholika · melancholizowanie · melanchton · melanezja · melanezyjczyk · melanezyjka · melanezyjski · melania · melanina · melanit · melanizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELANCHOLIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinonimele și antonimele melancholizowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «melancholizowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELANCHOLIZOWAC

Găsește traducerea melancholizowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile melancholizowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melancholizowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

melancholizowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

melancholizowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

melancholizowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

melancholizowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

melancholizowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

melancholizowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

melancholizowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

melancholizowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

melancholizowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

melancholizowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

melancholizowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

melancholizowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

melancholizowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

melancholizowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

melancholizowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

melancholizowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

melancholizowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

melancholizowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

melancholizowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

melancholizowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

melancholizowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

melancholizowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

melancholizowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

melancholizowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

melancholizowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

melancholizowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melancholizowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELANCHOLIZOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melancholizowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melancholizowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre melancholizowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELANCHOLIZOWAC»

Descoperă întrebuințarea melancholizowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melancholizowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 128
-ów I. «czlowiek dotkniçty melancholic lub maja- cy do niej sklonnoáó» 2. psych, «czlowiek о usposobieniu lagodnym, Ыег- nym, którego cechuje brak impulsywnosci i powolne reakcje uczuciowe» <gr.) melancholizowac ndk IV, ~zujç, ~zujesz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Ich noce i dnie: korespondencja Marii i Mariana ... - Strona 393
Nie ma со melancholizowac, prosze ciebie. Jest to zwykiy idiotyczny polski krok día zrobienia wrazenia przed sa- morzadem w Radzie Pañstwa, a tu tyraczasem Rada Pañstwa samorzad ten odebralaP Go do zobaczenia sie - wybierasz ...
Marian Dąbrowski, ‎Ewa Jolanta Głębicka, 2005
3
Pisma: Popioly - Strona 54
Cha cha! Cedro! Nie ma juz, bracie, Krzy- sztofa Cedry. Poszedl, braciszku, i nie ma... Och, nie ma... Niedlugo pozwolono mu melancholizowac w tym sposobie. Wezwany ponownie do noszenia worków, musial z kolegami chwycic za pierwszy ...
Stefan Żeromski, 1948
4
Studia łużyczoznawcze - Strona 113
(apostolowac, blaznowac, arch. kamer- dynerowac, katowac, arch. kmiotkowac, kolegowac, królowac, arch. loka- jowac, arch. melancholizowac, arch. mieszczankowac, arch. paniczkowac, pqtnikowac, pielgrzymowac, sqdziowac, szoferowac, ...
Ewa Siatkowska, 2000
5
Listy zebrane - Tom 5 - Strona 41
A ze mnie podobalo sic na rozne tematy melancholizowac i despe- rowac, to coz Pan temu winien. Literatura temu winna, która mi tak sub- telizowala nerwy, ze sa, teraz jako wloski cienkie, i tak wycieniala epi- derme. serca, ze teraz dose ...
Eliza Orzeszkowa, 1961
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 202
... poscpniec»: Oszpecony chorobq jal melankoliczec WOcz. melankollk «melancholik, áledziennik»: Melankolik rodzi sic lisowato, koleryk czarno MRej; Niewesoly, ponury, me- lankolik GKn. melankolizowaé «melancholizowac, smucic sic»: ...
Stefan Reczek, 1968
7
Jerzy Kossak - Strona 17
Tatko czesto bywal poza domem i nie mial zbyt wiele okazji, ale po jakims czasie poczaj Jurków krytykowac, ze „Ewa zaczela juz melancholizowac, ze urzqdzila przy- jçcie w niemilym mu gronie jednego ksiçcia, jednego hrabiego i jednego ...
Kazimierz Olszański, ‎Jerzy Kossak, 1992
8
Polski list romantyczny - Strona 48
Lecz jesli chcesz listów takiej gorzkiej a ladnej melancholii jak dawniej — to prózno... bo jakzebym ja mógl melancholizowac 48 widza^c w kazdym kroku sprawiedliwosc Ьоz^ i przekonany, ze sam duch kazdy winien jest smutku, który go ...
Zbigniew Sudolski, 1997
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 487
ików melancholizowac -zujç, -zuja. Melanchton: Filip (a. Philipp) Melanchton, Filipa Melanchtona, о Filipie Melanchtonie Meianezja -zji, -zje; przym.: melanezyjski Melanezyjczyk (mieszkaniec Melanezji) -ykiem; -усу, -yków Melanezyjka ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Popioły: Powieść z końca XVIII i początku XIX wieku - Tom 3 - Strona 71
Och, niema... Niedlugo pozwolono mu melancholizowac w tym sposobie. Wezwany ponownie do noszenia wor- ków, musial z kolegami — 71 —
Stefan Żeromski, 1904
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melancholizowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/melancholizowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO