Descarcă aplicația
educalingo
metrysta

Înțelesul "metrysta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA METRYSTA ÎN POLONEZĂ

metrysta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU METRYSTA

aforysta · agrarysta · agroturysta · akwarysta · aleatorysta · altarysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · behawiorysta · beletrysta · buldozerysta · bulgarysta · centrysta · czterysta · dekabrysta · diarysta · dolorysta · dozymetrysta · egalitarysta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA METRYSTA

metropolitarny · metropolizacja · metropolizowac sie · metroseksualny · metroswieca · metrotworczy · metrowa · metrowka · metrowy · metrum · metryczka · metrycznosc · metryczny · metryk · metryka · metrykacja · metrykalnie · metrykalny · metrykant · metternich

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METRYSTA

ekwilibrysta · elitarysta · empirysta · falerysta · florysta · folklorysta · fotogrametrysta · futurysta · gongorysta · heliocentrysta · humanitarysta · humorysta · hungarysta · iberysta · integrysta · jurysta · kamorysta · kitarysta · kolorysta · koncyliarysta

Sinonimele și antonimele metrysta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «metrysta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA METRYSTA

Găsește traducerea metrysta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile metrysta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «metrysta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

metrysta
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

metrysta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

metrysta
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

metrysta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

metrysta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

metrysta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

metrysta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

metrysta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

metrysta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

metrysta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

metrysta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

metrysta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

metrysta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

metrysta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

metrysta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

metrysta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

metrysta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

metrysta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

metrysta
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

metrysta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

metrysta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

metrysta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

metrysta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

metrysta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

metrysta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

metrysta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a metrysta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METRYSTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale metrysta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «metrysta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre metrysta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METRYSTA»

Descoperă întrebuințarea metrysta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu metrysta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wersologia: studium wiersza, metru i kompozycji ... - Strona 149
Metrysta powie o wersyfikacji tego fragmentu utworu, że realizuje wzorzec rytmiczny siedmiozgłoskowca syla- bicznego, że organizuje wersy w zwrotki czterowersowe, że dokładne i regularne rymowanie łączy po dwa sąsiadujące ze sobą ...
Adam Kulawik, 1999
2
Pisma - Strona 285
Ale nawet odnośnie do materiału metrycznego mogą zajść nieporozumienia: „metrysta" wpatrzony w parę, kilka, a w najlepszym razie kilkanaście znanych mu typów strukturalnych metru, zetknąwszy się z jakimś egzotycznym dlań typem ...
Franciszek Siedlecki, ‎Maria Renata Mayenowa, 1989
3
Cham - Strona 18
Pogląd ten przejął nieznany metrysta polski, por. W. Taszycki, Obrońcy języka polskiego, Wrocław 1953, s. 6. 4 Por. M. B a i a b a n, Część pierwsza: CHAM BIBLIJNY Stary Testament jako historia rodzaju ludzkiego Dzieje bajeczne Żydów ...
Józef Matuszewski, 1991
4
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury ...
Po blisko dwudziestu latach przyszedł Borowemu w sukurs Adam Ważyk, występując z gwałtowną krytyką „szkoły metrystów" w przypisach do drugiego wydania swej książki pt. Mickiewicz i wersyfikacja narodowa. W pozytywnych wywodach ...
Kazimierz Budzyk, 1956
5
Stylistyka ; Poetyka ; Teoria literatury - Strona 119
Między jedną stopą a drugą nikt nie czyni żadnej pauzy deklamacyjnej — nie sieka wyrazów w lekturze zgodnie z zastrzeżeniami wszystkich wersologów-metrystów. W tych warunkach zwolennicy stopowości muszą przyznać, że stopy nie ...
Kazimierz Budzyk, 1966
6
Spór o polski sylabotonizm - Strona 70
1954 z gwałtowną inwektywą przeciwko szkole „metrystów" wystąpił Adam Ważyk pisząc: „Każda definicja jest uogólnieniem teoretycznym. Prawidłowe uogólnienie musi odpowiadać wzorcowej praktyce. Definicja, według której liczba ...
Kazimierz Budzyk, 1957
7
Metrificale Marka z Opatowca i traktaty gramatyczne XIV i ... - Strona 79
Po rozdziale o zgłoskach następuje w każdej gramatyce rzymskiej rozdział o stopach (de pedibus) : przejście to nie jest żadnym skokiem, gdyż dla metrysty zgłoska ma rację bytu tylko jako część stopy, jak zapewnia Donatus: „Zgłoska nazywa ...
Ryszard Gansiniec, 1960
8
Studia staropolskie - Tomy 6-9 - Strona 79
Po rozdziale o zgłoskach następuje w każdej gramatyce rzymskiej rozdział o stopach (de pedibus): przejście to nie jest żadnym skokiem, gdyż dla metrysty zgłoska ma rację bytu tylko jako część stopy, jak zapewnia Donatus: „Zgłoska nazywa ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1960
9
Studia z wersyfikacji polskiej - Strona 425
O intonacjach wierszowych mówię, za przykładem innych metrystów, w mojej książeczce, rozważając tam również konsekwencje tego faktu, zgodności i sprzeczności intonacji wierszowej z intonacją zdaniową. Najwidoczniej intonacje ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1954
10
Toć jest dziwne a nowe: antologia literatury polskiego ... - Strona 181
O złożeniach różni metryści różnie gadają, Ja ci zasię powiadam, złożenie to tylko to: Wyraz złożony to taki, co samogłoskę tę samą, 20 Jaką ma niezłożony, zachowa, a nie utraci. Aleksander przestrzega: e i de nigdy nie skracaj, Chociażby ...
Antonina Jelicz, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metrysta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/metrysta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO