Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miescic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIESCIC SIE ÎN POLONEZĂ

miescic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIESCIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIESCIC SIE

mies
miesak
miesc
miescic
miescina
miescinka
miesciski
miescisko
miesiac
miesiac gwiazdowy syderyczny
miesiacowy
miesiaczek
miesiaczka
miesiaczkowac
miesiaczkowanie
miesiaczkowy
miesiacznica
miesiarz
miesic
miesiecznica

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIESCIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele miescic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miescic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIESCIC SIE

Găsește traducerea miescic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile miescic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miescic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estar situado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

be located
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

स्थित होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أن يكون موجودا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

быть расположен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ser localizado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিহ্নিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

être situé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ditempatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

liegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

配置すること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dumunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

được đặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அமைந்திருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्थित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yerleştirilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

essere collocato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

miescic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бути розташований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fi situat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να βρίσκεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geleë wees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vara belägna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

være plassert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miescic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIESCIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miescic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miescic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIESCIC SIE»

Descoperă întrebuințarea miescic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miescic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zycie Jana Zamoyskiego (Leben J. Zamoyski's) Warschau 1805
@D `НАШменингит PANIE l Bohatyrowie tym bližszemi sa królów, im Wyżey. sie wznoszą wielkością duszyy nad ludzi pospolitego tworu. _Wielkie ich imiona 'муфте z ustaw pospolityoh, mieszczą sie W naypierwszym rzedzie dostoieństw ...
Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805
2
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
My zas powróemy do tego, со sie w królestwie naszéin tegro miesiaca dziaio. ... о siedm mil do Marselii zawiózf, i tam go w ciasném wie- zieniu zamknal; ^tak dalece, ze w jednej komorze pieciu innych z królewiczem miescic sie mnsiato.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
3
Dziela - Strona 50
Niechay z nicnii wie s wiat caty, Ze Bog, со mu dajeiii cKwaty, Panem sie 7o\vie na ziemi, Sam nay wyí.szy nad wszystkienii. P S A -L M LXXXIII. ... Wróblemajij dorn, gniazda gotebicc, Gd/.ieby z swojemi miescic sie pisklely.' Ja wzdycham do ...
Franciszek Karpiński, 1830
4
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 279
Gluchem na przeiozenia te okazaï sie Rudolf nie dawszy odpowiedzi Kardynaîowi , napisal do Jerzego Basty ... Nie mniemaï szlachetny Kardynat, zeby w usciech Poslanca Namiestnika Chry- stusa podstep i zdrada miescic sie mogîy, dat ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 109
... i fzy wygnan- ców z domdw zatamujesz, klóYe na dusze twoje plynç z aczu ludzkich- Przedtém mieli sie ja к i drudzy, ... hersztowie bunlow , aby zastawic sie od kary m o- gli za swe zbrodnie popel niane , cheieli miescic sie W kompucie, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, ...
Z okolicznosci , ie Magnesu iedna ftrona zawsze sie obraca ka pólnocy, wynalezione ieft nacieranie i^e- iek ... nie tu ieft mieysce takich,iakie wszedzie pospolicie na polach naszych widziemy: tu bowieoi tylko te miescic sie bedij , które sa;' ...
Krzysztof Kluk, 1802
7
O władzy duchownéy - Strona 115
... gdzie sie spra- „ tva zacznie , tam koáczyé sie pówinna ; „ wyiqwszy legacye na pobozne uczyn- „ fci, które miçdzy sprawami rzeczytvi- „ scie Duchownemi miescic sie bedq. Du- „ chowni zas o tvlasnoúó. dóbr stvoich „ ziemskich, i o krzytvdy, ...
Wojciech Skarszewski, 1820
8
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 75
Patrz na jego zgromadze- » nie, które pod szczytem ogromu miasta za- » ledwie miescic sie moze, pisze naymgdrszy » niegdys onego obywatel, naywieksza czeác » tego natloku niema ojczyzny z miast i osad » swoich, z calego nakoniec ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
9
Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, ...
Inni panowie zna- . czniejsi po gumnach stodolach i chlewach " miescic sie masieli 5 pospolity я&н j zoi- "nierzna mrozach i przykrych wiatrach bez • zadnego przykrycia przy wznieconym ogniu stacya mice musial. W takiui jednak razie nasi ...
Antoni Popliński, 1840
10
Rocznik - Tom 3 - Strona 203
liai, hoídów niesionych Bóstwu, a nako- niec od Epoki, w którey pewnym podlegle prawidlom, w rzedzie umieiçtnosci miescic sie zaczçiy, sa ai do naszych czasów, nie omylna cecha, oswiaty i szczçscia naro- dów. Czestokroc sprzeczne ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1818

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miescic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miescic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż