Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miotac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MIOTAC SIE ÎN POLONEZĂ

miotac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MIOTAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MIOTAC SIE

miot
miotac
miotacz
miotaczka
miotaczowy
miotanie
miotarka
miotelka
miotelkowac
miotelkowanie
miotelkowaty
miotelkowy
miotelny
miotla
miotla zbozowa
miotlarz
miotlastosc
miotlasty
miotlisko
miotlo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MIOTAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele miotac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «miotac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MIOTAC SIE

Găsește traducerea miotac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile miotac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miotac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

折腾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sacudida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

toss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

жеребьевка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

lançar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

শিরসঁচালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tirage au sort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lambungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Wurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

トス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

동전 던지기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

டாஸில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

नाणेफेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scossa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

miotac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жеребкування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

arunca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ανάρριψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

loot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

slänga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

toss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miotac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIOTAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miotac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre miotac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIOTAC SIE»

Descoperă întrebuințarea miotac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miotac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
К pozorowánj gsau gesté následugjcj, gczto w némcinè bcz wracowacj náméstky gsau : spodziewac sie, podobaé sie, ... Práwé tak byVá z godzic : godzic sie , przygodzic sie, miotac : miotac sie, grozié: odgraiac sie, uciekac: uciekac sie, ...
Václav Hanka, 1839
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 251
pioruny, piorunami zob. grom 1 . 0 Miotac (na kogos) bluznierstwa, klatwy, przekleñstwa, obelgi itp., miotac bluznierstwami, przekleñstwami, obelga- mi itp. zob. cisnac. MIOTAC SIC 0 Miotac sie jak ryba w sieci zob. siec.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 73
K pozorowánj gsau geste následugicj, gezto w nêmèinë bez wracowacj námèstky gsau: spodzíewac' sie, роддом! sig ... godzic' sig, przygodeic' sie, miotuc': miotac' sie, grozic': odgraßàac' sig, uciekac': uciekac' sie, wiedziec': dowiedzíec' sie.
Václav Hanka, 1839
4
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 55
MIOT przestrzeń lasu obstawiona sieciami wielkiemi , w którey się żnayduie zwierzyna spędzona przed łowami; U. MIOTAĆ SIĘ wikłać się w sieciach , mówiac o zwierzach. L. c MIŚ albo MISIO niedźwiedź. M. MlSTERSTWO PSA. sposobność ...
Wiktor Kozłowski, 1822
5
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 215
towar do sklepu) zaopatry- waó, dostarczac «* (bez dk; ~ pontonem) trzaáó, szar- paó, miotac, chwiac, wstrzasac, koty-. sac. Щ. «+ (~ w przepaáó) skakac w dót «* (~ do przejácia) zrywaó sie, pod- biegaó, biec «*. (~ na ziemie) przypadaó (do ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
6
Słownik języka polskiego - Strona 306
(sic), miotajcie (sic): Niesforne dzieciaki miotajq w siebie kamie- niami. Miotaly niq sprzeczne uczucia. Oczy jej miotaly blyskawice. Wyprowadzony z równowagi, miotalpodjej adresem strasz- ne obelgi. Miotac sie w pospiechu, ze zlo- sci.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Slownik gwar polskich - Strona 418
Tu sie drapie, tu sie isko, A na talirz grose cisko [pin] Zarzecin opocz MPTL VII 281; Ciskali duza pтe3y na «of are (w ... 'rzucac sie, wyrywac sie, miotac sie': Kieby bylo nie switalo byloby mi dziywce dalo, ale zacon kuogut piskac, zacelo sie ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 174
«lokal, w któtym sprzedaje sie miód pitny do spozy- cia na miejscu» miodownik m 111, D. -a, N. ~kiem; ¡m M. -i I. «cia- sto na ... Miotajq kimi pasje, uczucia. miotac sic «szybko sic poruszaé to w jednq, to w druga strone; chwiaó sie, korysaó sic; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
... premiera na gieldzie 2 [U] when something or someone floats on or in liquid D plywanie, unoszenie sie flounder /'flaundo'/ verb [l] 1 to make wild movements with your arms or body, especially because you are trying not to sink D miotac' sie ...
Cambridge University Press, 2011
10
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 312
1 Miece sie, by pies na. hińcucbm-Ryl. cnt. .9; Czel. 550. 2 Nie mîec sie z motyka 1111 5101100. — Ryl. ст. 10; Knap. 787. Z motykq sie 1111 slońce miotsò. Кон. Lor. Miotac sie z motykq na ksiçlyo. Ob. p. w. Porwaó где. Mietta. 1 Каша nowa ...
Samuel Adalberg, 1894

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miotac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/miotac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż