Descarcă aplicația
educalingo
motto

Înțelesul "motto" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOTTO ÎN POLONEZĂ

motto


CE ÎNSEAMNĂ MOTTO ÎN POLONEZĂ?

deviză

Motto - un citat care precede conținutul lucrării, plasat acolo intenționat de către autor, pentru a da beneficiarului efecte specifice în concordanță cu intențiile autorului. Motto-ul nu este doar de a avea un impact unic asupra destinatarului în timp ce se familiarizează cu acest motto, ci și de a însoți destinatarul în timpul întregii perioade de contact cu lucrarea. Deci se poate spune că motto-ul într-un anumit sens patronează o anumită lucrare. Prin urmare, în termeni frazeologici, motto-ul cântecului este folosit în locul motto-ului din cântec.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTTO

allegretto · amaretto · atto · bellotto · bhutto · bozzetto · brutto · canaletto · cena brutto · cena netto · ciezar brutto · ciezar netto · detto · ditto · dochod brutto · dochod netto · glotto · lotto · otto · risotto

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MOTTO

motoskuter · motosport · motoszybowcowy · motoszybowiec · motowaz · motowiazac · motowiazanie · motowidlo · motowoz · motowozownia · motu proprio · motyczenie · motyczka · motyczkowac · motyczkowanie · motyczyc · motyjka · motyka · motykowac · motykowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTTO

dzepetto · fianchetto · getto · grupetto · in petto · larghetto · libretto · malmignatto · masa brutto · masa netto · netto · placa brutto · placa netto · produkt krajowy brutto · prosciutto · putto · sacrifizio dellintelletto · stretto · tempietto · tintoretto

Sinonimele și antonimele motto în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «motto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOTTO

Găsește traducerea motto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile motto din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motto» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

座右铭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lema
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

motto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सिद्धांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شعار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

девиз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নীতিবাক্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

devise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

motto
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Motto
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

モットー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

모토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

motto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

châm ngôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பொன்மொழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बोधवाक्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

parola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

motto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

motto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

девіз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

motto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

leuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

motto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

motto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre motto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTTO»

Descoperă întrebuințarea motto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Heal the Sick" was Their Motto: The Protestant Medical ...
The protagonists of this story are Otto Loewi and Henry Dale, who received Nobel Prizes for their work, and Walter Cannon, who would have shared the prize with them if he had not been persuaded to adopt a controversial theory (how that ...
Gerald H. Choa, 1990
2
Additional Essays on Seneca
This book contains nine essays on Lucius Annaeus Seneca, distinguished Stoic Philosopher, creative writer, and Statesman of the Neronian Age.
Anna Lydia Motto, 2009
3
Veritas Amicitiaeque Causa: Essays in Honor of Anna Lydia ...
John Scott Campbell, "Pisspots and Pumpkins: Three Notes to the Apocolocyntosis"; Mark Morford, "The Dual Citizenship of the Roman Stoics"; Jo-Ann Shelton, "Elephants, Pompey, and the Reports of Popular Displeasure in 55 BC"; Daniel R. ...
Anna Lydia Motto, ‎John R. Clark, ‎Shannon N. Byrne, 1999
4
The Emblem, the Arms and the Motto of the University of ...
This small volume offers a summary look at three different items - the emblem, the arms and the motto.
H.P. Stokes, 2011
5
Let your motto be resistance: African American portraits
A companion to the Smithsonian's new National Museum of African American History and Culture traces 150 years of U.S. history through the lives of eminent leaders, in a volume of detailed portraits featuring such figures as Henry Highland ...
Deborah Willis, ‎National Museum of African American History and Culture (U.S.), ‎National Portrait Gallery (Smithsonian Institution), 2007
6
Bound to Rise: Or, Harry Walton's Motto
In 1870's New Hampshire, fifteen-year-old Harry Walton, determined to help his impoverished family retain their farm, leaves home to find work and, after several different jobs and many adventures, manages to save his family's livelihood ...
Horatio Alger, 1873
7
Motto, context, essay: the classical background of Samuel ...
The author provides the context for each motto Johnson selected and relates the context to the content of the essay to which the motto is affixed.
Robert C. Olson, 1984
8
Wither's motto: Nec habeo, nec careo, nec curo. Repr
George Wither. And can I feare those Idle scar-crowes then ? Those bugg-beare perils, those meere shades of men ? At whose displeasure they for terror sweat, Whose heart vpon the Worlds vaine loue is set ? No ; when this Motto first, I mine ...
George Wither, 1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motto în contextul următoarelor știri.
1
Skalar's prywatnie: Moje życiowe motto - Do góry głowa i do przodu
Tym razem na nasze pytania odpowiedział Daniel Jaroszewicz z zespołu Skalar's. Twórca takich piosenek jak: „Hymn singla", „Nieprzespana noc", „Ja to wiem", ... «SE.pl, Nov 15»
2
Texas AG: Police Religious Motto Are Constitutional
Attorney General Ken Paxton wrote Wednesday that courts were likely to rule that displaying the motto was protected by the Constitution's Establishment Clause. «CBS Local, Nov 15»
3
Abbott: Challenge to motto 'misguided and malicious'
AUSTIN — Gov. Greg Abbott made clear on Monday where he stands on an atheist group's attempt to get the "In God We Trust" motto removed from the ... «Chron.com, Oct 15»
4
TX chief under fire for 'In God We Trust' motto on patrol cars tells …
Taking the motto off the vehicles is not something Garcia plans on doing. "I'll fight keeping it on the vehicles all the way to the Supreme Court," he strongly stated. «Fox News Latino, Sep 15»
5
LIBIĄŻ. Nowe motto w Górniku, czyli może zabraknąć umiejętności …
Rozmowa z GRZEGORZEM KMIECIKIEM, który - w Górniku Libiąż - w swojej pierwszej pracy seniorami, ciągle zbiera cenne doświadczenia. Obdarzył młody ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
6
Pod prąd – takie motto przyświeca tegorocznemu Festiwalowi …
Oprócz hasła poznaliśmy również nazwiska pierwszych gości, którzy pojawią się na Festiwalu. Są wśród nich Jonathan Franzen, Hooman Majd, Wiesław ... «Lubimyczytac.pl, Iul 15»
7
Confused critics blast Latin motto plan
MONTPELIER – A Vermont student's proposal for a state motto in Latin drew a burst of Internet fire from people who apparently confused the Romans' language ... «BurlingtonFreePress.com, Feb 15»
8
Ich motto? Otwierać serca na muzykę i poezję
Ludomir Piatek mówi, że motto tej grupy brzmi: otwierajmy serca na poezję i muzykę. I otwierają, nierzadko wzruszając widzów do łez.. Czytaj e-wydanie ». «Gazeta Pomorska, Ian 15»
9
Titus: moje życiowe motto? Tańcz, aż się porzygasz
... – Kiedyś w żartach powiedziałem, że jak James Hetfield z Metalliki zaśpiewa po czesku, to ja zaśpiewam po polsku w Acid Drinkers. Jak podejmie wyzwanie ... «TVP, Dec 14»
10
Nowe motto producentów elektroniki: Nie rób badań – zrób …
Wprowadzając nowy produkt na rynek ma się w dużym uproszczeniu dwie opcje. Trzeba być albo przekonanym o jego doskonałości i o tym, że ludzie będą się ... «Spider's Web, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/motto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO