Descarcă aplicația
educalingo
mowa trawa

Înțelesul "mowa trawa" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOWA TRAWA ÎN POLONEZĂ

mowa trawa


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOWA TRAWA

autoelektronaprawa · autonaprawa · bierawa · dobrawa · dogmatyka prawa · doprawa · drawa · falandyzacja prawa · interpretacja prawa · kolizja prawa · koszarawa · ksiega powtorzonego prawa · maksisprawa · martwa litera prawa · ostrawa · potrawa · smotrawa · strawa · trawa · wytrawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MOWA TRAWA

mowa · mowa niezalezna · mowa pozornie zalezna · mowa tronowa · mowa zalezna · mowca · mowczy · mowczyni · moweina · mowgli · mowia wieki · mowiacy · mowic · mowienie · mowieniowy · mowiono by · mowka · mownica · mownictwo · mowniczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOWA TRAWA

morawa · murawa · murphyego prawa · naprawa · niemrawa · niepoprawa · niewprawa · normatywistyczna szkola prawa · odprawa · oprawa · orawa · panstwo prawa · podprawa · poluprawa · poprawa · prawa · przeprawa · przyprawa · rozprawa · sprawa

Sinonimele și antonimele mowa trawa în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mowa trawa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOWA TRAWA

Găsește traducerea mowa trawa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mowa trawa din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mowa trawa» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

演讲草
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hierba del habla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

speech grass
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भाषण घास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

العشب الكلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

речь трава
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

grama discurso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্পিচ ঘাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

discours herbe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rumput ucapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Sprach Gras
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

音声草
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

음성 잔디
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

suket wicara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cỏ phát biểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பேச்சு புல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्पीच गवत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

konuşma çimen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

erba discorso
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mowa trawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мова трава
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

discurs iarbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ομιλία γρασίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

toespraak gras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tal gräs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tale gress
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mowa trawa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOWA TRAWA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mowa trawa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mowa trawa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mowa trawa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOWA TRAWA»

Descoperă întrebuințarea mowa trawa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mowa trawa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Drçtwa mowa. 1957 Red. Tzn. mowa nudna, urzedowa. 6. Jedna mowa, nie jedne slowa. 1894 Ad. 4. 7. Kleju do tej mowy ... Mowa trawa. 1956 An. Jablonowski. 1957 Mowa trawa, ludzie grzyby. Red. Tzn. gtupla mowa, bez sensu i treici. 18.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
Nie będę zatem obrażał waszej inteligencji mową-trawą. Przypomnę wam tylko podstawowe parametry misji. Chcemy wiedzieć, co znajduje się po drugiej stronie Tunelu, co na nas czeka. Chcemy wiedzieć, czy Glothr wciągają nas w pułapkę, ...
Ian Douglas, 2015
3
Słowo w relacjach społecznych - Strona 128
E. „Mowa-trawa" Samoobrona społeczna przed nowomową polegała m.in. na jednoznacznym określaniu jej epitetami typu: „trucie", „mowa-trawa", „drętwa mowa" lub parodiowaniu jej, opowiadaniu dowcipów językowych czy snuciu aluzji na ...
Andrzej Zwoliński, 2003
4
Teka językowa - Strona 197
3). d) Nalot słownictwa slangowego Mowa w znaczeniu 'to, co mówią, mówienie' nie jest obca literackiej polszczyźnie, ... Ale dla podkreślenia, że jest to właśnie 'bujda', trzeba mowę rozszerzyć na mowę do trawy (co się tyczy znaczenia do ...
Stanisław Westfal, 1975
5
Niekochana - Strona 453
Wacek Polak! kto jeszcze chciałby dla mnie robić to co ty? Sprzątasz, podajesz, przynosisz, śpiewasz, grasz na trąbce. — No i po co ta mowa-trawa, Goldberg? — To nie mowa-trawa, Wacek Polak. — Mowa-trawa! Powiedziałem, dlaczego tu ...
Adolf Rudnicki, 1969
6
50 opowiadań - Strona 246
Wacek Pollak! kto jeszcze chciałby dla mnie robić to, co ty? Sprzątasz, podajesz, przynosisz, śpiewasz, grasz na trąbce. ^— Nó i po co ta mowa-trawa, Goldberg? ' — To nie mowa-trawa, Wacek Pollak. — Mowa-trawa! Powiedziałem, dlaczego ...
Adolf Rudnicki, 1966
7
O Potrzebie historii literatury: szkice polonistyczne z ... - Strona 276
Hasło mowa-trawa, skrót oznaczający, że język niczym zaniedbana i zachwaszczona łąka może niczemu nie służyć, to hasło było uderzeniem w werbalizm i jego demaskowaniem przez samych młodych. Pociągnęło wszakże paradoksalny ...
Kazimierz Wyka, 1969
8
Krowa - Strona 77
Wacek Pollak! kto jeszcze chciałby dla mnie robić to, co ty? Sprzątasz, podajesz, przynosisz, śpiewasz, grasz na trąbce. - No i po co ta mowa-trawa, Goldberg? - To nie mowa-trawa, Wacek Pollak. - Mowa-trawa! Powiedziałem, dlaczego 77.
Adolf Rudnicki, 1959
9
Corka Hitlera - Strona 154
Zwykła polityczna mowa-trawa — skwitowała jej słowa Jil. — O damie nie wypada się tak wyrażać — zbeształ ją Ted. — A kto ci powiedział, że ona jest damą? — Naszą transmisję z obrad konwencji wznowimy jutro wieczorem, kiedy delegaci ...
Timothy B. Benford, 2000
10
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
pustosłowie, mowa trawa, gadka szmatka, gadanina pack [pæk] v 1 (pot.) sth nosia, miea przy sobie coÇ (bro−) (slang.) pack heat/a gun nosia przy sobie giwerœ/spluwœ He usually packs a shooter. Zwykle nosi przy sobie spluwœ.
Lingea Sp. z o.o., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOWA TRAWA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mowa trawa în contextul următoarelor știri.
1
Dramaty lekarza to nie „sytuacje trywialne”
Ten, dla którego jest to „mowa trawa” lub „tania retoryka”, nie może mnie uczyć etyki i udzielać mi wskazówek. Prof. Jan Duława. Fot. archiwum prywatne. «Medycyna Praktyczna, Iul 13»
2
Technika rozleniwia język
Oczywiście ten język było okropny pod wieloma względami: napuszony, oficjalny, to była taka "mowa trawa" – przyznaje gość Jerzego Sosnowskiego. Wojciech ... «Polskie Radio, Feb 12»
3
"Mowa Trawa" - piłkarska książka komentatora Marcina Rosłonia
Zachęcam wszystkich do spotkania, na którym będę mógł odpowiedzieć na pytania dotyczące książki «Mowa trawa» i podzielić się moją miłością do piłki nożnej ... «SE.pl, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mowa trawa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mowa-trawa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO