Descarcă aplicația
educalingo
modernizowac sie

Înțelesul "modernizowac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MODERNIZOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

modernizowac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MODERNIZOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MODERNIZOWAC SIE

moderato · moderator · modern · modern jazz · moderna · modernista · modernistka · modernistycznie · modernistyczny · modernizacja · modernizacyjny · modernizator · modernizm · modernizowac · modernizowanie · moderowac · moderować · moderowany · moderowny · moderunek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODERNIZOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele modernizowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «modernizowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MODERNIZOWAC SIE

Găsește traducerea modernizowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile modernizowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «modernizowac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

现代化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

modernizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

modernize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आधुनिकीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحديث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

модернизировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

modernizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আধুনিকীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

moderniser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memodenkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

modernisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

近代化します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

현대화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

modernisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hiện đại hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புதுமையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आधुनिकीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

modernize etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

modernizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

modernizowac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

модернізувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

moderniza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκσυγχρονισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

moderniseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

modernisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

modern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a modernizowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODERNIZOWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale modernizowac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «modernizowac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre modernizowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODERNIZOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea modernizowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu modernizowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 190
«dzial odlewnictwa zajmuj^cy sie projektowa- niem i wytwarzaniem modeli odlewniczych» modelan m ¡l, DB. ... Modemizowaó stare mieszka- nia. modernizowac sie «stawaé sic nowoczesnym, zmo- dernizowanym; ulegac modemizaeji»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
Dwzorowac sie na kims' modelling /'modQln]/ noun [U] 1 the job of being a fashion model D praca model-a/ki 2 making models of objects, for example when designing them D ... D unowoczesniac' (sie), modernizowac' (sie) - modernization ...
Cambridge University Press, 2011
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 553
«unowo- czesniac» Dktos modernizuje cos: Nie wia- domo jeszcze, czy bedziemy modernizowac nierentowne kopalnie i huty, czy je ... ktos modli sie (do kogos) - (za kogos, za eos, o kogoá, o coá): Modlil sie do Matki Boskiej о zdrowie.
Andrzej Markowski, 2004
4
Modernizacja górnictwa i hutnictwa w Królestwie Polskim w ... - Strona 8
Niezbyt precyzyjne może się wydać użycie w tytule pracy kolejnego kluczowego terminu: modernizacja, który można zastąpić bardziej swojsko brzmiącym słowem: unowocześnienie, aczkolwiek występują w tym zakresie pewne różnice ...
Jerzy Szczepański, 1997
5
Społeczeństwo, państwo, modernizacja: studia ofiarowane ...
r den Emigranten aus der Sowjetunion muß der in der Sowjetunion überstandene Terror der dreißiger Jahre, aber auch die Beobachtung, dass sie nicht als Befreier - wie etwa de Gaulle in Frankreich - empfangen wurden, ...
Włodzimierz Mędrzecki, 2002
6
Modernizacja systemu szkolnego na wsi - Strona 42
rzyby sie radzi uczyli a nie mogą mieć o czem: trudno sie ten młodzieniec ma stać czem godnem albo uczo- nem, któremu doma niedostatek wielki zastąpił (...). A wszak na tym świecie natura sprawiła zobopólne dobra z majętności, z czego ...
Mirosław J. Szymański, 1978
7
Między "zacofaniem" a "modernizacją": polsko-niemiecki ... - Strona 46
O ty, jako byłeś, tak zostaniesz wilkiem Na szczególną uwagę zasługuje w powyższym cytacie podkreślenie przewrotności Prusaka, który z niewinnego i łagodnego baranka potrafi przekształcić się w żarłocznego i żądnego mordu wilka.
Leonard Smołka, 1992
8
Modernizacja zależności: kapitalizm i rozwój w Ameryce ... - Strona 98
Jeśli zatem postanowiliśmy zwrócić uwagę na te wyjątki, czynimy to z zamiarem ukazania rzeczywistej płaszczyzny (tj. niezbędnych warunków i istniejących możliwości), na jakiej decydowała się walka o autonomiczny kapitalizm. Formowanie ...
Henryk Szlajfer, 1985
9
Modernizacja środków pracy a nowe inwestycje - Strona 120
W cytowanej pracy M. Kalecki stara się usunąć ten mankament. Uwzględniając czynnik zamrożenia przyjmuje on m. in. jednakowy czas budowy wszystkich obiektów i równomierny postęp prac inwestycyjnych. J. Pajestka 20 w oparciu o to ...
Władysław Piotrowski, 1965
10
Procesy dostosowawcze do mechanizmów gospodarki rynkowej w ...
W poszukiwaniach wyznaczników procesu modernizacji zwraca się uwagę przede wszystkim na zmiany w ... można sądzić, że procesem wywołującym modernizację systemu społecznego jest przenikanie szeroko rozumianych innowacji do ...
Stanisław Witold Kłopot, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modernizowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/modernizowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO